Словник української мови у 20 томах

МАНДРІВКА

МАНДРІ́ВКА,и,ж.

Переміщення за допомогою транспорту або пішки, звичайно далеко за межі постійного місцеперебування; подорож.

Сама не знаю чого, але на мене напала охота поїхати куди-небудь у чужий край. Сплю і бачу усякі мандрівки(Леся Українка);

Мандрівка пахне, аж серце п'яне! Спадають краплі у сніжний дзбан, Замети скляться, готові сани, Дорога прагне подорожан(М. Рильський);

– Не хочу! – скрикнув я. – Боюся! .. Гай-гай, брате! Думав я – буде мені попутник в такій цікавій мандрівці. А ти просто заєць. Звичайнісінький зайчисько в людській подобі!(О. Бердник);

* Образно.Обоє підемо, обоє, В далеку мандрівку життя(І. Франко);

* У порівн.Пригадалось Ковалеві те літо на Ворсклі. Це була немов мандрівка в молодість(В. Собко);

//Постійна зміна місцеперебування; блукання (у 1 знач.).

– Скучно на світі, – мимрить старий у роздратованні, – а ти волочись по світах, не бачачи кінця-краю своїй мандрівці...(М. Коцюбинський);

В головах промигтіли давні-давні спогади. Нужденне життя, мандрівка по світу, шукання щастя(Мирослав Ірчан).

  1. мандрівкамен. жн. родустранствие сущ. ср. рода...Большой украинско-русский словарь
  2. мандрівкаи ж.i Перемщення за допомогою транспорту або пшки звичайно далеко за меж постйного мсцеперебування подорож. Постйна змна мсцеперебування блукання у знач. ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. мандрівкамандрвка менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. мандрівкаМандрвка менник жночого роду населений пункт в Укран...Орфографічний словник української мови
  5. мандрівкамандрвка д. м.em ц р. мн.em р...Орфоепічний словник української мови
  6. мандрівкамандрка кие д. м. ц р. мн. рвок....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. мандрівкаМандрвка вки вц рвки рвок...Правописний словник Голоскевича
  8. мандрівкаподорож на гастрол турне не. вояж пша ходка ФР. дорога безперервна мандрування подорож МАНДРИ....Словник синонімів Караванського
  9. мандрівкаПОДОРОЖstrong ПОДОРЖstrong рдшеstrong пересування пшки або за допомогою транспортних засобв по мсцях вддалених вд чийогось постйного мсця проживання ПОДОРОЖУВАННЯstrong М...Словник синонімів української мови
  10. мандрі́вкаМАНДРВКА и ж. Перемщення за допомогою транспорту або пшки звичайно далеко за меж постйного мсцеперебування подорож. Сама не знаю чого але на мене напала охота похати куди...Словник української мови в 11 томах
  11. мандрівкаи ж. Перемщення за допомогою транспорту або пшки звичайно далеко за меж постйного мсцеперебування подорож. Постйна змна мсцеперебування блукання у знач....Толковый словарь украинского языка
  12. мандрівкаJourney подорожem tour особл. для розвагиem trip no морюem voyage cruise...Українсько-англійський словник
  13. мандрівкападарожжа...Українсько-білоруський словник II
  14. мандрівкаПадарожжа...Українсько-білоруський словник II
  15. мандрівкападарожжа...Українсько-білоруський словник
  16. мандрівка...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. мандрівкаRejse...Українсько-датський словник
  18. мандрівка...Українсько-китайський словник
  19. мандрівкаReise...Українсько-норвезький словник
  20. мандрівка[mandriwka]...Українсько-польський словник
  21. мандрівкаи wdrwka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. мандрівкамандрування мандри путешествие странствования странствование странствие скитания скитание...Українсько-російський словник
  23. мандрівкаResa...Українсько-шведський словник