Словник української мови у 20 томах

ГЕНІЙ

ГЕ́НІЙ,я,ч.

1. Особа, наділена геніальністю (у 1 знач.).

– То ж – великі генії творили[музику](Панас Мирний);

Геній українського народу, Шевченко Тарас .. – не схотів Миколі Палкіну коритись(П. Тичина);

Спеціалісти порівнюють розшифровку геному людини з винаходом колеса невідомим древнім генієм або з масовою комп'ютеризацією світу(з газ.);

//у чому, на що, розм.Особа, яка досконало знає що-небудь, уміє щось якнайкраще робити.

Не випадково Іван Франко висловлював жаль з того приводу, що у нас разом із генієм і апостолом слова Тарасом не появився геній у політиці, який показав би шлях для народу(з публіц. літ.);

М. Таль був геній не лише в шахах, а ще володів якимсь потужним магнетизмом, притягуючи симпатії своєю культурою, дотепністю та щедрістю(з газ.).

2.Те саме, щогеніа́льність1.

З таких пишних садків вилинув, як соловей з гаю, Шевченків геній(І. Нечуй-Левицький);

– Я буквально не розберу: де починається вільний геній царя природи і кінчається крамар(М. Хвильовий);

Я знаю його речі, високо ціню його творчий геній, ... але я досі не мав нагоди й приємности[приємності]зазнайомитись з ним особисто(В. Домонтович).

3.У давньоримській міфології – дух, божество, покровитель людини в її діяльності.

Геній то був, але геній не той, що з'являвся Темної ночі тоді, коли жахом скував мою душу(Леся Українка).

4.чого.Найвищий вияв, уособлення чого-небудь.

Весь свій могутній рівносторонній геній художника і поета, мислителя і борця Тарас Шевченко присвятив служінню народові(з публіц. літ.).

◇ (1) До́брий ге́нійчий, кого, чого і без дод., книжн. –людина, яка благотворно впливає на кого, що-небудь, сприяє, допомагає комусь.

Як добрий геній, Ганя здержувала шкодливий[шкідливий]вплив Хоцінського(І. Нечуй-Левицький);

– Повірте, Ірен... Ви зробились моїм добрим генієм.., якого я нізащо не хочу втратити(В. Підмогильний);

[Ірина:]Спасибі вам .. Ви добрий геній наш!(Л. Дмитерко);

* У порівн.Покликання! Воно весь час стояло за ним, художником, як злий чи добрий геній, вихоплювало з руки малярський пензель, вкладаючи натомість гусяче перо...(Василь Шевчук);

(2) Злий ге́нійчий, кого, чого, книжн. –людина, яка погано впливає на кого, що-небудь, завдає шкоди комусь.

Останнім часом головний інспектор тунельних споруд перетворився на фактичного вершителя долі нашого будівництва і злого генія Глибинного шляху(М. Трублаїні);

– Сам Василь Митрофанович пожалував, – саркастично кинув Рибка і .. додав: – Наш злий геній.., щоб його чорти забрали(М. Чабанівський);

* Образно.Думка ширяє вільним соколом, і їй нема ні гратів, ні кам'яниць, ні відстаней. Порадниця і вірний друг самотніх... Злий геній тих, що впали, зламались духом...(Василь Шевчук).

