ПОДАЛІ

ПО́ДАЛІ,присл., розм.

1. Віддалік.

2.Далі.

ПОДА́ЛІ,присл.

1. Трохи далі.

Іде[Микула]й чує: у церкві дзвонять на тривогу, а десь подалі калатають у ялову дошку(О. Маковей);

Біля возів, під возами й подалі – скрізь було видно запорожців, що порозлягалися на траві(О. Довженко).

2.Якомога далі, якнайдалі.

Говорили[опришки]при ній все, так що Марусі треба було тікати куди подалі та й сидіти там, доки не настане ніч(Г. Хоткевич);

– Ти йди куди-небудь подалі від наших місць, де тебе не знають(Григорій Тютюнник).

подалі—прислвниктрохи далподальше...Большой украинско-русский словарь
подалі—присл. Трохи дал. Якомога дал.Подал вд грха якомога дал вд кого чогонебудь щоб уникнути непримностей....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
подалі—Подал нар. Поодаль. Дале. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
подалі—подал прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
пода́лі—ПОДАЛ присл. . Трохи дал. де [Микула] й чу у церкв дзвонять на тривогу а десь подал калатають у ялову дошку Мак. Вибр. Бля возв пд возами й подал скрзь було видно запо...Словник української мови в 11 томах
подалі—присл. Трохи дал. Якомога дал. Подал вд грха якомога дал вд кого чогонебудь щоб уникнути непримностей....Толковый словарь украинского языка
подалі—пр.as far as possible трохи далem somewhat a little farther on away...Українсько-англійський словник
подалі—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
подалі—Bort borte fjernt langt vk...Українсько-датський словник
подалі—Borte bortenfor...Українсько-норвезький словник
подалі—нар. разг. подальше...Українсько-російський словник
подалі—Borta...Українсько-шведський словник
подалі—дал подал вд лиха вд грха. . Вдсторонюватися вд якихось дй вд участ в якйнебудь справ розмов т. н. уникати чогонебудь непримного небезпечного т. н. Вн пан знов був силь...Фразеологічний словник української мови