Словник української мови у 20 томах

УХИТРЯТИСЯ

УХИТРЯ́ТИСЯ(ВХИТРЯ́ТИСЯ),я́юся, я́єшся,недок.,УХИТРИ́ТИСЯ (ВХИТРИ́ТИСЯ),рю́ся, ри́шсяіУХИТРУВА́ТИСЯ (ВХИТРУВА́ТИСЯ),у́юся, у́єшся,док., розм.

Бути спроможним робити що-небудь, проявляючи спритність, меткість, хитрощі та ін.

Якось ухитрявся[Хведір]і служити й хазяйнувати(Грицько Григоренко);

Хіба ж отим оберемком соняшничиння натопиш у хаті? І як ті мати вхитряються!(А. Головко);

Землю піп ухитрявся обробляти й збирати урожай бідняцькими відробітками за хрестини, похорони та вінчання(П. Козланюк);

– Добре, – промовив пан сотник, – так ми до світу геть-геть улаштуємось і вхитримося ще й відпочити(М. Старицький);

– Мені не цікаво, в кого і за яку ціну ви ухитрилися придбати мій кровний виграш(Іван Ле);

Напередодні 7-го листопада 1917 року Рід ухитрився взяти інтерв'ю у міністрів Тимчасового уряду, а потім разом з революційними солдатами і матросами штурмував Зимовий палац і був присутнім при арешті тих же міністрів(з наук.-попул. літ.).

  1. ухитрятися—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem ухитрявшись ухитряючисьухитрятьсяДеепричастная формаem ухитрявшись...Большой украинско-русский словарь
  2. ухитрятися—вхитрятися яюся яшся недок.i ухитритися вхитритися рюся ришся i ухитруватися вхитруватися уюся ушся док.i розм.i Бути спроможним робити щонебудь проявляючи спритнсть ме...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. ухитрятися—ухитрятися дслово недоконаного виду розм....Орфографічний словник української мови
  4. ухитрятися—ЗМОГТИstrong виявитися в змоз в сил щось зробити ЗУМТИstrong СПРОМОГТИСЯstrong ПРИМОГТИstrong дал. ПРИМОГТИСЯstrong дал. УДАТИstrong ВДАТИstrong дал. УМУДРИТИСЯstrong ВМУ...Словник синонімів української мови
  5. ухитрятися—Дурити видурювати видурити повидурювати здурювати здурити поздурювати обдурювати обдурити пообдурювати потрафляти потрафити спромагатися спромогтися поспромагатися див. у...Словник чужослів Павло Штепа
  6. ухитрятися—вхитрятися яюся яшся недок. ухитритися вхитритися рюся ришся em ухитруватися вхитруватися уюся ушся док. розм. Бути спроможним робити щонебудь проявляючи спритнсть меткст...Толковый словарь украинского языка
  7. ухитрятися—contrive...Украинско-английский юридический словарь
  8. ухитрятися—недок.em ухитрятися док.em ухитритисяto contrive to manage to make a shift...Українсько-англійський словник
  9. ухитрятися—em em...Українсько-китайський словник
  10. ухитрятися—яюся яшся przechytrza kombinowa uywa sposobw...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)