  1. генійlat.i geneyгений...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. генійлат. рд Божество прародитель племен. За давньоримською мфологю у дорослого чоловка начебто мались добрий злий Г. у грекв духпокровитель супроводжував все життя людину а...Архітектура і монументальне мистецтво
  3. генійлат. рд Божество прародитель племен. За давньоримською мфологю у дорослого чоловка начебто мались добрий злий Г. у грекв духпокровитель супроводжував все життя людину а...Архітектура і монументальне мистецтво
  4. генійГений...Белорусско-русский словарь
  5. геніймен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  6. генійя ч.i У давньоримськй мфолог дух божество покровитель людини в дяльност.Добрий генй чийi людина яка робить благотворний вплив на когонебудь приносить користь комусь. ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  7. генійгенй я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  8. генійгенй я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  9. генійгенй менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  10. генійгенййа ор.em йеиsupм м.em на йеsupвйу мн.em й йy...Орфоепічний словник української мови
  11. генійгенййа ор.em йеиsupм м.em на йеsupвйу мн.em й йy...Орфоепічний словник української мови
  12. генійгенй йа ор. йеим м. на йевйу мн. й йy....Орфоэпический словарь украинского языка
  13. генійгенй йа ор. йеим м. на йевйу мн. й йy....Орфоэпический словарь украинского языка
  14. генійГенй геня нв нм ню! ген нв гр....Правописний словник Голоскевича
  15. генійГенй геня нв нм ню! ген нв гр....Правописний словник Голоскевича
  16. генійгенй ч. лат. дух . В давньоримськй мфолог духпокровитель пзнше добрий або злий дух взагал. . Найвищий ступнь обдарованост таланту. . Людина якй притаманна найвища творча...Словник іншомовних слів
  17. генійгенй ч. лат. дух . В давньоримськй мфолог духпокровитель пзнше добрий або злий дух взагал. . Найвищий ступнь обдарованост таланту. . Людина якй притаманна найвища творча...Словник іншомовних слів
  18. генійгенй вд лат. genius дух . давньоримськй мфолог духпокровитель пзнше добрий або злий дух взагал. . Найвищий ступнь обдарованост таланту. . Людина якй притаманна найвища...Словник іншомовних слів Мельничука
  19. генійдив.em видатний розумний...Словник синонімів Вусика
  20. генійдив.em видатний розумний...Словник синонімів Вусика
  21. генійхто талант з талантв напвбог духу ггант титан творчий П. геняльнсть талановитсть вдатнсть здбнсть МТ. духхоронитель....Словник синонімів Караванського
  22. генійхто талант з талантв напвбог духу ггант титан творчий П. геняльнсть талановитсть вдатнсть здбнсть МТ. духхоронитель....Словник синонімів Караванського
  23. генійДУХstrong добра або зла безплотна надприродна стота ДЕМОНstrong перев. злий ДЖИНstrong в арабськй та ранськй мфолог ЕЛЬФstrong поет. з старогермансько мфолог ГЕНЙstrong п...Словник синонімів української мови
  24. генійДУХstrong добра або зла безплотна надприродна стота ДЕМОНstrong перев. злий ДЖИНstrong в арабськй та ранськй мфолог ЕЛЬФstrong поет. з старогермансько мфолог ГЕНЙstrong п...Словник синонімів української мови
  25. ге́нійГЕНЙ я ч. . Те саме що генальнсть . З таких пишних садкв вилинув як соловей з гаю Шевченкв генй Н.Лев. II В. . Ленн найповнше поднував у соб теоретичну силу великого уч...Словник української мови в 11 томах
  26. генійя ч. У давньоримськй мфолог дух божество покровитель людини в дяльност. Добрий генй чийem людина яка робить благотворний вплив на когонебудь приносить користь комусь...Толковый словарь украинского языка
  27. генійу рзн. знач.em genius pl.em geniuses мф. pl.em genieдобрий генй good geniusзлий генй evil genius bad fairy...Українсько-англійський словник
  28. генійу рзн. знач.em genius pl.em geniuses мф. pl.em genieдобрий генй good geniusзлий генй evil genius bad fairy...Українсько-англійський словник
  29. геній...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  30. геній...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  31. генійGeni genius...Українсько-датський словник
  32. генійGeni genius...Українсько-датський словник
  33. геній...Українсько-китайський словник
  34. геній...Українсько-китайський словник
  35. генійGeni genius...Українсько-норвезький словник
  36. генійGeni genius...Українсько-норвезький словник
  37. геній[henij]...Українсько-польський словник
  38. геній[henij]...Українсько-польський словник
  39. генійя m geniusz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  40. генійя m geniusz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  41. генійгений...Українсько-російський словник
  42. генійгений...Українсько-російський словник
  43. генійGeni genius...Українсько-шведський словник
  44. генійGeni genius...Українсько-шведський словник
  45. генійдобрий генй чий кого чого книжн. Людина яка благотворно вплива на когонебудь приносить користь комусь. рина Спасиб вам . Ви добрий генй наш! Л. Дмитерко Поврте рен Ви зр...Фразеологічний словник української мови
  46. генійдобрий генй чий кого чого книжн. Людина яка благотворно вплива на когонебудь приносить користь комусь. рина Спасиб вам . Ви добрий генй наш! Л. Дмитерко Поврте рен Ви зр...Фразеологічний словник української мови