Словник української мови у 20 томах

ЧЕРВІНЕЦЬ

ЧЕРВІ́НЕЦЬ,нця,ч.

1.іст.Загальна назва іноземних золотих монет, що були в обігу в Росії до царя Петра І;

//Золота монета вартістю два карбованці (в розмовному вжитку також п'ять, десять карбованців), що карбувалася в дореволюційній Росії, починаючи з XVIII ст.

Жалування дали червінцями, карбованцями та мідними п'ятаками(І. Нечуй-Левицький);

[Федора:]Не п'єте, не курите, до ладу не з'їсте – все ті карбованці та червінці складаєте(С. Васильченко);

– Ай, славна монета! Ай, добра монета, – говорив він, вертячи червінець і пробуючи його на зубах(О. Довженко);

* Образно.В поля з пахучої долоні червінці осінь просіва... А десь біжать залізні коні і пахне холодом трава...(В. Сосюра);

Упаду, упаду в розпуці на роси. За серпневим баштаном не легіт горить – то бреде по ланах у задумі осінь, то в червінцях загрузли бори(М. Хвильовий);

* У порівн.На шлях вилетіла бричка; з-під дзвінких копит червінцями розкочувалися рясні вогники(М. Стельмах).

2.іст.Грошовий кредитний білет вартістю десять карбованців, що був у обігу в СРСР з 1922 по 1947 р.

У 1922 р. була здійснена грошова реформа. Вийшли нові грошові знаки – червінці, забезпечені золотом(з наук. літ.);

//іст., розм.Десять карбованців.

– Позичте, дядьку Лук'яне, червінця до завтрього, з процентом поверну!..(О. Гончар).

  1. червінецьмен. чол. роду фн.червонец...Большой украинско-русский словарь
  2. червінецьнця ч.i ст. Загальна назва ноземних золотих монет що були в обгу в допетровськй Рос. Золота монета вартстю три карбованц в розмовному вжитку також пять десять карбованцв...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. червінецьчервнець нця...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. червінецьчервнець менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  5. червінецьЧервнець внця червнц цв...Правописний словник Голоскевича
  6. червінецьзолота монета ЖМ. десять карбованцв десятка...Словник синонімів Караванського
  7. червінецьЧЕРВНЕЦЬstrong загальна назва золотих монет золота монета вартстю три карбованц ЗОЛОТИЙstrong ЧЕРВОНИЙstrong розм. ЧЕРВНЧИКstrong пестл. Казнащо ти каже городиш брате!...Словник синонімів української мови
  8. черві́нецьЧЕРВНЕЦЬ нця ч. . Загальна назва ноземних золотих монет що були в обгу в допетровськй Рос Золота монета вартстю три карбованц в розмовному вжитку також пять десять карбо...Словник української мови в 11 томах
  9. червінецьнця ч. ст. Загальна назва ноземних золотих монет що були в обгу в допетровськй Рос. Золота монета вартстю три карбованц в розмовному вжитку також пять десять карбованцв...Толковый словарь украинского языка
  10. червінецьст. roubles tchervonetz рос....Українсько-англійський словник
  11. червінецьнця m czerwoniec nazwa dawnej zotej monety...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  12. червінецьчервонец...Українсько-російський словник
  13. червінецьсипати гршми грошима червнцями т. н. Бути необачним у витратах надмрно нерозсудливо витрачати кошти. Вс ахнули. Хоч бачили день в день що Ежен сипле гршми . Франко сип...Фразеологічний словник української мови