Словник української мови у 20 томах

ТЕРПЛЯЧИЙ

ТЕРПЛЯ́ЧИЙ,а, е.

1. Здатний стійко, без нарікань переносити фізичні або моральні страждання.

– Дядьку лікар, мені вже не буде боляче? Мама кажуть, що я терпляча(Ю. Яновський);

Мете заметіль... Ми терплячі в житті. Навчились на фронті до всього звикати...(І. Нехода);

//Здатний витримувати важкі умови, велике фізичне напруження; витривалий.

В ім'я цього вічного щастя терпів Абдул усі сорок років свого життя. Мовчав. Скорявся. Працював, як гірський осел, як терплячий сумирний верблюд(З. Тулуб);

//Вибачливий до чиїхось недоліків, слабостей, провин і т. ін.

Терплячий чоловік мій дядько. Мама його, котру він .. содержував[утримував]при собі, була страшно вередлива, злослива(М. Коцюбинський);

Завжди урівноважений і терплячий, капітан Чумаченко ставав нещадним, коли виявляв, що якась рота зазнала марних втрат людьми(О. Гончар).

2.Який вимагає терпіння (у 1, 2 знач.), витримки.

Три місяці терплячого лежання у ліжку, лікування і дбайливого догляду лікаря Ле-Куртьє – все наче змило водою(З. Тулуб);

Шляхом тривалого й терплячого розвідування він з'ясував, що на території табору проходила схована каналізаційна труба(Ю. Яновський).

3.Який виражає терпіння, сповнений терпіння (у 1 знач.).

Ця офіціантка Клава, старша дочка Горпищенкова, тільки й скрашує цей похмурий заклад своїми плавними рухами та терплячою до всього привітною усмішкою(О. Гончар).

  1. терплячий—прикм. маem ступ. порвн....Большой украинско-русский словарь
  2. терплячий—а е. Здатний стйко без наркань зносити фзичн або моральн страждання. Здатний витримувати тяжк умови велике фзичне напруження витривалий. Вибачливий до чихось недолкв слаб...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. терплячий—ТЕРПЛЯЧИЙ ТЕРПИМИЙ Здатний стйко переносити страждання важк умови тощо терплячий слухач терплячий хворий терплячий верблюд терпляче навчання терпляч розшуки. розм.em Так...Літературне слововживання
  4. терплячий—терплячий прикметник...Орфографічний словник української мови
  5. терплячий—терплячий на чомучм мн.em ч...Орфоепічний словник української мови
  6. терплячий—теирплачией м. на чомучм мн. ч....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. терплячий—Терплячий ча че...Правописний словник Голоскевича
  8. терплячий—див.em терпеливий...Словник синонімів Вусика
  9. терплячий—г. ви держливий верблюд витривалий до вад вибачливий толерантний до мук довготерпеливий с. стражденний терпливий....Словник синонімів Караванського
  10. терплячий—ВИТРИВАЛИЙstrong здатний витримувати велике фзичне чи моральне напруження СТЙКИЙstrong ТВЕРДИЙstrong ЖИВУЧИЙstrong ТЕРПЛЯЧИЙstrong ТЕРПЕЛИВИЙstrong ТЕРПЛИВИЙstrong рдко Ж...Словник синонімів української мови
  11. терпля́чий—ТЕРПЛЯЧИЙ а е. . Здатний стйко без наркань переносити фзичн або моральн страждання. Дядьку лкар мен вже не буде боляче Мама кажуть що я терпляча Ю. Янов. Мете заметль...Словник української мови в 11 томах
  12. терплячий—а е. Здатний стйко без наркань зносити фзичн або моральн страждання. Здатний витримувати тяжк умови велике фзичне напруження витривалий. Вибачливий до чихось недолкв с...Толковый словарь украинского языка
  13. терплячий—Patient forbearing indulgent...Українсько-англійський словник
  14. терплячий—трывалы...Українсько-білоруський словник II
  15. терплячий—Трывалы...Українсько-білоруський словник II
  16. терплячий—трывалы...Українсько-білоруський словник
  17. терплячий—[terplaczyj]...Українсько-польський словник
  18. терплячий—см. терпеливий...Українсько-російський словник