Словник української мови в 11 томах

БУДЕ́ННИЙ

БУДЕ́ННИЙ, а, е. 1. Не святковий, робочий. Тимоха козак штепний був: ..шапка одна буденна, друга празникова (Кв.-Осн., II, 1956, 254); Христя нидьгиє: буденні дні були їй щасливіші над свято! (Мирний, III, 1954, 244); Багато діла. Час полуденний. Це ж не неділя, А день буденний (Дор., Літа.., 1957, 40). 2. Повсякденний, звичайний. О. Нестор пірнув з головою в те море буденних клопотів та заходів: орав і сіяв, плекав худобу (Фр., VII, 1951, 15); Все було як завжди, життя йшло буденним, звичайним темпом (Коцюб., II, 1955, 397); За полем міцно вросло в землю мирне, трудове місто. В ньому кипіла буденна праця (Дмит., Обпалені.., 1962, 235); // перен. Позбавлений радості, яскравості; одноманітний, сірий. І от прийшов буденний час, як темний гай в снігу навколо.,. (Сос., I, 1957, 406); Не можна тему простої людини трактувати в мистецтві — як буденну, дрібну тему (Довж., III, 1960, 8); Про величні діяння радянських людей, їх трудовий героїзм не можна говорити словами сірими, безбарвними, буденними (Рад. Укр., 7.V 1957, 1). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 246.

  1. буденнийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. буденнийа е. Не святковий робочий. Повсякденний звичайний. перен. Позбавлений радост яскравост одномантний срий....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. буденнийбуденний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. буденнийбуденний на н ому нм мн.em н...Орфоепічний словник української мови
  5. буденнийбуденией м. на н ому нм мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. буденнийБуденний на не...Правописний словник Голоскевича
  7. буденнийБудень буденщина буднй звичайний одномантний повсякденний робочий про графк роботи срий щоденнийФразеологчн синонмиstrong буденний день буденний одяг буднй день...Словник синонімів Вусика
  8. буденнийодяг буднй не святковий робочий порядок повсякденний щоденний звичайний стиль одномантний срий непоказний....Словник синонімів Караванського
  9. буденнийпро день буднй робочий нчим не особливий прозачний приземлений повсякденний....Словник синонімів Полюги
  10. буденнийБУДЕННИЙstrong про день на вдмну вд святкового або вихдного БУДНЙstrong РОБОЧИЙstrong пдкреслються ознака того що в такий день працюють. Страшенно важко сидти в сукняном...Словник синонімів української мови
  11. буденнийБУДЕННИЙ а е. Не святковий робочий.Тимоха козак штепний був . шапка одна буденна друга празникова [святкова] Г. КвткаОсновяненкоХристя нудьгу буденн дн були й щасливш над...Словник української мови у 20 томах
  12. буденнийЗвичайний звичний повсякденний утертий див. трафарет шаблонний...Словник чужослів Павло Штепа
  13. буденнийа е. Не святковий робочий. Повсякденний звичайний. перен. Позбавлений радост яскравост одномантний срий....Толковый словарь украинского языка
  14. буденнийбуднйem workday повсякденнийem everydayбуденна сукня everyday dress перен.em одномантний срийem humdrum dull commonplace ordinary prosaic...Українсько-англійський словник
  15. буденнийбудзнны...Українсько-білоруський словник II
  16. буденнийБудзнны...Українсько-білоруський словник II
  17. буденнийбудзнны...Українсько-білоруський словник
  18. буденнийem...Українсько-китайський словник
  19. буденнийpowszedni codzienny...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  20. буденнийбудничный обыденный ничем не выделяющийся заурядный...Українсько-російський словник