Словник української мови у 20 томах

ВЗАГАЛІ

ВЗАГАЛІ́(УЗАГАЛІ́),присл.

1. У загальному, стос. до всього.

Для того Максим крикнув до своїх товаришів, щоб тепер іще не стріляли і щоб узагалі щадили стріл і зброї...(І. Франко);

[Дівчина:]Але хто вона взагалі, не тільки для тебе?(Леся Українка);

Вишеслав же, якого коротко звали Вишатою, взагалі ніколи не сперечався(І. Білик).

2.За всяких умов, у всіх випадках; завжди.

Лукина трохи боялась Уласа, палкого, часом не в міру сердитого, часом не в міру ласкавого, але взагалі гарячого, як огонь(І. Нечуй-Левицький);

Вона дуже стримана й холодна взагалі, а коли сміється – робиться близькою(Ю. Яновський);

В повітрі було свіжо, навіть холоднувато, як узагалі в цих місцевостях улітку(І. Багряний).

3.У цілому, без виділення частин, подробиць (звичайно при іменнику).

Науці взагалі і зокрема інженерії й архітектурі вперше надана можливість бути в чудовому гармонійному поєднанні з природою на радість людям(О. Довженко);

Історизм, який повно і безпосередньо виявляється в історичному жанрі, не є тільки його істотною ознакою – це характерна риса української літератури взагалі(з наук. літ.);

Проблема індивідуалізації підготовки вчителя має висуватися на перший план як пріоритетна тенденція в удосконаленні системи освіти взагалі та професійно-педагогічної підготовки вчителя зокрема(із журн.).

4.Уживається як узагальнювальне слово перед підсумком.

[Орест:]Недарма люди завжди старались заселити порожні ліси і води німфами, русалками, взагалі чимсь живим, хоч би й фантастичним(Леся Українка);

Вона тих пирогів не любить і взагалі нічого не любить, крім грошей(І. Франко);

– Не кричи, будь ласка, – затулила вуха Шепель. – Ми не на вулиці, і взагалі я не люблю ефектних промов!(О. Донченко).

  1. взагаліприслвник...Большой украинско-русский словарь
  2. взагаліузагал присл.i У загальному стосовно до всього. За всяких умов у всх випадках. В цлому без вирзнення частин подробиць перев. з м. . Уживаться як узагальнююче слово перед...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. взагалівзагал прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  4. взагаліВзагал присл....Правописний словник Голоскевича
  5. взагаліпр. загалом у загальному в цлому як правило унверсально....Словник синонімів Караванського
  6. взагаліВЗАГАЛstrong в загальних рисах не торкаючись окремих деталей подробиць ЗАГАЛОМstrong У ЦЛОМУstrong СИЛУЕТНОstrong книжн. рдко. Як ваш справи взагал Леся Укранка Робота лт...Словник синонімів української мови
  7. взагалі́ВЗАГАЛ присл. . В загальному стосовно до всього. [Двчина] Але хто вона взагал не тльки для тебе Л. Укр. II Взагал Франко лрик високо проби його лричн врш просяться ча...Словник української мови в 11 томах
  8. взагаліузагал присл. У загальному стосовно до всього. За всяких умов у всх випадках. В цлому без вирзнення частин подробиць перев. з м. Уживаться як узагальнююче слово перед...Толковый словарь украинского языка
  9. взагалізагаломem generally in generalвзагал кажучи generally speaking у цломуem on the whole за всяких умовem without exception завждиem alwaysвн взагал такий he is always lik...Українсько-англійський словник
  10. взагалінаогул увогуле...Українсько-білоруський словник II
  11. взагаліНаогул...Українсько-білоруський словник II
  12. взагалінаогулувогуле...Українсько-білоруський словник
  13. взагалі...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. взагаліOverhovedet...Українсько-датський словник
  15. взагаліВн взагал такий Вн взагал не прийде Взагал кажучи...Українсько-китайський словник
  16. взагаліGenerelt...Українсько-норвезький словник
  17. взагаліw ogle...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. взагалінар. вообще в общем...Українсько-російський словник
  19. взагаліverhuvudtaget...Українсько-шведський словник