Словник української мови у 20 томах

ЦВИНТАР

ЦВИ́НТАР,я,ч.

1. Подвір'я і кладовище біля церкви.

Пріська більше у церкві стоїть, молиться; а Христя з дівчатами крутиться по цвинтарю, щебече(Панас Мирний);

Умираючи, пан звелів, щоб його поховали не на цвинтарі біля церкви, а на кладовищі(О. Стороженко);

За церковною огорожею на цвинтарі просто дверей лежав на снігу один .. Кинулись люди в ворота на цвинтар, обступили колом, аж воно Муха Іван(А. Головко).

2.Місце, відведене для поховання померлих; кладовище.

Доріжка вела коло самого цвинтаря, що стояв на горбку, обкопаний високим валом, оброслим зеленою травою(Н. Кобринська);

На цвинтарі, за селом, біля двох свіжих могил голова сільради говорив промову(В. Собко);

На горі, що на ній здалеку виднілися хрести міського цвинтаря, з'явилися верхівці кінної поліції(С. Чорнобривець);

Ліворуч, зразу від курної дороги, по високому узгір'ю розсипались кам'яні надгробки тюркського цвинтаря(О. Донченко);

– Еге, поки гладкий схудне – худого на цвинтар понесуть(М. Стельмах);

* Образно.Став цвинтарем німцям цей схил висоти...(І. Нехода);

Гранітні обеліски, як медузи, Повзли, повзли і вибилися з сил – На цвинтарі розстріляних ілюзій Уже немає місця для могил(В. Симоненко).

  1. цвинтармен. чол. роду. подвря кладовище бля церкви. мсце вдведене для поховання померлих кладовищекладбище сущ. ср. рода...Большой украинско-русский словарь
  2. цвинтаря ч.i Подвря кладовище бля церкви. Мсце вдведене для поховання померлих кладовище....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. цвинтарцвинтар я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. цви́нтарцвинтар подвря кладовище бля церкви також просто кладовище мерц за поврям бояться пвня тому на цвинтарях ставлять бляшаних пвнв щоб мерц не виходили з могил. А титаря н...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  5. цвинтаря ор. ем. . Подвря кладовище коло церкви. Прська бльше у церкв стоть молиться а Христя з двчатами крутиться по цвинтарю щебече Панас Мирний Умираючи пан звелв щоб його п...Літературне слововживання
  6. цвинтарЯ ор.em ем. .strong Подвря кладовище коло церкви. Прська бльше у церкв стоть молиться а Христя з двчатами крутиться по цвинтарю щебечеem Панас Мирний Умираючи пан звелв ...Літературне слововживання
  7. цвинтарцвинтар менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  8. цвинтарцвинтарра ор.em реиsupм м.em на р р. мн.em рy д.em рам...Орфоепічний словник української мови
  9. цвинтарцвинтар ра ор. реим м. на р р. мн. рy д. рам....Орфоэпический словарь украинского языка
  10. цвинтарЦвинтар ря рев на р тар рв...Правописний словник Голоскевича
  11. цвинтаркладовище...Словник галицьких говірок
  12. цвинтардив.em кладовище...Словник синонімів Вусика
  13. цвинтард! КЛАДОВИЩЕ бля церкви церковний двр....Словник синонімів Караванського
  14. цвинтарКЛАДОВИЩЕstrong мсце для поховання померлих КЛАДОВИСЬКОstrong ГРОБОВИЩЕstrong рдко ГРОБКИstrong дал. МОГИЛКИstrong дал. ЦВИНТАРstrong перев. при церкв ЦЕРКОВИЩЕstrong зас...Словник синонімів української мови
  15. цви́нтарЦВИНТАР я ч. . Подвря кладовище бля церкви. Прська бльше у церкв стоть молиться а Христя з двчатами крутиться по цвинтарю щебече Мирний III Умираючи пан звелв щоб його...Словник української мови в 11 томах
  16. цвинтарСпецально вдведене освячене мсце для поховання померлих християн на якому здйснюють похоронн обряди та деяк заупокйн богослужння кладовище...Словник церковно-обрядової термінології
  17. цвинтаря ч. Подвря кладовище бля церкви. Мсце вдведене для поховання померлих кладовище....Толковый словарь украинского языка
  18. цвинтарchurchyard cemetery graveyard...Українсько-англійський словник
  19. цвинтар...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. цвинтарKirkegrd...Українсько-датський словник
  21. цвинтарem...Українсько-китайський словник
  22. цвинтарGravlund kirkegrd...Українсько-норвезький словник
  23. цвинтар[cwyntar]...Українсько-польський словник
  24. цвинтаря m cmentarz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  25. цвинтарцерковный двор обл. погост место где хоронят умерших кладбище погост сельское...Українсько-російський словник
  26. цвинтарKyrkogrd...Українсько-шведський словник