ЯРЛИК

ЯРЛИ́К,а́,ч.

1.іст.Грамота, письмовий указ хана Золотої Орди, що надавав право на управління окремими підлеглими їй областями або державами.

Тверський великий князь Михайло Ярославич на початку XIV ст. дістав від татар ярлик на велике княжіння Владимирське(з навч. літ.);

– Предок того Халіля .. відвів коня ханові, і дав йому хан ярлик на нашу землю(З. Тулуб);

Ротмістр подивився на пергамент, списаний чорними гачками східного письма, на .. печатку й люто кинув ярлик отаманові в очі(З. Тулуб).

2.Картка, дощечка, наліпка на предметі, товарі із зазначенням назви, кількості, місця виготовлення, номера або інших відомостей.

На щепі, що привіз колгоспний садівник, Маленька дощечка при самім окоренку: Оповіщає всіх прив'язаний ярлик, Що сливу названо – Поліна Осипенко(М. Рильський);

На деяких пластинках ще були ярлики з комісійними цінами(О. Гончар);

Перекладач показав Мічуріну .. на обліплені безліччю ярликів чемодани й повів американців у двір(О. Довженко).

3.перен.Дискримінаційна характеристика, що її дають за шаблоном, традицією, звичкою кому-, чому-небудь; незаслужене тавро.

ярлик—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
ярлик—а ч.i ст. Грамота письмовий указ хана Золото Орди що надавав право на управлння окремими пдлеглими й областями або державами. Наклейка на предмет товар з зазначенням наз...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
ярлик—ярлик а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
ярлик—англ. label клеймо товарний ярлик з позначкою клькост цни та нших даних про товар....Економічний словник
ярлик—ярлик менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
ярлик—ярлик м.em на лиеsupкуu мн.em лиеsupкиu лие...Орфоепічний словник української мови
ярлик—йарлик лиека м. на лиеку мн. лиеки лиек....Орфоэпический словарь украинского языка
ярлик—Iвдзначка вдмтина вдмтка грамота ст.em етикетка наклейка налпка нашивка позначка шеврон ярличокФразеологчн синонмиstrong вдмтний знак наклеп...Словник синонімів Вусика
ярлик—на товар налпка етикетка привязаний бирка П. характеристика незаслужене тавро СТ. ханська грамота ярличок....Словник синонімів Караванського
ярлик—ЕТИКЕТКАstrong на предмет товар тощо ЯРЛИКstrong. Володя крутив банку в руках розглядаючи намилену на не етикетку японсько консервно фабрики О. Донченко Вн клев на кожну ...Словник синонімів української мови
ярли́к—ЯРЛИК а ч. . ст. Грамота письмовий указ хана Золото Орди що надавав право на управлння окремими пдлеглими й областями або державами. Тверський великий князь Михайло Яросл...Словник української мови в 11 томах
ярлик—Бирка наличко...Словник чужослів Павло Штепа
ярлик—рос. ярлык англ. shortcut невеликий за розмром файл який указу на мсце розташування обкта файла чи папки нада доступ до обкта з рзних вкон графчного нтерфейсу не вдаючись...Тлумачний словник з інформатики та інформаційних систем для економістів
ярлик—рос. ярлык англ. shortcut невеликий за розмром файл який указу на мсце розташування обкта файла чи папки нада доступ до обкта з рзних вкон графчного нтерфейсу не вдаючись...Тлумачний словник з інформатики та інформаційних систем для економістів (Л. С. Козловська, Н. М. Поліщук)
ярлик—а ч. ст. Грамота письмовий указ хана Золото Орди що надавав право на управлння окремими пдлеглими й областями або державами. Наклейка на предмет товар з зазначенням наз...Толковый словарь украинского языка
ярлик—card docket label...Украинско-английский юридический словарь
ярлик—Labelприлплювати ярлик to label...Українсько-англійський словник
ярлик—ярлик м. label tagнавшувати \ affix a label to stick labels on smb....Українсько-англійський словник з прав людини
ярлик—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
ярлик—Mrke klistermrke...Українсько-датський словник
ярлик—em em...Українсько-китайський словник
ярлик—Merkelapp...Українсько-норвезький словник
ярлик—[jaryk] metka etykietka jaryk...Українсько-польський словник
ярлик—а m etykietka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
ярлик—ист. грамота ханов ярлык торг. перен. ярлык...Українсько-російський словник
ярлик—Mrklapp...Українсько-шведський словник
ярлик—вшати клети повсити наклети ярлик на кого кому несхв. Безпдставно приписувати комунебудь яксь якост вважати когонебудь кимсь або звинувачувати в чомусь. Саме так як Сава...Фразеологічний словник української мови