Словник української мови у 20 томах

УРІВНОВАЖУВАТИ

УРІВНОВА́ЖУВАТИ(ВРІВНОВА́ЖУВАТИ),ую, уєш,недок.,УРІВНОВА́ЖИТИ (ВРІВНОВА́ЖИТИ),жу, жиш,док., кого, що.

1. Робити рівним чому-небудь за вагою, зводити до рівноваги.

Ядро будь-якого елемента несе позитивний заряд .. Навколо рухаються електрони, від'ємний заряд яких ніби врівноважує позитивний заряд ядра(з наук.-попул. літ.);

– А що як спробувати врівноважити шпиндель? – несподівано сам себе питає вголос Петро(О. Донченко);

Вчені та інженери завжди виходили з того, щоб створювана у нас техніка[військова]повноцінно могла урівноважити досягнуту США перевагу(з наук.-попул. літ.).

2.перен.Доводити до відповідності з чим-небудь, зрівнювати у якому-небудь відношенні.

Стільки широких обов'язків не можна сполучити і врівноважити(Леся Українка);

Необхідно знати, як урівноважувати сили техногенної руйнації середовища дійовими екологічними засобами(з наук.-попул. літ.);

//Заспокоювати, доводити до нормального стану.

Яремченко зрозумів, що жартом не доймеш дівчини, що треба якось іншим способом урівноважити її, може, добрим ласкавим словом, а може, логікою фактів...(Д. Бедзик);

– Давайте цигарки запалимо. Це врівноважує нерви(А. Хижняк).

  1. урівноважувативрвноважувати ую уш недок.i урвноважити врвноважити жу жиш док.i перех.i Робити рвним чомунебудь за вагою зводити до рвноваги. перен. Доводити до вдповдност з чимнебуд...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. урівноважуватиурвноважувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. урівноважуватиУрвноважувати жую жуш урвноважити важу важиш важать важ важмо важте...Правописний словник Голоскевича
  4. урівноважувативрвноважувати ую уш недок. урвноважити врвноважити жу жиш док. перех. Робити рвним чомунебудь за вагою зводити до рвноваги. перен. Доводити до вдповдност з чимнебудь зр...Толковый словарь украинского языка
  5. урівноважуватиприводить в равновесие...Украинско-русский политехнический словарь
  6. урівноважуватинедок.em урвноважувати док.em урвноважити to balance to put in equilibrium to poise to equipoise to counterpoise ав.em to trim перен.em to counterbalance to countervail t...Українсько-англійський словник
  7. урівноважувати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  8. урівноважуватиBalancere...Українсько-датський словник
  9. урівноважуватиBalansere...Українсько-норвезький словник
  10. урівноважуватиую уш rwnoway...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  11. урівноважуватинесов. урвноважувати врвноважувати сов. урвноважити врвноважити уравновешивать уравновесить приводить привести в равновесие...Українсько-російський словник
  12. урівноважуватиBalansera...Українсько-шведський словник