Словник української мови в 11 томах

БІ́РЖА

БІ́РЖА, і, ж. 1. У капіталістичних країнах — установа, де здійснюються торговельні, фінансові та інші операції. На нью-йоркській біржі ще з весни агенти Мак-Келлі скуповують для свого шефа акції на донецькі шахти (Гончар, Таврія.., 1957, 584). 2. Капіталістична установа, в якій проводиться реєстрація безробітних і здійснюється посередництво між трудящими та підприємцями в купівлі й продажу робочої сили. Ні один негр не дістане в Чікаго роботи аж поки біржа забезпечить роботою всіх білих безробітних (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 280); // іст. Спеціальний пункт, де за часів німецької окупації брали на облік радянських трудящих для примусового вивезення на каторжні роботи у фашистську Німеччину. Серед ночі темної біржа запалала, Що молодих хлопців та дівчат В неволю тяжкую фашистськую висилала (Укр.. думи.., 1955, 488); // перев. із сл. праця, іст. Установа, що в перші роки Радянської влади проводила боротьбу з безробіттям, регулюючи трудовлаштування і попит на працю. — У мене ніяких робіт нема. Я — інженер.. Штати маю повністю і… не мені доручено справи біржі робочої сили (Ле, Міжгір’я, 1953, 29). 3. заст. Місце стоянки візників, фурманів у містах. Візники стояли на біржі; // Сани або дрожки візника. Ми приїхали біржею (Сл. Гр.). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 188.

  1. біржаlat.i birgyбиржа...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. біржанм. лат. гаманець . Споруда для здйснення комерцйних угод. Вважаючись храмом торгвл на поч. XIX ст. зводилась подбною до античного периптеру або простиля. Згодом отримал...Архітектура і монументальне мистецтво
  3. біржаБиржа...Белорусско-русский словарь
  4. біржамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  5. біржа:бржа Баварська бржа цнних паперв бржа прац та н....Велика чи мала літера? Словник-довідник
  6. біржаж.i Постйно дючий ринок зокрема мжнародний масових товарв нерухомост цнних паперв золота валюти а також робочо сили.Бартерна бржа товарна бржа з натуральним товарообмн...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  7. біржаорганзацйно оформлений регулярно функцонуючий ринок на якому здйснються торгвля цнними паперами....Глосарій термінів Фондового ринку
  8. біржаангл. exchange найбльш розвинена форма регулярно функцонуючого ринку масових товарв що продаються за стандартами або зразками товарна б. цнних акцй чи облгацй фондова б. ...Економічний словник
  9. біржабржа менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  10. біржабржаж ор.em жеи...Орфоепічний словник української мови
  11. біржабржа ж ор. жеийу....Орфоэпический словарь украинского языка
  12. біржаБржа брж ж жею брж брж бржам...Правописний словник Голоскевича
  13. біржабржа ж. гол. нм. . Комерцйне пдпримство особливий вид постйно дючого ринку на якому укладаються угоди купвлпродажу товарв. Вд прзвища купецько см ван дер Бурс в Брюгге с...Словник іншомовних слів
  14. біржабржа голл. beurs нм. Borse . В капталстичних кранах ринок оптово торгвл товарами товарна Б. або цнними паперами фондова Б. Вд прзвища купецько см ван дер Бурс в Брюгге с...Словник іншомовних слів Мельничука
  15. біржадив.em ярмарок...Словник синонімів Вусика
  16. біржаБРЖА ж. Органзацйно оформлений постйно дючий ринок на якому здйснються торгвля цнними паперами оптова торгвля товарами.На ньюйоркськй брж ще з весни агенти МакКелл ску...Словник української мови у 20 томах
  17. біржам [фн] exchange грати спекулювати на брж to gamble in stocks play the market speculate купувати поза бржею to buy on the kerb [амер curb] продавати на неофцйнй брж псл...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  18. біржаж. Постйно дючий ринок зокрема мжнародний масових товарв нерухомост цнних паперв золота валюти а також робочо сили. Бартерна бржа товарна бржа з натуральним товарообм...Толковый словарь украинского языка
  19. біржаexchange house...Украинско-английский юридический словарь
  20. біржаExchange market амер.em brokers boardбржа прац labour employment exchangeвалютна бржа exchange market monetary exchangeзернова бржа corn exchange corn амер.em grain ma...Українсько-англійський словник
  21. біржазаменьваць...Українсько-білоруський словник II
  22. біржаЗаменьваць...Українсько-білоруський словник II
  23. біржазаменьваць...Українсько-білоруський словник
  24. біржа...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  25. біржаBrs...Українсько-датський словник
  26. біржаem Бржа прац...Українсько-китайський словник
  27. біржаBrs...Українсько-норвезький словник
  28. біржа[bira]товарна бржа gieda towarowaфондова бржа gieda papierw wartociowych...Українсько-польський словник
  29. біржабиржа Кивська унверсальна бржа Киевская универсальная биржа...Українсько-російський словник
  30. біржаBrs aktiebrs...Українсько-шведський словник
  31. біржаФорма органзованого ринку на якому вдбуваються трансакц купвлпродажу за предметом трансакцй б. можна подлити на фондов товарн фрахтов страхувальн та н....Універсальний словник-енциклопедія
  32. біржаформа органзованого ринку на якому вдбуваються трансакц купвлпродажу за предметом трансакцй б. можна подлити на фондов товарн фрахтов страхувальн та н....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  33. біржаБРЖА нм. Brsei lt лат. bursai гаманець спецально утворена господарська органзаця де здйснються купвляпродаж валюти валютна Б. цнних паперв фондова Б. масових товарв си...Фармацевтична енциклопедія