Словник української мови у 20 томах

КАТАТИ

КАТА́ТИ,а́ю, а́єш,недок.

1.кого, що, на чому, в чому.Возити когось, щось на чому-небудь або в чомусь для розваги, на прогулянку.

Він не раз катав мене на літаку(М. Трублаїні);

– Я її[сестричку]на возику кататиму(О. Гончар);

Після тієї пригоди з виграшем машини батько Сашка Цигана помітно подобрішав і став часто катати сина на мотоциклі(В. Нестайко);

У басейні опинилися білі ведмеді, тюлені, пінгвіни, а на алеях звіринцю з'явилися навіть сардинські віслюки, запряжені у візки, щоб катати дітей(І. Корунець, пер. з тв. Дж. Родарі).

2.що і без прям. дод., фам.Уживається замість іншого дієслова, зміст якого розкривається контекстом, для вираження енергійної, швидкої дії, спонукання до дії.

– Скидай, сину, свою торбу, – звернувся до хлопця Архип, – катай до ставка, скупайся(С. Добровольський);

[Овчаренко:]Вибачте, я трохи затягнув лекцію. Я пропускаю кілька сторінок.[Голоси з місць:]“Нічого, нічого!” “Катай, катай усе...”(О. Корнійчук).

3.що, техн.Те саме, щовальцюва́ти.

В цеху освоювали нову марку сталі – катали броню для танків(Яків Баш).

  1. катати—аю аш недок.i перех. Возити когось на чомунебудь або в чомусь для розваги на прогулянку. перех. i неперех. фам. Уживаться замсть ншого дслова змст якого розкриваться ко...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. катати—катати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. катати—ВАЛЬЦЮВАТИstrong про сталь т. н. пропускати мж вальцями для розплющення КАТАТИstrong рдше. Прокатн стани на Запоржстал невтомно вальцюють сталев листи Ю. Збанацький Вч...Словник синонімів української мови
  4. ката́ти—КАТАТИ аю аш недок. . перех. Возити когось на чомунебудь або в чомусь для розваги на прогулянку. Я [сестричку] на возику кататиму Гончар II Вн не раз катав мене на лт...Словник української мови в 11 томах
  5. катати—аю аш недок. перех. Возити когось на чомунебудь або в чомусь для розваги на прогулянку. перех. em неперех. фам. Уживаться замсть ншого дслова змст якого розкриваться ко...Толковый словарь украинского языка
  6. катати—техн. катать плющить вытягивать...Украинско-русский политехнический словарь
  7. катати—у колясц та н.em to take for a drive to convey in a vehicleкатати дитину на спин to carry to take a child pickaback to ride a child on ones backкатайте! розм. перен.em ...Українсько-англійський словник
  8. катати—качаць...Українсько-білоруський словник II
  9. катати—Качаць...Українсько-білоруський словник II
  10. катати—качаць...Українсько-білоруський словник
  11. катати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. катати—Катати у човн em...Українсько-китайський словник
  13. катати—возить катать катай! побуждение к какомун. действию фам. валяй!...Українсько-російський словник