Словник української мови у 20 томах

ТРОЯНДОВИЙ

ТРОЯ́НДОВИЙ,а, е.

Прикм. дотроя́нда.

Міддю і сріблом їй[богині]шлях устеляють[люди], ..ніжним трояндовим цвітом, Мовбито снігом, на постать її і супутників сиплють(М. Зеров);

Він ступив у сад. Біля піщаної доріжки стояли трояндові кущі(Є. Гуцало);

//Зробл. з квітів троянди.

На голові[Паріса] ..трояндовий вінок, з-під нього спадають на плечі довгі кучері(Леся Українка);

По боках арки .. стоятимуть двоє дівчат і триматимуть довгу гірлянду трояндову(Г. Хоткевич);

//Вигот. з пелюстків троянди.

У будуарі .. було затишно і тепло, як в оранжереї. Пахло мускусом і трояндовою олією(З. Тулуб);

Люда знайшла на Марковому камбузі “чай” морквяний, шипшиновий, трояндовий і навіть лавровий(М. Трублаїні);

//перен.Радісний, приємний, нічим не засмучений.

Падали колоски, і в шелестінні їх – брязкіт бокалів вина .. Трояндовий сміх жінок-красунь...(А. Головко).

  1. трояндовий—адктив...Большой украинско-русский словарь
  2. трояндовий—а е.Прикм. до троянда. Зробл. з квтв троянди. Вигот. з пелюсткв троянди. перен. Радсний примний нчим не засмучений....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. трояндовий—трояндовий прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. троя́ндовий—ТРОЯНДОВИЙ а е. Прикм. до троянда. Мддю срблом й [богин] шлях устеляють [люди]. нжним трояндовим цвтом Мовбито снгом на постать супутникв сиплють Зеров Вибр. Вн ступ...Словник української мови в 11 томах
  5. трояндовий—а е. Прикм. до троянда. Зробл. з квтв троянди. Вигот. з пелюсткв троянди. перен. Радсний примний нчим не засмучений....Толковый словарь украинского языка
  6. трояндовий—ружовы...Українсько-білоруський словник II
  7. трояндовий—Ружовы...Українсько-білоруський словник II
  8. трояндовий—ружовы...Українсько-білоруський словник
  9. трояндовий—трояндний розовый о запахе лепестках обычно розы род. п. от роза...Українсько-російський словник