Словник української мови у 20 томах

ГОЛУБ

ГО́ЛУБ,а,ч.

1. Птах родини голубових із різнобарвним пір'ям та великим волом.

По подвір'ю вітер грає, Голуб голуба ганяє(Л. Глібов);

Біля голубника хтось із хлопців возився з голубами(А. Головко);

Через дорогу в ліску заворкотав дикий голуб(М. Стельмах);

* У порівн.Вони справді – як ті голуби: де одно, там і друге(Панас Мирний).

2.розм.Пестливе називання юнака, чоловіка (перев. при звертанні).

[Одарка:]Ти, певно, втомився, мій голубе? Ходи в хату, спочинеш...(М. Кропивницький);

[Романюк:]Дивись, голубе, щоб все було культурно(О. Корнійчук);

– Прощай, мій Грицю, мій сизокрилий голубе, мій ясночолий місяцю...(Василь Шевчук).

3.заст.Прикраса з паперу, воску або інших матеріалів, що має вигляд такої птиці.

Перед образами висіли на шовковинках голуби, зроблені теж із шпалерів(Г. Квітка-Основ'яненко);

Паперові голуби, підвішені до сволока, порозпускали пишні хвости, але не могли злетіти(Б. Харчук);

//Виріб із тіста у вигляді такої птиці.

Одні руки скручували зубчасті качалки в шишки, другі ліпили голуби, треті наліплювали з чорнушки очі(І. Нечуй-Левицький).

Ганя́ти голубі́вдив.ганя́ти;

(1) Го́луб ми́ру –зображення білого голуба як символу миру.

Голуби миру з'явилися в усіх куточках мартенівського цеху(В. Собко);

(2) Пошто́вий го́луб –голуб, спеціально натренований для пересилання листів, несення поштової служби.

Були в римлян також спеціальні породи поштових голубів(з наук.-попул. літ.).

◇ (3) Як го́луб (голу́бка),зі сл. сивий –зовсім, повністю.

Гриць уже сивий як голуб був, а все ходив у Крим(Марко Вовчок);

Довгий час пан бунчуковий жив удівцем і нарешті взяв шлюб удруге. Сивий як голуб, він упадав біля жінки(М. Лазорський);

Перед очима ненька. Некваплива, сумовита, вся сива як голубка(Ю. Збанацький).

