ХИТРІСТЬ

ХИ́ТРІСТЬ,рості,ж.

Властивість за знач.хи́трий.

На панську мудрість мужицька хитрість(прислів'я);

Її покинули дві прикмети, які, здавалося, становили природні компоненти її крові: хитрість і блискавичність орієнтації в будь-якій ситуації(Ірина Вільде);

Журба журбою, а жива людина має думати про живе; де жити правдою, а де й хитрістю(М. Стельмах);

Голда поглядала на капітана з недовірою. Чи не криється за його доброзичливою поведінкою і солодкими словами якась підступна хитрість?(Д. Ткач);

Маленька хитрість удалась: узявши лист та нагадавши про вечерю, мати одразу ж вийшла з кімнати(А. Головко).

(1) Пуска́тися / пусти́тися на хи́трість –те саме, щоПуска́тися (пусти́тися, іти́, піти́, підніма́тися, підня́тися, узя́тися) на хи́трощі(див.пуска́тися).

І розказала[Юнона]їй свій страх; Веліла швидше умудриться, На всякі хитрості пуститься, Щоб брата не строщили в прах(І. Котляревський);

(2) Яка́ [ж] це хи́трість? –зовсім просто, немає нічого хитрого.

[Начальник штабу:]Дивіться, як вони[гітлерівці ]рухаються, дуже хитро.[Огнєв:]Яка ж це хитрість? Це ж дитяче белькотіння, а не хитрість(О. Корнійчук).

◇ Піти́ на хи́трістьдив.піти́.

хитрість—мен. жн. роду тльки одн....Большой украинско-русский словарь
хитрість—рост ж.i Властивсть за знач. хитрий....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
хитрість—хитрсть менник жночого роду властивсть вд хитрий...Орфографічний словник української мови
хитрість—хитрстьрост ор.em рсту...Орфоепічний словник української мови
хитрість—хитрст рост ор. рсту....Орфоэпический словарь украинского языка
хитрість—Хитрсть рости рост рстю...Правописний словник Голоскевича
хитрість—див.em хитрощ...Словник синонімів Вусика
хитрість—д! ХИТРОЩ...Словник синонімів Караванського
хитрість—облудлив заходи для досягнення мети мн. хитрощ крутйство лукавство....Словник синонімів Полюги
хитрість—ХИТРОЩstrong мн. неправдив нердко обманн слова вчинки хитрий прийом чи задум для досягнення мети ХИТРСТЬstrong ЛУКАВСТВОstrong КРУТЙСТВОstrong ХИТРОМУДРОЩstrong мн. розм....Словник синонімів української мови
хи́трість—ХИТРСТЬ рост ж. Властивсть за знач. хитрий. На панську мудрсть мужицька хитрсть Укр. присл. покинули дв прикмети як здавалося становили природн компоненти кров хитрст...Словник української мови в 11 томах
хитрість—м craft cunning guile звич мн wiles...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
хитрість—рост ж. Властивсть за знач. хитрий....Толковый словарь украинского языка
хитрість—management craftiness dodge ploy trickery...Украинско-английский юридический словарь
хитрість—Slyness cunning artfulness craftiness sharpness astuteness artifice хитрий захдem ruse trick wile dodge stratagem особл. вйськовавзяти хитрстю to manage by ruse вйськ.em...Українсько-англійський словник
хитрість—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
хитрість—...Українсько-китайський словник
хитрість—[hytrist]...Українсько-польський словник
хитрість—рост chytro przebiego spryt...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
хитрість—хитрость лукавство замысловатость хитрость мудрность...Українсько-російський словник