Словник української мови у 20 томах

УЖИВАТИ

УЖИВА́ТИ(ВЖИВА́ТИ),а́ю, а́єш,недок.,УЖИ́ТИ (ВЖИ́ТИ),уживу́, уживе́ш,док., що, рідше чого.

1. Користуватися чим-небудь для своїх потреб, застосовувати що-небудь завжди, постійно.

В їх пеклі на той час мусили уживати люлечки, як наперсточки(Марко Вовчок);

Мала[Неля]анемічні, блідуваті уста, але ніколи .. не вживала помади(Ірина Вільде);

Була вона[рушниця]старенька, іржава, давно вже не вживав її бай(О. Донченко);

Пани теж не вживали виделок, і чужоземці не раз дивувалися, як поруч із сліпучою розкішшю магнатських прийомів на них не додержувалося звичайнісіньких правил пристойності й чистоти(З. Тулуб);

//Використовувати в своїй мові, діях (слова, жести і т. ін.).

Вона[баба]вживала старинні[старовинні]слова, яких діти не розуміли(М. Коцюбинський);

Дядько Оксентій дуже полюбляв нові слова, які густо пішли в народ від дня революції, і в розмові вживав їх для солідності(Ю. Смолич);

Диригент уживає в тактуванні вертикальних і горизонтальних жестів(з навч. літ.).

2.Використовувати або застосовувати що-небудь з якоюсь метою.

[Кай Летіцій:]Доносів не цурався і Катон, та й Ціцерон їх уживав в потребі(Леся Українка);

Вживала[вдова]щодня бодай годинку часу, щоб допильнувати їх[синів]науки(І. Франко);

Тактика Сташки полягала в тому, що вона, наглядівши собі жертву, доти кружляла біля неї, доти уживала різних штучок, доки врешті “він” не заговорював з нею(Ірина Вільде);

//Знаходити кому-, чому-небудь певне застосування.

Всім було цікаво, як ведеться хазяйство .. Всім поясняли, водили на тік, на обори, радились, на що ужити будинки(М. Коцюбинський);

Миколай належить до людей з ініціативою, Тимофія уживають як силу(Г. Хоткевич).

3.Споживати взагалі (їсти, пити, курити тютюн і т. ін.).

Чим винен Вовк, що сіна не вживав, Трави не їсть, м'ясця бажає? А де ж того м'ясця узять?(Л. Глібов);

Добрий тютюн пани вживають, аж пахне. Наш так смердить, а цей як ладанець(Б. Грінченко);

Чи то не має ваги, що змалку пили ми повітря Римських священних горбів та сабінських маслин уживали?(М. Зеров);

Вживаючи страви з риби, ми поповнюємо свої запаси калію, фосфору, кальцію, заліза .. і особливо йоду(з наук.-попул. літ.);

//розм.Їсти (у певному конкретному випадку).

Уживаючи і собі качку, я знову згадав про Василенка(Панас Мирний).

(1) Ужива́ти / ужи́ти [всіх] за́ходів(рідко[всі] за́ходи) –енергійно діяти, робити що-небудь для досягнення чогось.

Я постараюся ужити всі заходи[всіх заходів],щоб дістати книжку(М. Коцюбинський);

Вовки за одну ніч забивали по кілька тварин. Треба було негайно вживати рішучих заходів(О. Донченко);

(2) Ужива́ти / ужи́ти си́лу –діяти силою на кого-небудь.

  1. уживативживати аю аш недок.i ужити вжити уживу уживеш док.i перех.i щоi рдшеi чогоi. Користуватися чимнебудь для свох потреб застосовувати щонебудь завжди постйно. Використов...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. уживатиуживати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. уживатиУживати ваю ваш ужити уживу веш вуть уживи вть em ужий ужийте чого...Правописний словник Голоскевича
  4. уживатипользоваться жить в удовольствие наслаждаться развлекаться уживати поверее пользоваться доверием уживати у читау наслаждаться чтением...Сербско-русский словарь
  5. уживатидив.em сти...Словник синонімів Вусика
  6. уживатищо застосовувати використовувати користуватися з чого послуговуватися чим до чого прикладати на що обертати Д. пускати в дло каптал пускати в обг силу вдаватися до жу заж...Словник синонімів Караванського
  7. уживатиВИКОРИСТОВУВАТИstrong брати щонебудь з користю для власних вигод КОРИСТУВАТИСЯstrong чим з чого ВЖИВАТИstrong УЖИВАТИstrong чого ЗАСТОСОВУВАТИstrong ПОСЛУГОВУВАТИСЯstrong...Словник синонімів української мови
  8. уживативживати аю аш недок. ужити вжити уживу уживеш док. перех. щоem рдшеem чогоem. Користуватися чимнебудь для свох потреб застосовувати щонебудь завжди постйно. Використову...Толковый словарь украинского языка
  9. уживатиупотреблять...Украинско-русский политехнический словарь
  10. уживатидив.em вживати...Українсько-англійський словник
  11. уживати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. уживатиAnvende forbruge konsumere...Українсько-датський словник
  13. уживатиem вживати...Українсько-китайський словник
  14. уживатиForbruke...Українсько-норвезький словник
  15. уживати[uywaty]...Українсько-польський словник
  16. уживатиужити zob. вживати вжити...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. уживатинесов. уживати вживати сов. ужити вжити употреблять употребить применять применить не систематически прибегать прибегнуть к чему несов. пользоваться чем о пище потреб...Українсько-російський словник
  18. уживатиFrbruka konsumera nyttja nyttiggra...Українсько-шведський словник