Словник української мови у 20 томах

КОЗИРОК

КОЗИРО́К,рка́,ч.

1. Щиток головного убору (кашкета, картуза і т. ін.), який виступає півколом над чолом, захищаючи від сонця, дощу, вітру і т. ін.

Темні очі блиснули на Олесю з-під козирка(І. Нечуй-Левицький);

Павло просовує крізь риштування руку, здійма з Явдокима шапку і надіва йому свого картуза козирком назад(М. Кропивницький);

– Драстуйте[здрастуйте],мужички, – привітно всміхаючись, промовив, підходячи, Андрій. Декотрі познімали картузи, декотрі тільки потягнули за козирки й одказали разом: – Доброго здоровля[здоров'я](В. Винниченко);

Іван гуцикає на ребристому сидінні й не помічає, як знову почалася мжичка, як вона збирається великими краплями на козирку його кепочки та стікає на руки й на коліна(Микита Чернявський);

Його смугастий тільник і чорний флотський картуз із блискучим козирком здаля виразно виділялися на синьому тлі моря(В. Малик);

//Щиток для захисту очей, що його надягають окремо (без головного убору).

Газорізальник .. в захиснім козирку вправно і впевнено веде язичок полум'я по металу(О. Гончар);

Козирок від сонця.

2.у знач. присл.козирко́м.Перпендикулярно приклавши долоню до чола, рота або над очима.

Дід Остап жваво обернувся, долоню до лоба козирком приклав, посміхнувся(Г. Епік);

За лісом сідає сонце й сліпить очі. Тому долоні їхніх правиць – козирком над очима(В. Козаченко);

Байрачний, приставивши смагляву долоню козирком до рота, схилився до Тамари і щось тихо сказав над самісіньке вухо(Є. Доломан);

Гафійка стояла на осонні, приставивши до очей козирком руку(В. Нестайко);

По той бік озерця, приклавши руку козирком до лоба, стояла молодиця(Г. Колісник).

3.розм.Те саме, щодашо́к1; піддашок.

З козирка високої башти добре видно море, бухту і рівні вулиці Севастополя(В. Кучер);

Піднявшись вище, вони побачили, що то не стовп, а високий кам'яний хрест, побілений колись вапном і напнутий зверху дощаним козирком; козирок уже почорнів і пожолобився від часу.(О. Гончар);

Побачив я хуторок у полі: хата на дві половини, із сінцями, хліви, скирточка соломи торішньої, дощаті козирки для сіна(В. Дрозд);

Виїздить[Грицько]на тротуар, аж під самий козирок телефону-автомата(В. Яворівський);

Це був майданчик із низьким козирком гроту чи неглибокої печерки... Якраз, щоб двом чоловікам сховатись від дощу і сонця(Ю. Логвин).

4.розм., рідко.Кашкет, картуз.

– Коли б іще хоч новеньку свитку пошили батько та козирок новий купили(С. Васильченко).

  1. козирокНевеликий навс над вконним або дверним прорзом що спираться на кронштейни порвн. абаван....Архітектура і монументальне мистецтво
  2. козирокмен. чол. родукозыреквд словаem козиркамен. жн. родукозырек сущ. муж. рода...Большой украинско-русский словарь
  3. козирокрка ч.i Щиток головного убору кашкета картуза тощо який виступа пвколом над чолом. Щиток для захисту очей що його надягають окремо без головного убору.Брати взяти пд коз...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. козироккозирок рка...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  5. козирокр. козырк фуражки....Киргизско-русский словарь
  6. козироккозирок менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  7. козирокКозирок рка зирки ркв...Правописний словник Голоскевича
  8. козирокКАШКЕТstrong чоловчий головний убр з козирком КАРТУЗstrong КАШКЕТКАstrong розм. КОЗИРОКstrong дал. КЕПstrong КЕПКАstrong КЕПАstrong такий убр з мяким козирком та верхом б...Словник синонімів української мови
  9. козиро́кКОЗИРОК рка ч. . Щиток головного убору кашкета картуза тощо який виступа пвколом над чолом. Темн оч блиснули на Олесю зпд козирка Н.Лев. III Павло просову крзь риштуван...Словник української мови в 11 томах
  10. козирокНадчолка...Словник чужослів Павло Штепа
  11. козирокрка ч. Щиток головного убору кашкета картуза тощо який виступа пвколом над чолом. Щиток для захисту очей що його надягають окремо без головного убору. Брати взяти пд к...Толковый словарь украинского языка
  12. козироктехн. козырк...Украинско-русский политехнический словарь
  13. козироккашкетаem cap peakбрати пд козирок вйськ.em to salute тех.em visor lip ав. авт.em windscreen...Українсько-англійський словник
  14. козирокem...Українсько-китайський словник
  15. козирок[kozyrok]daszek у шапки...Українсько-польський словник
  16. козирокрка m daszek u czapki...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. козироккозырк...Українсько-російський словник