Словник української мови у 20 томах

РИКАТИ

РИ́КА́ТИ,ри́ка́ю, ри́ка́єш,недок.,РИ́КНУ́ТИ,ри́кну́, ри́кне́ш,док.

1. Видавати рик (про тварин).

У тому місці, де риба підскакувала, ведмідь гатив лапами по воді. Замість риби попадалося каміння. Він відкидав його злісно вбік і люто рикав(А. Турчинська);

– А що то за рик, діду?.. – Рикають олені, – тримав на голові в дівчини свою руку Ант(С. Скляренко);

Велика чорна корова заплуталася рогами в тоненьке гілля і люто робила собі серед нього дорогу, а за нею рикало двоє величезних телят(Н. Кобринська);

– В мене аж отут похололо, коли він[леопард]рикнув, – поклавши руку на живіт, зізналась мадам Шило(О. Гончар);

//перен.Створювати різкі, сильні звуки, що нагадують рик тварин.

Наче звір, рикає море; А плавці вже бачать горе(М. Старицький);

І рикнули роги, крик бою гуде... Оце ж то загибіль[загибель]хозарам іде!(І. Франко).

2.що і без прям. дод., перен., розм.Говорити що-небудь грубо й уривчасто.

Іззаду Тягнирядно .. спинився, уперся, як віл, і мусили вести до підводи силою, а він бився в руках і хрипло рикав огидну лайку(А. Головко);

– Стій! Стріляю! – рикає вартовий(О. Іваненко);

– Мовчіть, стара потворо! – рикнув Андруша(О. Кобилянська).

  1. рикатидсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem рикавши рикаючирыкатьДеепричастная формаem рыкав рыкая...Большой украинско-русский словарь
  2. рикатиаю аш недок.i рикнути рикну рикнеш док.i неперех. Видавати рик про тварин. перен. Створювати рзк сильн звуки що нагадують рик тварин. перех. без додаткаi перен. розм....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. рикатирикати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. рикатиРикати каю ка...Правописний словник Голоскевича
  5. рикатиБльший рик як бик.Мало що робить а багато говорить.Корова що багато рика молока не ма.Хто багато говорить той мало робить....Приповідки або українсько-народня філософія
  6. рикатиреветь рычать...Сербско-русский словарь
  7. рикатидив.em кричати...Словник синонімів Вусика
  8. рикатиРЕВТИ ГОВОРИТИ пк АЮЧИЙ що рика рикун рикало о. з диким риком....Словник синонімів Караванського
  9. рикатиКРИЧАТИstrong говорити вимовляти з криком дуже голосно розмовляти РЕПЕТУВАТИstrong розм. ЗПАТИstrong розм. ЗИКАТИstrong розм. НАДРИВАТИСЯstrong розм. НАДСАДЖУВАТИСЯstrong...Словник синонімів української мови
  10. ри́катиРИКАТИ аю аш недок. РИКНУТИ ну неш док. . неперех. Видавати рик про тварин. У тому мсц де риба пдскакувала ведмдь гатив лапами по вод. Замсть риби попадалося камння. Вн в...Словник української мови в 11 томах
  11. рикатиаю аш недок. рикнути рикну рикнеш док. неперех. Видавати рик про тварин. перен. Створювати рзк сильн звуки що нагадують рик тварин. перех. без додаткаem перен. розм. ...Толковый словарь украинского языка
  12. рикатиTo roar to utter a roar...Українсько-англійський словник
  13. рикатинесов. рикати сов. рикнути рыкать рыкнуть реветь разг. ревнуть...Українсько-російський словник