Словник української мови у 20 томах

Ф'Ю

Ф'Ю, Ф'Ю-Ф'Ю́,виг.

1. Звуконаслідування, що вживається на означення свисту.

– Ф'ю-ф'ю-ф'ю! – засміявся Савченко. – Хіба я дурний кидати службу, коли мені за неї гроші платять!(М. Коцюбинський).

2.Уживається для вираження здивування.

[Дрозденко:]Як пробитий[чемодан]? –Де? (Бере з підлоги чемодан) Ф'ю!(І. Кочерга).

3.Уживається як присудок на означення швидкого зникнення кого-небудь.

[Старшина(до Явдокима):]Де ж арештант?[Явдоким:]Взяв в жменю грудочку землі, поплював, зліпив коника, сів на нього, трахнув гарапником і ф'ю!(М. Кропивницький);

[Костя Квач:]Сказав – одрубав! Беру рощот[розрахунок],підписую контракт, підйомні на акредитив і ф'ю!.. Прощай, Саксагань!(Ю. Мокрієв).

  1. ф'юфюфю виг.i Звуконаслдування що вживаться на означення свисту. Уживаться для вираження здивування. Уживаться як присудок на означення зникнення когонебудь....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. фюи фьюstrong междом.em Обычно произносится с повторением фюфюstrong и фьюфьюstrong или удлиненно фююstrong и фьююstrong. .strong Употребляется звукоподражательно для обозн...Малый академический словарь
  3. фюфю . межд. разг. а также фюфю Употр. при обозначении свиста. . межд. разг. а также фюфю Употр. при выражении удивления восхищения или наоборот неодобрения пренебрежения...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  4. ф'юфю вигук незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  5. фюФЮ звукоподраж. разг. фам. Подражание свисту выражающее неожиданность удивление опасение. Фю! Попались! А. Островский....Толковый словарь русского языка II
  6. ф'юфюфю виг. Звуконаслдування що вживаться на означення свисту. Уживаться для вираження здивування. Уживаться як присудок на означення зникнення когонебудь....Толковый словарь украинского языка