Словник української мови у 20 томах

ПРИРОДНИЙ

ПРИРО́ДНИЙ,а, е.

1. Прикм. доприро́да1.

У прикмети й забобони Рибалки вірять, Та й мисливці теж, І від примарних не втекти мереж, Усі природні знаючи закони(М. Рильський);

Природні фактори – сонце, повітря і вода – тільки тоді допоможуть загартувати організм, коли при використанні їх додержуються певних правил(з наук.-попул. літ.);

//Створений природою, а не людиною.

Вище грядок розкидався квітник, повний яскравих квітів, а на самій середині росли чотири акації, що майже ловилися гіллям і творили великий природний холодник(Н. Кобринська);

Остап із Соломією звернули з шляху на поле і незабаром знайшли те, чого їм було треба. Тут, у кориті висхлого бурчака, облямованого по високих берегах червоним польовим маком, було безпечніше, ба навіть і деякі вигоди трапились їм: вони надибали степову криничку, джерело, що ледве сльозило й виповняло природну западинку, оброслу травою, а далі течійкою шилось по закрутах рівчака(М. Коцюбинський);

Природні пасовища;

//Який є в природі.

Алмаз є найтвердіша з усіх природних речовин і тому його використовують для різання скла, для буріння твердих порід, для обробки найтвердіших металів(з навч. літ.);

//Зумовлений, спричинений законами природи.

Тисячолітній дуб, що виростає з маленького жолудя, – звичайне природне явище(С. Журахович);

Після обстеження багатьох людей похилого віку вчені прийшли до висновку, що необхідно розрізняти природну і передчасну старість(з наук.-попул. літ.);

//Який здійснюється відповідно до законів природи.

Якщо вентиляційне повітря переміщується під тиском .. вітру, вентиляцію називають природною(з наук. літ.).

2.Справжній, натуральний; протилежне штучний.

Алмази.., і синтетичні, і природні, ні за хімічним складом, ні за структурою не відрізняються один від одного, вони мають однакову твердість і щільність(з наук.-попул. літ.);

//Звичайний, не змінений чим-небудь.

Пані Тереза забула підфарбувати .. губи, що втратили природний колір(С. Чорнобривець);

Голос сотника помітно мінявся, набуваючи своїх природних тонів(Іван Ле);

Все більше світало .. Холоднувата далечінь ще синьо імлилася, але все навколо вже прозорішало, окреслювалось, набирало природних довершених форм(О. Гончар).

3.Зумовлений звичайним ходом, розвитком подій; цілком нормальний, закономірний.

Панько зовсім над тим не призадумувався, з якої речі його б'ють, навпаки: йому це виділося зовсім природним(Л. Мартович);

Всі були пройняті думкою про повсталу Прагу .. Козаков дивився на все це, як на свою особисту справу, звичайну і природну. Так він кинувся б на вулиці боронити дитину від скаженого пса(О. Гончар);

Лірична проза – природна і перспективна стилістична течія сучасної прози(з наук. літ.).

4.Властивий, притаманний кому-небудь від природи, від народження.

Він почутив, що в йому неначе ожило природне завзяття, прокинулась воля(І. Нечуй-Левицький);

Природний нахил до літературної творчості в нашій родині виявлявся яскравий(С. Васильченко);

– Вітаю вас, Ніно Романівно, у вас природний педагогічний хист(О. Донченко).

5.Який від народження має нахил, здібності до чого-небудь.

Не мав Бородавка жодного уявлення про тактику і стратегію, але нюх і хист природного вояки допомагав йому на морі і на суходолі вмить розгадати задум свого супротивника і розтрощити його(З. Тулуб);

Природними воїнами були люди руські(А. Хижняк);

[Шульга(про Онисю):]Цікава дівчина.[Ольга]Чудова. Природна артистка(Д. Бедзик).

6.Непідробний, невдаваний.

Молодиці .. легко, граціозно, вигинаючися станом, здоровкалися зі знайомими, і кожний рух дихав природною красою і радістю життя(Г. Хоткевич);

– Але не тільки ваша яскрава врода, ще більше, ще дужче вразив мене сміливий ваш погляд і оця гордовита, сповнена природної гідності постава(О. Гончар);

//Щирий, легкий, невимушений.

З города пісня, гам, співи – і все це .. заходило у серце якоюсь веселою природною піснею(Панас Мирний);

Інтермедії[до драми Я. Гаватовича]написані милозвучним природним віршем, синтаксис якого нічим не відрізняється від синтаксису прозової розмовної мови(з наук. літ.).

  1. природнийnative...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
  2. природнийприкм. маem ступ. порвн.Вищ. ст. порвн. природа справжнй натуральний цлком нормальний закономрнийестественный природна мова естественный язык природний газ природный г...Большой украинско-русский словарь
  3. природнийа е. Прикм. до природа . Створений природою а не людиною. Природн пасовищаi. Який в природ. Зумовлений спричинений законами природи. Який здйснються вдповдно до законв п...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. природнийприродний прикметник...Орфографічний словник української мови
  5. природнийПриродний на не...Правописний словник Голоскевича
  6. природнийнатуральний не штучний справжнй колр оринальний не пдроблений розвиток нормальний закономрний артист вроджений природжений красу непдробний невдаваний усмх невимушений щ...Словник синонімів Караванського
  7. природнийвдсутнсть штучного у поведнц характер людини нештучний непдробний невдаваний простий книжн. натуральний....Словник синонімів Полюги
  8. природнийНЕВИМУШЕНИЙstrong позбавлений напруженост скованост натягнутост БЕЗПОСЕРЕДНЙstrong ВЛЬНИЙstrong ПРИРОДНИЙstrong НЕСИЛУВАНИЙstrong ПРОСТИЙstrong НЕПРИМУШЕНИЙstrong рдше НЕ...Словник синонімів української мови
  9. приро́днийПРИРОДНИЙ а е. . Прикм. до природа . У прикмети й забобони Рибалки врять Та й мисливц теж вд примарних не втекти мереж Ус природн знаючи закони Рильський II Природн фа...Словник української мови в 11 томах
  10. природнийа е. Прикм. до природа . Створений природою а не людиною. Природн пасовищаem. Який в природ. Зумовлений спричинений законами природи. Який здйснються вдповдно до за...Толковый словарь украинского языка
  11. природнийinnate про права intrinsic native natural...Украинско-английский юридический словарь
  12. природнийестественный...Украинско-русский политехнический словарь
  13. природнийу рзн. знач.em naturalприродн багатства natural resources intrinsic невимушенийem unaffected...Українсько-англійський словник
  14. природнийпрыродны...Українсько-білоруський словник II
  15. природнийПрыродны...Українсько-білоруський словник II
  16. природнийпрыродны...Українсько-білоруський словник
  17. природний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. природнийNaturlig naturel...Українсько-датський словник
  19. природнийПриродн багатства Природна кмтливсть Природна поза...Українсько-китайський словник
  20. природнийNaturlig naturell...Українсько-норвезький словник
  21. природний[pryrodnyj]...Українсько-польський словник
  22. природнийnaturalny przyrodzony wrodzony природн багатства bogactwa naturalne...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. природнийприродный нормальный обусловленный ходом развития обычно естественный обычный лишнный всякой натянутости непринужднный...Українсько-російський словник
  24. природнийNaturlig naturell...Українсько-шведський словник
  25. природнийвдома певна природна звсна рч. Зрозумло без сумнву. Вдома рч кого огнем пече тому скрзь вода мрться Марко Вовчок Круста Та певна рч! Римлянин же порядний не пристане до с...Фразеологічний словник української мови