СТОРІНКА

СТОРІ́НКА,и,ж.

1. Один бік аркуша паперу в зошиті, книжці і т. ін.

Прочитавши перших дві-три сторінки, я спинилась, щоб одвести голос, і почула голосне, мірне дихання Алли Михайлівни, – вона спала(Леся Українка);

Він подав мені розгорнуту книжку .. На сторінці, що мені її запропонував Професор, були намальовані тушшю деталі й розміри .. морського паруса(Ю. Яновський);

Андрійко схопив газету і забігав сполошеними очима по сторінках(П. Панч);

* Образно.[Берест:]Читайте ж ви тепер далі разом, друзі мої, сторінки сонячної книги вашого молодого життя...(О. Корнійчук);

//Аркуш у зошиті, книжці і т. ін.

За дверима чулось шелестіння сторінок, ляпання книжкою в стіл і сердите бурчання(М. Коцюбинський);

Тихо в хаті. Не шарудів сторінками Давид(А. Головко);

Юнак якусь мить стояв, перегортаючи сторінки засмальцьованого зошита(Яків Баш);

//перев. мн.Частина якого-небудь тексту.

Маленькій білявій Волі, що колись буде дорослою людиною, призначено ці сторінки(Олесь Досвітній);

– Я .. перейду до дальших сторінок розповіді, щоб продовжити обіцяні мемуари старої людини, яка, проте, вважає себе здатною жити іще півсотні років(Ю. Яновський);

//перев. мн.Чиї-небудь твори.

Десь Чорногорівка позаду, село, де ми жили тоді, .. де вперше Купера сторінки мій зір закоханий пробіг...(В. Сосюра).

2.перен.Про період, етап в історії, розвитку чого-небудь.

Оце маю Вам подати одну сторінку з історії переселення на Сибір, може цікаво, то надрукуєте(Леся Українка);

Робота в редакції газети “Вільна Україна” в 1939 –1941 роках залишиться для мене назавжди радісними, світлими сторінками мого життя(П. Козланюк);

Особливо вдалими були походи 1103, 1107 та 1111 рр. Вони стали найславетнішими сторінками у тривалій боротьбі Києва зі степовими кочовиками(з наук. літ.).

3.рідко.Те саме, щосторо́нка.

Не лихо журить – чужа сторінка та невдала жінка(прислів'я).

(1) На сторінка́хчиїх –у чиїх-небудь творах.

Ми всі читали висловлювання про мистецтво, про красу мистецтва на сторінках Гете, Лессінга, Дідро, Пушкіна, Гоголя, Бєлінського, Шевченка, Франка(М. Рильський);

(2) На сторінка́х (шпа́льтах) газе́ти (журна́лу, літо́писуі т. ін.)–у книжці, газеті, журналі і т. ін.

На сторінках літопису змальовано докладно, як тікав од козаків розбитий польський коронний гетьман Потоцький(О. Довженко);

Вони[повісті]не варті перевидання. Хай так і заклякнуть на шпальтах журналів. Я не прозаїк... То не твори, а лихо моє(І. Пільгук);

Усі вони[клієнти]приходили до нього[Вадима]із рядовими, ні для кого, окрім них самих нецікавими справами, які, зрозуміло, аж ніяк не заслуговували на те, щоби потрапити на шпальти газет і забезпечити фірмі потрібну рекламу(В. Хрущак);

На сторінках навіть однієї газети відзначається прогресивний рух суспільної думки в бік більшої структурованості, об'єктивності, глибини(з газ.);

Перегорта́ти / перегорну́ти в па́м'яті [сторінки́]див.перегорта́ти;

Перегорта́ти / перегорну́ти сторі́нку (сторінки́)див.перегорта́ти.

△ (3) Ти́тульна сторі́нка –перша сторінка книжки, на якій надруковано заголовок, ім'я автора, рік і місце видання тощо.

У 1893–1896 роках вийшов у Львові “Словарь російсько-український”. На титульній сторінці цього “Словаря” стоїть: “Зібрали і впорядкували М. Уманець і А. Спілка”(М. Рильський).

◇ (4) Блиску́ча сторі́нкав чому, чого –найбільш знаменна, видатна подія (найбільш знаменний, видатний період).

Героїчний захист Києва – блискуча сторінка в історії Вітчизняної війни(із журн.);

Відкрива́ти / відкри́ти [нову́] сторі́нку (е́ру)див.відкрива́ти;

Вписа́ти /впи́сувати нову́ (золоту́, славе́тнуі т. ін.)сторі́нкудив.впи́сувати;

(5) Золота́ сторі́нка –про найкращий, найвизначніший етап у розвитку кого-, чого-небудь; Не схо́дити зі сторіно́к пре́сидив.схо́дити;

(6) Оста́ння сторі́нкачого –фінал, закінчення.

сторінка—когочогоem мен. жн. роду. один бк аркуша паперу. перен. про перод етап в стор розвитку чогосьстраница по сторнках преси по страницам печати...Большой украинско-русский словарь
сторінка—и ж.i Один бк аркуша паперу в зошит книжц т. н. Аркуш у зошит книжц т. н. перев. мн. Частина якогонебудь тексту. перев. мн. Чинебудь твори. Титульна сторнкаi. перен. П...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
сторінка—сторнка менник жночого роду Але дв три чотири сторнки...Орфографічний словник української мови
сторінка—сторнка д. м.em нц мн.em сторнкиu сторнодв стоу...Орфоепічний словник української мови
сторінка—стоурнка нкие д. м. нц мн. сторнки сторнок дв стоурнкие....Орфоэпический словарь украинского языка
сторінка—Сторнка ки нц сторнки сторнок...Правописний словник Голоскевича
сторінка—зошита аркуш картка стор П. доба етап перод мн. СТОРНКИ даного твору текст ФР. твори ....Словник синонімів Караванського
сторі́нка—СТОРНКА и ж. . Один бк аркуша паперу в зошит книжц т. н. Прочитавши перших двтри сторнки я спинилась щоб одвести голос почула голосне мрне дихання Алли Михайлвни вона ...Словник української мови в 11 томах
сторінка—и ж. Один бк аркуша паперу в зошит книжц т. н. Аркуш у зошит книжц т. н. перев. мн. Частина якогонебудь тексту. перев. мн. Чинебудь твори. Титульна сторнкаem. пере...Толковый словарь украинского языка
сторінка—вчт техн. страница...Украинско-русский политехнический словарь
сторінка—Pageнумераця сторнок paginationрахувати нумерувати сторнки to page to paginate...Українсько-англійський словник
сторінка—бачынка старонка...Українсько-білоруський словник II
сторінка—Бачынка...Українсько-білоруський словник II
сторінка—бачынкастаронка...Українсько-білоруський словник
сторінка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
сторінка—Side...Українсько-датський словник
сторінка—em На сторнках газети...Українсько-китайський словник
сторінка—Side...Українсько-норвезький словник
сторінка—[storinka]strona картка...Українсько-польський словник
сторінка—и stronica strona титульна strona tytuowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
сторінка—страница...Українсько-російський словник
сторінка—Sida...Українсько-шведський словник
сторінка—блискуча сторнка чого в чому. Найбльш знаменна видатна подя найбльш знаменний видатний перод. Герочний захист Сталнграда блискуча сторнка в стор Втчизняно вйни З журналу...Фразеологічний словник української мови