Словник української мови у 20 томах

ХОЛОДНОКРОВНИЙ

ХОЛОДНОКРО́ВНИЙ,а, е.

1.зоол.Який має мінливу температуру тіла, котра змінюється залежно від умов зовнішнього середовища.

Маруни[вид ромашки]містять у собі піретрини – речовини, отруйні для безхребетних та холоднокровних тварин, однак зовсім нешкідливі для людини та інших теплокровних істот(з наук.-попул. літ.).

2.перен.Який уміє володіти собою, відзначається витримкою; спокійний, урівноважений (про людину).

Це був професор Бєлоусов. Він виступив наперед, схрестивши руки, спокійний і холоднокровний, немов відчайдушний дуелянт під зловісним дулом пістолета(О. Полторацький);

* Образно.Поки холоднокровні автомати обчислюють час до тисячної часточки секунди, смертельна тиша стоїть над інститутом, над КП, над широченним полем(В. Собко);

//Який виражає спокій, урівноваженість, витримку (про погляд, голос, тон, тощо)..

Холоднокровний погляд.

3.перен.Який не захоплюється ким-, чим-небудь; байдужий, безпристрасний.

Не міг Мороз бути об'єктивним і холоднокровним у такій справі. Надто хотілося йому, щоб усе для цього замовлення робив його цех, він, Василь Трохимович Мороз(В. Собко);

//Який виражає стриманість.

Холоднокровний тон;

//Позбавлений запалу, пристрасті.

Холоднокровна суперечка.

  1. холоднокровнийадктивякий ма мнливу температуру тла котра змнються залежно вд умов зовншнього середовищахолоднокровныйприкм. ма ступ. порвн. перен. спокйний урвноважений. перен. який не...Большой украинско-русский словарь
  2. холоднокровнийа е. зоол. Який ма мнливу температуру тла яка змнються залежно вд умов зовншнього середовища. перен. Спокйний урвноважений про людину. Який виража спокй урвноваженсть. Хо...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. холоднокровнийхолоднокровний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. холоднокровнийурвноважений спокйний П. байдужий безпристрасний не палкий тон стриманий не запальний не емоцйний....Словник синонімів Караванського
  5. холоднокровнийСТРИМАНИЙstrong про людину який ум володти собою вдзначаться витримкою про голос тон тощо який виража витримку ВИТРИМАНИЙstrong УРВНОВАЖЕНИЙstrong ВРВНОВАЖЕНИЙstrong ПО...Словник синонімів української мови
  6. холоднокро́внийХОЛОДНОКРОВНИЙ а е. . зоол. Який ма мнливу температуру тла котра змнються залежно вд умов зовншнього середовища. Маруни [вид ромашки] мстять у соб претрини речовини отру...Словник української мови в 11 томах
  7. холоднокровнийприкм coldblooded composed cool...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  8. холоднокровнийа е. зоол. Який ма мнливу температуру тла яка змнються залежно вд умов зовншнього середовища. перен. Спокйний урвноважений про людину. Який виража спокй урвноваженсть....Толковый словарь украинского языка
  9. холоднокровнийпро вбивство тощо coldblooded...Украинско-английский юридический словарь
  10. холоднокровнийCool composed collectedхолоднокровн мн. зоол.em coldblooded...Українсько-англійський словник
  11. холоднокровний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. холоднокровнийKoldblodet koldblodig vekselvarm flelseskold ligeglad ligegyldig...Українсько-датський словник
  13. холоднокровнийem...Українсько-китайський словник
  14. холоднокровнийKaldblodig flelseskald likeglad likegyldig likesl...Українсько-норвезький словник
  15. холоднокровний[hoodnokrownyj]...Українсько-польський словник
  16. холоднокровний. opanowany chodny spokojny . zimnokrwisty o zwierzciu...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. холоднокровнийзоол. холоднокровный спокойный хладнокровный...Українсько-російський словник
  18. холоднокровнийKallblodig kallsinnig likgiltig liknjd...Українсько-шведський словник