Словник української мови в 11 томах

БАЛАНСУВА́ТИ

БАЛАНСУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. 1. неперех. Зберігати рівновагу, роблячи відповідні рухи тілом. Далі ми нагляділи гачену соломою узеньку стежку, що тяглася од фіртки до старенького ганку, і, балансуючи руками, один за одним пішли до господи (Вас., II, 1959, 495); Лариса ловко стрибнула на ребро опалубки і, балансуючи, мов на тросі, подріботіла до стіни (Гур., Друзі.., 1959, 188); * Образно. Не скаже за, не скаже й проти. Від нього правди ждати всує. Немов циркач отой на дроті. Усе життя він балансує (Воскр., З перцем!, 1957, 413); Балансувати між життям і смертю — річ нелегка (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 60). 2. перех. Доводити до правильного співвідношення взаємно зв’язані частини, сторони чого-небудь, надходження і витрати чогось. 3. перех., техн. Зрівноважувати обертальні деталі машини, механізму. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 95.

  1. балансувати—balance...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
  2. балансувати—ую уш недок.i неперех. Збергати рвновагу роблячи вдповдн рухи тлом. перех. Доводити до правильного спввдношення взамно звязан частини сторони чогонебудь надходження вит...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. балансувати—балансувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. балансувати—балансувати фр. . Збергати рвновагу. . Урвноважувати. . В бухгалтер зводити баланс....Словник іншомовних слів
  5. балансувати—балансувати франц. balancer . Збергати рвновагу. . Урвноважувати. . В бухгалтер зводити баланс....Словник іншомовних слів Мельничука
  6. балансувати—БАЛАНСУВАТИ ую уш недок. Збергати рвновагу роблячи вдповдн рухи тлом руками.Дал ми наглядли гачену соломою узеньку стежку що тяглася од фртки до старенького анку балансу...Словник української мови у 20 томах
  7. балансувати—ую уш недок. неперех. Збергати рвновагу роблячи вдповдн рухи тлом. перех. Доводити до правильного спввдношення взамно звязан частини сторони чогонебудь надходження вит...Толковый словарь украинского языка
  8. балансувати—збергати рвновагуem to balance to keep ones balance to balance oneself бух.em to balance...Українсько-англійський словник
  9. балансувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  10. балансувати—Balancere...Українсько-датський словник
  11. балансувати—em...Українсько-китайський словник
  12. балансувати—Balansere...Українсько-норвезький словник
  13. балансувати—[baansuwaty]...Українсько-польський словник
  14. балансувати—балансировать...Українсько-російський словник
  15. балансувати—Balansera...Українсько-шведський словник