Словник української мови у 20 томах

ТРАДИЦІЙНИЙ

ТРАДИЦІ́ЙНИЙ,а, е.

Який є традицією (у 1 знач.); який ґрунтується на традиції й закріплений нею.

Заохочена мимовільним порятунком бідних хворих, вона стала думати, чи не можна завести традиційну аптечку, якою прабабки славились(Н. Кобринська);

//Такий, що відповідає усталеним нормам, зразкам, звичаям і т. ін.; звичний.

Килина Іванівна не була тією традиційною мачухою, яка поїдом їсть пасербиць та пасинків(Л. Дмитерко);

//Який відбувається за встановленою традицією, який влаштовують за прийнятим звичаєм.

Під Новий рік у клубі письменників відбувався традиційний вечір(П. Панч);

//Прийнятий за традицією, який став звичайним, обов'язковим.

Широкою алеєю поспішали робітники-металісти в своїх синіх одягах, муляри, теслярі, аж до підборіддя замотані в традиційні сірі фартухи(Олесь Досвітній);

Ми були в червоних майках – нашій традиційній одежі, німці – в білих із свастикою(Ю. Яновський);

Залізобетон замінив цеглу – одвічний традиційний матеріал. Він дозволив вдвічі зменшити вагу будинків(із журн.).

  1. традиційнийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. традиційнийа е.Який традицю у знач. який рунтуться на традиц й закрплений нею. Такий що вдповда усталеним нормам зразкам звичаям т. н. звичний. Який вдбуваться за встановленою т...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. традиційнийтрадицйний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. традиційнийтрадицйний на ному нм мн.em н...Орфоепічний словник української мови
  5. традиційнийтрадиецйнией м. на ному нм мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. традиційнийТрадицйний на не...Правописний словник Голоскевича
  7. традиційнийтрадицйний . Заснований на традиц. . Той що набув характеру традицй звичав усталеност....Словник іншомовних слів
  8. традиційнийтрадицйний . Заснований на традиц. . Той що набув характеру традицй звичав усталеност....Словник іншомовних слів Мельничука
  9. традиційнийузвичаний звичний що зайшов у традицю що став традицю....Словник синонімів Караванського
  10. традиційнийТРАДИЦЙНИЙstrong який традицю рунтуться на традиц тощо САКРАМЕНТАЛЬНИЙstrong. Вн швидко збрав нструмент з традицйним жовтим чемоданчиком вийшов до передпокою О. Донченк...Словник синонімів української мови
  11. традиці́йнийТРАДИЦЙНИЙ а е. Який традицю у знач. який грунтуться на традиц й закрплений нею. Заохочена мимовльним порятунком бдних хворих вона стала думати чи не можна завести трад...Словник української мови в 11 томах
  12. традиційнийа е. Який традицю у знач. який рунтуться на традиц й закрплений нею. Такий що вдповда усталеним нормам зразкам звичаям т. н. звичний. Який вдбуваться за встановленою...Толковый словарь украинского языка
  13. традиційнийconventional conservative traditional...Украинско-английский юридический словарь
  14. традиційнийTraditional conventionalтрадицйний обряд traditional ceremony...Українсько-англійський словник
  15. традиційний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. традиційнийTraditionel traditionsrig...Українсько-датський словник
  17. традиційнийem...Українсько-китайський словник
  18. традиційнийTradisjonell...Українсько-норвезький словник
  19. традиційний[tradycyjnyj]...Українсько-польський словник
  20. традиційнийtradycyjny...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. традиційнийтрадиционный...Українсько-російський словник
  22. традиційнийTraditionell...Українсько-шведський словник