ВЕЛІ́ТИ

ВЕЛІ́ТИ, лю́, ли́ш, недок. і док. 1. Давати розпорядження, наказувати. Вели сестрі моїй Фамарі, Щоб коржика мені спекла (Шевч., II, 1953, 72); Большакову й другому санітару він діставав.. гвинтівки з багнетами і велів тримати напоготові (Ю. Янов., І, 1958, 121); // Прохати, доручати зробити що-небудь. — Веліли кланятися вам хазяйка і прохали у куми (Мирний, IV, 1955, 57); // із запереч. не. Забороняти, не дозволяти. — Батько не велить дружитися.., — крутив парубок, дивлячись кудись убік (Коцюб., І, 1955, 248); З ним нам не веліли товаришувати, бо він був злодійкуватий дуже й брехливий (Вас., II, 1959, 467). 2. перен. Вимагати, вважаючи правильним. [Кугут:] Ти ж, Семене, зостанешся надворі, а ми підемо в хату, бо так закон велить (Кроп., І, 1958, 91); І все було, як добрий тон велить (Рильський, І, 1956, 157). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 323.

веліти—дсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem велячи. давати розпорядження наказувати. вимагати вважати правильнимвелетьДеепричастная формаem велев веля...Большой украинско-русский словарь
веліти—лю лиш недок.i i док.i Давати розпорядження наказувати. Прохати доручати зробити щонебудь. зi запереч. не. Забороняти не дозволяти. перен. Вимагати вважаючи правильним....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
веліти—ВЕЛТИ ВОЛТИ велю велиш. Вимагати наказувати доручати зробити щось не дозволяти тощо а також переносно. Мене просив завтати до вас наш учитель Сергй Сергйович Байрачний в...Літературне слововживання
веліти—велти дслово недоконаного доконаного виду...Орфографічний словник української мови
веліти—велти лиuш лиеsupмоu лиеsupтеu нак.em лиu л...Орфоепічний словник української мови
веліти—веилтие лу лиш лиемо лиете нак. ли лт....Орфоэпический словарь украинского языка
веліти—Велти велю велиш лить лять...Правописний словник Голоскевича
веліти—Iайгакати на птиць гейкати на худобу загадувати на роботу змушувати казати кускати цькувати собаку з наказом кус! навертати наказувати нацьковувати нокати на коней ньокат...Словник синонімів Вусика
веліти—повелвати казати наказувати командувати розпоряджатися П. вимагати ....Словник синонімів Караванського
веліти—ВИМАГАТИstrong змушувати когось поводитися певним чином робити саме так як годиться ВЕЛТИstrong ЗОБОВЯЗУВАТИstrong НАКАЗУВАТИstrong ПОКЛАДАТИstrong на кого що розм. ШАНТА...Словник синонімів української мови
веліти—ВЕЛТИ лю лиш недок. док. Давати розпорядження наказувати.Вели сестр мой Фамар Щоб коржика мен спекла Т. ШевченкоБольшакову й другому сантару вн дставав . гвинтвки з багн...Словник української мови у 20 томах
веліти—див. приказувати розпоряджатися регляментувати...Словник чужослів Павло Штепа
веліти—лю лиш недок. em док. Давати розпорядження наказувати. Прохати доручати зробити щонебудь. зem запереч. не. Забороняти не дозволяти. перен. Вимагати вважаючи правильни...Толковый словарь украинского языка
веліти—will...Украинско-английский юридический словарь
веліти—To command to order to bid to tellвелти комусь пти to tell to order one to goвелти щось зробити to have a thing doneйому велять вдпочити he is ordered told to take a r...Українсько-англійський словник
веліти—казаць наказаць...Українсько-білоруський словник II
веліти—Казаць...Українсько-білоруський словник II
веліти—казацьнаказаць...Українсько-білоруський словник
веліти—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
веліти—Befale...Українсько-датський словник
веліти—Befale...Українсько-норвезький словник
веліти—[welity] kaza rozkazywa...Українсько-польський словник
веліти—лю лиш rozkazywa nakazywa kaza...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
веліти—Beordra...Українсько-шведський словник