Словник української мови у 20 томах

ЧУДОВИЙ

ЧУДО́ВИЙ,а, е.

1. Прекрасний, гарний, чудесний (у 2 знач.).

Стояла чудова тиха та тепла весняна погода(І. Нечуй-Левицький);

Ось проходить передо мною молода поетеса з ясним хвилястим волоссям, з чудовими синіми очима, де так ясно блищать і зливаються в один промінь талан і божевілля(Леся Українка);

Світло в лісі чудове, якесь зелене, мов все осяяно зеленим бенгальським вогнем(М. Коцюбинський);

Круглі металеві рами ілюмінаторів склили товстим дзеркальним склом, і чудовий запах свіжої смолистої деревини зливався з йодисто-солоним бадьорим подихом близького моря(З. Тулуб);

У пісні “Про Бондарівну” виступає чудовий образ гордої, сповненої почуття людської гідності дівчини, що дає таку зневажливу одповідь “вельможному” панові Каньовському (як гадають, магнатові Миколі Потоцькому..), який залицявся до неї(М. Рильський);

//Химерний, дивний.

Задзеленькав дзвоник[у вокзалі].Люде заворушились, завештались. Ломицький кинувсь, неначе прокинувся од якогось чудового сну(І. Нечуй-Левицький);

Як пісня, дивний був натурою Богдан: То тихий, лагідний, то спалахне мов порох; То вигадає враз якийсь чудовий план – Мерщій до Мексики!(М. Рильський).

2.З високими моральними якостями (про людину).

Володимир Семенович був чудовий чоловік(І. Франко);

Простий, чудовий, мудрістю багатий, неграмотний, убогий селянин, могутній словом, піснею крилатий, злетів орлом до гордих верховин(І. Гончаренко);

//Доброї вдачі, тихий, слухняний.

Стасик чудова дитина(М. Коцюбинський).

  1. чудовийприкм. ма ступ. порвн. прекрасний чудесний. з високими моральними якостями про людинузамечательный...Большой украинско-русский словарь
  2. чудовийа е. Прекрасний чудесний у знач. . Химерний дивний. З високими моральними якостями про людину. Добро вдач тихий слухняний....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. чудовийчудовий прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. чудовийчудовий на вомувм мн.em в...Орфоепічний словник української мови
  5. чудовийчудовией м. на вомувм мн. в....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. чудовийдив.em витюватий вродливий хороший...Словник синонімів Вусика
  7. чудовийпрекрасний прегарний розкшний блискучий райський божественний захоплюючий захопливий о. на славу с. незрвнянний з. знаменитий ф. збса гарний сон дивний химерний обд царсь...Словник синонімів Караванського
  8. чудовийГАРНИЙstrong про людину риси який вдзначаться красою КРАСИВИЙstrong ВРОДЛИВИЙstrong УРОДЛИВИЙstrong ХОРОШИЙstrong СЛАВНИЙstrong ЛАДНИЙstrong ДОЛАДНИЙstrong КРАСНИЙstron...Словник синонімів української мови
  9. чудо́вийЧУДОВИЙ а е. . Прекрасний чудесний у знач. Стояла чудова тиха та тепла весняна погода Н.Лев. VI Ось проходить передо мною молода поетеса з ясним хвилястим волоссям з ч...Словник української мови в 11 томах
  10. чудовийа е. Прекрасний чудесний у знач. Химерний дивний. З високими моральними якостями про людину. Добро вдач тихий слухняний....Толковый словарь украинского языка
  11. чудовийWonderful lovely beautiful marvellous delightful delicious fair fairy gorgeous незрвняннийem peerless вдмннийem excellent splendid exquisite...Українсько-англійський словник
  12. чудовийвыдатны пекны...Українсько-білоруський словник II
  13. чудовийВыдатны...Українсько-білоруський словник II
  14. чудовийвыдатныпекны...Українсько-білоруський словник
  15. чудовий...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. чудовийForunderlig underbar underfuld undergrende vidunderlig mirakuls dejlig herlig nydelig...Українсько-датський словник
  17. чудовийem...Українсько-китайський словник
  18. чудовийForunderlig underbar underfull underlig vidunderlig merkelig herlig kjempefin nydelig...Українсько-норвезький словник
  19. чудовий[czudowyj]liczny fajny doskonay pyszny cudowny...Українсько-польський словник
  20. чудовийcudowny pikny zachwycajcy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. чудовийI чудесный чудный прекрасный отличный рел. перен. чудотворный II чудный чудесный дивный превосходный прекрасный отличный разг. великолепный замечательный разг. бесподоб...Українсько-російський словник
  22. чудовийRemarquable...Українсько-французький словник
  23. чудовийUnderbar underfull underlig vidunderlig mrklig hrlig...Українсько-шведський словник