Словник української мови в 11 томах

АКОМПАНЕМЕ́НТ

АКОМПАНЕМЕ́НТ, у, ч. 1. Музичний супровід до сольної партії голосу або інструмента, а також до основної теми, мелодії музичного твору. Вона дошукувала акорди акомпанементу якоїсь пісні (Коб., III, 1956, 402); Десь зовсім близько забриніли звуки мандоліни; молоді голоси співали під її акомпанемент (Бойч., Молодість, 1949, 74); // Музичний супровід до танцю, декламації і т. ін. 2. перен. Дії, події, явища, що супроводять що-небудь, утворюють фон чого-небудь. І знов лунав сміх, а з ним єднається прикрим акомпанементом цинічний регіт підстаркуватої жінки з кокетливими жестами (Л. Укр., III, 1952, 577); Акомпанементом вриваючись у постріли рушниць, бухає і шарпається назад гармата (Ю. Янов., V, 1959, 131). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 27.

  1. акомпанемент—у ч.i Музичний супровд до сольно парт голосу або нструмента а також до основно теми мелод музичного твору. Музичний супровд до танцю декламац т. н. перен. Д под явища щ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. акомпанемент—акомпанемент у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  3. акомпанемент—фр. accompagnement супровд музичний супровд основно парт мелод вокального чи нструментального твору. Виконуться на фортепано акордеон гтар та нших нструментах а також н...Музичні терміни
  4. акомпанемент—акомпанемент менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  5. акомпанемент—акомпанемент ч. т. супровд . Супровд основно парт солств або головно мелод соло вокального чи нструментального твору. Виконуться оркестром ансамблем або на окремому нстру...Словник іншомовних слів
  6. акомпанемент—акомпанемент тал. ассоmраgnamento вд accompagnare супроводжувати . Супровд основно парт солств або головно мелод соло вокального чи нструментального твору. Виконуться ор...Словник іншомовних слів Мельничука
  7. акомпанемент—гра на нструмент що супроводжу ншу гру або спв супровд....Словник синонімів Полюги
  8. акомпанемент—АКОМПАНЕМЕНТstrong гра на одному або на клькох музичних нструментах що супроводжу чийсь спв або сольне виконання нструменталств СУПРОВДstrong ПРОВДstrong рдко ПРИГРАstron...Словник синонімів української мови
  9. акомпанемент—АКОМПАНЕМЕНТ АККОМПАНЕМЕНТ аккомпанемента мн. нет м. фр. accompagnement. . Музыкальное сопровождение к сольной партии голоса или инструмента а также к основной теме мелод...Толковый словарь русского языка II
  10. акомпанемент—у ч. Музичний супровд до сольно парт голосу або нструмента а також до основно теми мелод музичного твору. Музичний супровд до танцю декламац т. н. перен. Д под явища ...Толковый словарь украинского языка
  11. акомпанемент—муз.спвати пд акомпанемент to sing to the accompaniment of...Українсько-англійський словник
  12. акомпанемент—Akkompagnement...Українсько-датський словник
  13. акомпанемент—em em...Українсько-китайський словник
  14. акомпанемент—[akompanement]akompaniament муз.em перен....Українсько-польський словник
  15. акомпанемент—у m akompaniament...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  16. акомпанемент—аккомпанемент...Українсько-російський словник
  17. акомпанемент—акомпанемеstrongнт...Як правильно наголосити?