Словник української мови у 20 томах

РОДОВИЙ

РОДОВИ́Й,а́, е́.

Стос. до родів.

Хвороби, які спостерігаються в дитини у віці до 3 тижнів, називаються хворобами новонароджених .. Такі є, наприклад, захворювання пуповини, .. різні родові травми(з наук. літ.);

В законні дев'ять місяців почалися у матері Октава родові потуги(М. Стельмах).

РОДО́ВИ́Й,о́ва́, о́ве́.

1. Який існував під час життя людей родами (у 1 знач.).

Первісна дородова община змінилася більш високою формою організації суспільства – родовим ладом(з наук. літ.);

Приручення диких тварин мало велике значення для господарства родових общин(з навч. літ.).

2.Прикм. дорід2.

В каплиці, оздобленій гранітом і мармуром, в родовому могильному склепі Ганських моторошно і холодно(Н. Рибак);

Характеристику Уласа він розпочинав від десятого родового коліна і не відступав навіть від дрібних фактів(Григорій Тютюнник);

//Який належить родові, переходить від покоління до покоління; потомствений.

– Прийде було полковник або військовий старшина до гетьмана: “Благослови, пане гетьмане, зайняти займанщину?” – та й займе, скільки оком закине, степу, гаїв, сіножатей, рибних озер, і вже це його родова земля(П. Куліш);

Лукії здавалось, що кімнат у[графському]будинку – безмежна кількість .. Будинок був як родовий старовинний замок(О. Донченко);

//Який передається спадково; спадковий (про фізичні й духовні якості).

Очі в графині жовті, не такі, як у Лукії, але це родове, графи Скаржинські завжди мали такі очі, круглі, жовті й пронизливі(О. Донченко);

//Який засвідчує належність кого-небудь до певного роду.

– Хочу до вас поступити. – Добре, добре, – перебив[його преосвященство], –а якого ж ти роду? Де твої бумаги родові?(Марко Вовчок);

За Петра І значення родових і особистих гербів дуже зросло(з наук.-попул. літ.);

//Пов'язаний з належністю до певного роду.

У скіфських племен у різних видах жіночої праці було своє родове розмежування: дерев'яними і залізними веретенами могли користуватися лише бідні люди, а срібні були власністю знаті(з газ.).

3.Який служить для розрізнення роду (у 6 знач.).

Іменники, що походять з прикметників, зберігають прикметникову родову форму(з наук. літ.).

  1. родовийадктивродительный родовий вдмнок родительный падеж...Большой украинско-русский словарь
  2. родовийова ове. Який снував пд час життя людей родами у знач. . Прикм. до рд . Який належить родов переходить вд поколння до поколння спадкомний. Який передаться спадково спадк...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. родовийродовий прикметник вд рд родовий прикметник вд роди...Орфографічний словник української мови
  4. родовийродовиemй[родоuвиеsupй] м.em на вомувм мн.em в em [родовиuй] м.em на воuмудоуsupвuм мн.em доуsupвu вдem рд...Орфоепічний словник української мови
  5. родовийродовией м. на вомувм мн. в родовий м. на вомудоувм мн. доув вд рд....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. родовийРодовий ва ве...Правописний словник Голоскевича
  7. родовийдив.em фамльний...Словник синонімів Вусика
  8. родовийгерб предквський прадднй дм спадковий успадкований ддизний....Словник синонімів Караванського
  9. родовийСПАДКОВИЙstrong про фзичн й духовн якост який передаться наступним поколнням ВРОДЖЕНИЙstrong РОДОВИЙstrong РОДИННИЙstrong ФАМЛЬНИЙstrong заст. ФАМЛЙНИЙstrong заст. дал. ...Словник синонімів української мови
  10. родо́ви́йРОДОВИЙ ова ове. . Який снував пд час життя людей родами у знач. Первсна дородова община змнилася бльш високою формою органзац суспльства родовим ладом ст. УРСР Прир...Словник української мови в 11 томах
  11. родовийова ове. Який снував пд час життя людей родами у знач. Прикм. до рд . Який належить родов переходить вд поколння до поколння спадкомний. Який передаться спадково спа...Толковый словарь украинского языка
  12. родовийancient lineal...Украинско-английский юридический словарь
  13. родовийвчт родовой...Украинско-русский политехнический словарь
  14. родовийI ancestral tribal про маток замокem patrimonialродовий побут ст.em tribal government tribal livingродова кривава помста family feudродове майно матокem patrimony бол....Українсько-англійський словник
  15. родовийIРодовий вдмнок em Родова община em em Родов видов назви рослин em em Родов потуги...Українсько-китайський словник
  16. родовий[rodowyj]...Українсько-польський словник
  17. родовийrodowy rodzinny герб herbrodowy родова помста zemsta rodowa родове майно majtek rodzinny вдмнок dopeniacz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. родовийI родовий наследственный родовой фамильный устар. потомственный родова община родовая община родова помста родовая месть физл. родовой родов потуги родовые потуги б...Українсько-російський словник