Словник української мови у 20 томах

ХУТКО

ХУ́ТКО.

Присл. дохутки́й.

Молоді побігли слідком за Мартою Кирилівною доганяти її. Одначе Марта Кирилівна так швидко та хутко дременула поза монастирем, неначе за нею хтось гнавсь з дрючком. Вони її не догнали(І. Нечуй-Левицький);

Марко замовк. Вимучені безсонням і хвилюваннями, хлопці хутко поснули(І. Микитенко);

Швидко весни одцвітають, Хутко літні дні минають, Скоро вже й зима...(І. Вирган);

– Що се, – кажуть[дівчата],-сталося з Галочкою? То ми було зберемося усі та дожидаємо-дожидаємо, поки-то вона вийде, а тепер попереду усіх поспіша. Ще тільки півдня, а вона вже каже: вечір хутко(Г. Квітка-Основ'яненко);

– Не вбивайсь, паніматко, – каже тоді Петро, – може ще все гаразд буде. Романовського Кут недалеко: Кирило, може, хутко й вернеться(П. Куліш);

Сергій присів на свою койку й розгорнув книжку. Але хутко підвів очі(Г. Коцюба);

Хутко потому на стіл і гаряча з'явилася страва, З нею й вино молоде...(М. Зеров).

  1. хутко—прислвник...Большой украинско-русский словарь
  2. хутко—Присл. до хуткий....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. хутко—Хутко нар. Скоро быстро. Хутко як оком змигнуть. Ном. . Ой Бог зна Бог вда чи побачимось хутко. Кевск. у. Не так хутко дться як хутко говориться. Ном. . Ум. Хутенько. ...Грінченко. Словарь української мови
  4. хутко—хутко швидко ст Я вернув хутко до музея прийшов на час щоб пояснити образи свтлини друг предмети Боберський...Лексикон львівський
  5. хутко—хутко прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  6. хутко—Хутко присл....Правописний словник Голоскевича
  7. хутко—див.em швидко...Словник синонімів Вусика
  8. хутко—пр. скоро справно ШВИДКО с. хутчй хутче хутчш хуткохутко....Словник синонімів Караванського
  9. хутко—ШВИДКОstrong з великою швидкстю СТРМКОstrong СТРМЛИВОstrong СКОРОstrong ХУТКОstrong БИСТРОstrong ПРУДКОstrong ШПАРКОstrong ГНКОstrong МЕРЩЙstrong СТРЛОЮstrong ВИХОРЕМstro...Словник синонімів української мови
  10. ху́тко—ХУТКО. Присл. до хуткий. Молод побгли слдком за Мартою Кирилвною доганяти . Одначе Марта Кирилвна так швидко та хутко дременула поза монастирем неначе за нею хтось гнавсь...Словник української мови в 11 томах
  11. хутко—Присл. до хуткий....Толковый словарь украинского языка
  12. хутко—Swiftly quickly rapidly promptly apace...Українсько-англійський словник
  13. хутко—хутка шыбаваць...Українсько-білоруський словник II
  14. хутко—Хутка...Українсько-білоруський словник II
  15. хутко—хуткашыбаваць...Українсько-білоруський словник
  16. хутко—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. хутко—Hurtigt...Українсько-датський словник
  18. хутко—em...Українсько-китайський словник
  19. хутко—Raskt fort...Українсько-норвезький словник
  20. хутко—[hutko]...Українсько-польський словник
  21. хутко—prdko szybko...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. хутко—нар. скоро быстро разг. живо с формами повелит. н. обычно скорее быстрее живо живее...Українсько-російський словник
  23. хутко—Fort snabbt...Українсько-шведський словник