Словник української мови у 20 томах

КОРЕКТУРА

КОРЕКТУ́РА,и,ж.

1.тільки одн.Виправляння помилок у відбитках друкарського набору.

Чому ти не спитала його[Славинського],як думає він з коректурою перекладів з Гейне(Леся Українка);

Він став переглядати гранки. Читав, механічно правив коректуру(А. Головко);

[Михайло:]Я закінчу коректуру і тоді піду додому(Л. Смілянський);

* Образно.Життя іде і все без коректур, і як напишеш, так уже і буде(Л. Костенко).

2.Те саме, щокоре́кта1.

Я хотів би переглянути перед друком рукописи. В коректурі трудніше(М. Коцюбинський);

За столом, заваленим книжками.., коректурами й рукописами, сиділи двоє: Драгоманов і Павлик(П. Колесник);

– Не турбуйтесь, все гаразд буде, Маріє Олександрівно, дорогесенька ви наша. Себе тільки бережіть, одужуйте. А я коректуру вичитаю і одразу книжки надішлю(О. Іваненко);

Треба було поспішати – можна внести останні виправлення в коректуру своєї книги “Проблеми лікування раку”(М. Дашкієв).

  1. коректурамен. жн. роду тип. екон....Большой украинско-русский словарь
  2. коректураи ж.i тлькиi одн. Виправляння помилок у вдбитках друкарського набору. Те саме що коректа . Виправлення помилок в облкових записах через закреслювання неправильного запис...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. коректуракоректура менник жночого роду виправляння помилок у вдбитках друкарського набору...Орфографічний словник української мови
  4. коректураКоректура коректа ти...Правописний словник Голоскевича
  5. коректураж.корректура...Сербско-русский словарь
  6. коректуракоректура ж. лат. виправлення . Виправлення помилок помчених на вдбитку з друкарського набору. . Вдбиток з друкарського набору призначений для виправлення помилок....Словник іншомовних слів
  7. коректурадив. КОРЕКТА....Словник синонімів Караванського
  8. коректу́раКОРЕКТУРА и ж. . тльки одн. Виправляння помилок у вдбитках друкарського набору. Учора видержав [зробив] першу коректуру вд до сторони Мирний V [Михайло] Я закнчу коре...Словник української мови в 11 томах
  9. коректураи ж. тлькиem одн. Виправляння помилок у вдбитках друкарського набору. Те саме що коректа . Виправлення помилок в облкових записах через закреслювання неправильного зап...Толковый словарь украинского языка
  10. коректуратехн. корректура...Украинско-русский политехнический словарь
  11. коректурадяem proofreading вдбитокem proof proof sheetправити коректуру to correct the proofs proof sheets...Українсько-англійський словник
  12. коректураKorrektur...Українсько-датський словник
  13. коректураem...Українсько-китайський словник
  14. коректураKorrektur feilretting...Українсько-норвезький словник
  15. коректура[korektura]...Українсько-польський словник
  16. коректураи korekta...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. коректурасм. коректа...Українсько-російський словник
  18. коректураKorrektur...Українсько-шведський словник