Словник української мови у 20 томах

ШОФА

ШОФА́,и,діал.

Шопа.

Шопа – “шофа”, “шіфка”, “шіпа”, служила для зберігання воза, саней плуга і борін(з наук. літ.).

  1. шофа—.strong Здание для бракеража пеньки. .strong Сарай в котором треплют лен. .strong Рыночный навес или сарай для торговли хлебом мясом овощами льном или пенькой. Термины ...Архитектурный словарь
  2. шофа—Накриття на опорах для захисту чогонебудь вд сонця дощу...Словник застарілих та маловживаних слів
  3. шофа—ШОФА ж. немецк. то же слово что шопа сарай амбар на буяне где бракуются лен и пенька пск. сарай для храненья льна....Толковый словарь живого великорусского языка
  4. шофа—сарай амбар для хранения льна псковск. Даль гиперграмматическая форма вместо шопа см. ср. Преобр. Труды I ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  5. шофа—шофа шофасарай амбар для хранения льна псковск. Даль гиперграмматическая форма вместо шопа см. ср. Преобр. Труды I ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)