  1. голубlat.i golubголубь...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. голубголубм.голубь...Беларуска-расейскі слоўнік
  3. голубГолубь...Белорусско-русский словарь
  4. голубмен. чол. роду жив.голубьвд словаem голубитисядсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem голубивши голублячиголубитьДеепричастная формаem голубив голубя...Большой украинско-русский словарь
  5. голуба ч.i Птах ряду голубоподбних з рзнобарвним прям та великим волом. розм. Пестливе називання чоловка перев. у звертанн. заст. Прикраса з паперу воску або нших матералв що...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  6. голубголуб а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  7. голубголуб а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  8. го́лубголуб зменшенопестлив голубець голубчик голубчичок голубонько голубок голубочок голубеня голубя пташа голуба ж. голубка голубиця зменшенопестлив голубонька голубочка ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  9. го́лубголуб зменшенопестлив голубець голубчик голубчичок голубонько голубок голубочок голубеня голубя пташа голуба ж. голубка голубиця зменшенопестлив голубонька голубочка ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  10. гӧлубголубь...Коми (зырянский)-русский словарь
  11. голубкорень ГОЛУБ нулевое окончаниеОснова слова ГОЛУБВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ГОЛУБ Слово Голуб содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  12. голубголуб менник чоловчого роду стота птах голуб менник чоловчого роду стота про чоловка розм. голуб менник чоловчого роду прикраса рдко...Орфографічний словник української мови
  13. голубГолуб прзвище Жноч прзвища цього типу як в однин так в множин не змнюються....Орфографічний словник української мови
  14. голубголубба м.em на ббов мн.em голубиu голубдва го...Орфоепічний словник української мови
  15. голубголубба м.em на ббов мн.em голубиu голубдва го...Орфоепічний словник української мови
  16. голубголуб ба м. на ббов мн. голуби голуб два голубие....Орфоэпический словарь украинского языка
  17. голубголуб ба м. на ббов мн. голуби голуб два голубие....Орфоэпический словарь украинского языка
  18. голубГолуб ба бов лубе! голуби бв бам...Правописний словник Голоскевича
  19. голубГолуб гука як пари шука.Веселий парубок спва йдучи до любо двчини.Любляться як голубв пара.Голуби е символом любови. Дуже любляться.Живуть мж собою як голубв пара.Живуть ...Приповідки або українсько-народня філософія
  20. голубcro golub укр голуб...Сербо-Хорватсько-Український словник
  21. голубм.голубь голуб писмoноша почтовый гoлубь голуб превртач вертун турман голуб убан хохлатый гoлубь голубе мoj! голубчик!...Сербско-русский словарь
  22. голубГОЛУБЕВ ГОЛУБИНСКИЙ ГОЛУБИЦКИЙ ГОЛУБКОВ ГОЛУБОВ ГОЛУБЯТНИКОВ ГОЛУБ ГОЛУБОВИЧ ГОЛУБИНЦЕВ ГОЛУБОВСКИЙ ГОЛУБОЦКИЙ ГОЛУБЕЙКОГолубь голубина голубка именование одной и той же...Словарь фамилий
  23. голубГОЛУБstrong птах родини голубоподбних ГОЛУБИНАstrong поет. рдше ГУЛЯstrong дит. фольк. ГОРЛИЦЯstrong дикий. Рудаст голуби грацозно поводили голвками нжно воркотли В. Куч...Словник синонімів української мови
  24. голубГОЛУБstrong птах родини голубоподбних ГОЛУБИНАstrong поет. рдше ГУЛЯstrong дит. фольк. ГОРЛИЦЯstrong дикий. Рудаст голуби грацозно поводили голвками нжно воркотли В. Куч...Словник синонімів української мови
  25. голуба ч. мн. голуби в крим. Грош. СЖЗ ЯБМ ....Словник українського сленгу
  26. голуба ч. мн. голуби в крим. Грош. СЖЗ ЯБМ ....Словник українського сленгу
  27. го́лубГОЛУБ а ч. . Птах ряду голубоподбних з рзнобарвним прям та великим волом. По подврю втер гра Голуб голуба ганя Гл.Вибр. Бля голубника хтось з хлопцв возився з голубами Г...Словник української мови в 11 томах
  28. голубБлакть...Словник чужослів Павло Штепа
  29. голубБлакть...Словник чужослів Павло Штепа
  30. голубHolub Эмиль .X. .II. чеш. исследователь Африки. Получил мед. образование в Праге . В том же году отправился в Юж. Африку как исследовательэнтузиаст. Во время путешестви...Советская историческая энциклопедия
  31. голуба ч. Птах ряду голубоподбних з рзнобарвним прям та великим волом. розм. Пестливе називання чоловка перев. у звертанн. заст. Прикраса з паперу воску або нших матералв щ...Толковый словарь украинского языка
  32. голубPigeon dove переважно поет. перен.голубвертун турманem tumblerволастий голуб pouter cropperдикий голуб culverлсовий голуб припутень або вяхрem wood pigeon cushatпошт...Українсько-англійський словник
  33. голуб...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  34. голуб...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  35. голубDue...Українсько-датський словник
  36. голубDue...Українсько-датський словник
  37. голубГолуб миру em...Українсько-китайський словник
  38. голубГолуб миру em...Українсько-китайський словник
  39. голубDue...Українсько-норвезький словник
  40. голубDue...Українсько-норвезький словник
  41. голуб[houb]gob зоол....Українсько-польський словник
  42. голуба m gob поштовий gob pocztowy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  43. голуба m gob поштовий gob pocztowy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  44. голубголубь в обращ. разг. дружок в знач. милый дорогой голубчик...Українсько-російський словник
  45. голубголубь в обращ. разг. дружок в знач. милый дорогой голубчик...Українсько-російський словник
  46. голубPigeon...Українсько-французький словник
  47. голубDuva...Українсько-шведський словник
  48. голубDuva...Українсько-шведський словник
  49. голубГолуб Dr. Emil Holub чешский путешественник род. г. в г. отправился в Южную Африку и занялся медицинской практикой на алмазных копях Кимберлей где собрал средства для ...Энциклопедический словарь
  50. голубIstrongDr Emil Holub чешский путешественник род. в г. отправился в Ю. Африку и занялся медицинской практикой на алмазных копях Кимберлей где собрал средства для больш...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона