Словник української мови у 20 томах

ПОЗІХАТИ

ПОЗІХА́ТИ,а́ю, а́єш,недок.

1. Мимовільно глибоко вдихати повітря широко відкритим ротом і зразу ж видихати його (при бажанні спати, при втомі і т. ін.).

– Стоїть[Копронідос]та позіхає ще й рота не затуляє долонею(І. Нечуй-Левицький);

Позіхають[семінаристи],базікають про те, про се, а спати не йдуть(С. Васильченко);

Каминецький сідає на колоду, обхопивши коліна. Позіхає раз по раз(Ірина Вільде);

//рідко.Те саме, щозітха́ти1.

Сидить козак на могилі, думає-гадає, А як гляне на Вкраїну – тяжко позіхає(з народної пісні);

* Образно.Рано-вранці, ще й ранесенько, коли в селі позіхає ледащий туман, на лужок із полотном на плечі приходить господиня(М. Стельмах);

* У порівн.Старшина майже не почуває болю. Йому тільки дедалі важче дихати, і він хапає повітря, ніби позіхає(О. Гончар).

2.чим і без дод., перен.Бути розкритим, показувати, виявляти глибочінь, провалля; зяяти (про отвір, печеру, рану і т. ін.).

Дев'ятий грізний вал! У глибині якісь печери позіхали чорні(Леся Українка);

Іван ще спав, піч позіхала в кутку чорним отвором пащі, а під нею сумно бринів цвіркун(М. Коцюбинський);

//чим.Обдавати чим-небудь.

А наздогін за ним[повітрям]так само мчалася чорна потвора, нависала над землею і позіхала полум'ям...(М. Коцюбинський).

3.на що, перен.Те саме, щозазіха́ти.

Занедбали сини Рідну мовоньку, Не туди бо вони Гнуть головоньку, На пожитки густі Позіхаючи, Та кишені товсті Напихаючи(П. Грабовський).

4.перен.Дути злегка або час від часу; повівати (про вітер).

Утомилась завірюха, Де-де позіхає(Т. Шевченко).

(1) Від у́ха до у́ха позіха́ти (посміха́тися) / позіхну́ти (посміхну́тися) –широко, відверто, щиро.

Понятовський пригадав собі свою місію і позіхнув від уха до уха(Б. Лепкий).

◇ (2) Позіха́ти в кула́к –приховувати позіхання.

Панна Анеля куталась в хустку, позіхала в кулак і на мене не звертала уваги(М. Коцюбинський).

  1. позіхатидсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem позхавши позхаючизеватьДеепричастная формаem зевая...Большой украинско-русский словарь
  2. позіхатиаю аш недок.i Мимовльно глибоко вдихати повтря широко вдкритим ротом зразу ж видихати його за бажання спати за втоми т. н. рдкоi. Те саме що зтхати . чим без додаткаi...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. позіхатипозхати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. позіхатиПозхати хаю хаш ха...Правописний словник Голоскевича
  5. позіхатидив.em баритися...Словник синонімів Вусика
  6. позіхатио. дерти рота р. звати Р. зтхати полумям дихати втер поввати подихати пусткою зяяти....Словник синонімів Караванського
  7. позіхативтягати в себе повтря звати....Словник синонімів Полюги
  8. позіхатиЗЯЯТИstrong про отвр яму провалля бути широко вдкритим ЗЯТИstrong ГЛИБОЧТИstrong розм. ПОЗВАТИstrong рдко ПОЗХАТИstrong рдко. На подвр вже зяяли глибок ями деяк липи бул...Словник синонімів української мови
  9. позіха́тиПОЗХАТИ аю аш недок. . Мимовльно глибоко вдихати повтря широко вдкритим ротом зразу ж видихати його при бажанн спати при втом т. н. Стоть [Копрондос] та позха ще й рот...Словник української мови в 11 томах
  10. позіхатиаю аш недок. Мимовльно глибоко вдихати повтря широко вдкритим ротом зразу ж видихати його за бажання спати за втоми т. н. рдкоem. Те саме що зтхати . чим без додатк...Толковый словарь украинского языка
  11. позіхатинедок.em позхати док.em позхнутиto yawn...Українсько-англійський словник
  12. позіхатипазяхаць...Українсько-білоруський словник II
  13. позіхатиПазяхаць...Українсько-білоруський словник II
  14. позіхатипазяхаць...Українсько-білоруський словник
  15. позіхати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. позіхатиGabe...Українсько-датський словник
  17. позіхатиem em...Українсько-китайський словник
  18. позіхатиGjespe...Українсько-норвезький словник
  19. позіхати[pozjhaty]...Українсько-польський словник
  20. позіхатиаю аш ziewa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. позіхатинесов. позхати сов. позхнути зевать зевнуть несов. разг. позвывать перен. показывать обнаруживать глубину об отверстии зиять зазиять только несов. перен. о ветре п...Українсько-російський словник
  22. позіхатиGspa...Українсько-шведський словник