Словник української мови у 20 томах

ВЕЧІРНІЙ

ВЕЧІ́РНІЙ,я, є.

Стос. до вечора (у 1 знач.).

Сім'я вечеря[вечеряє]коло хати, Вечірня зіронька встає(Т. Шевченко);

Серед діброви в гущині Вечірньою добою, Поївши добре, Лев лежав(Л. Глібов);

Веселі додому вертались Ми в свіжій вечірній імлі(М. Рильський);

//Який відбувається, здійснюється, проходить або діє ввечері.

[Савка:]Почнеться оте вечірнє стояннячко та північне обніманнячко(С. Васильченко);

Почався бій. Бій вечірній, лихоманковий бій(Ю. Яновський);

Одначе в челядній ізбі[хаті]не було охоти до сну й по вечірній молитві(Н. Королева);

//Признач. для вечора (у 2 знач.) (про одяг, взуття і т. ін.).

– Візьми краще оте вечірнє плаття з синього оксамиту(В. Кучер);

Розглядаючи гостя, цього важкуватого тілом і вдачею чоловіка, вона уявляла його в брудному окопі, з волами в полі, на коні з шаблею... А от у вечірньому костюмі уявити не могла(М. Циба);

//Який прибуває, надходить увечері.

Коли пролітав десь там далеко вечірній потяг, ціла долина здовж озера гриміла громами, ніби у цій тиші проїжджав по сірому небі сам творець грому і блискавки(У. Самчук);

Він відклацав відповідь на друкарській машинці і в той же день відправив листа вечірньою поштою(із журн.).

  1. вечірнійадктиввд словаem вечiрвечерний...Большой украинско-русский словарь
  2. вечірнійя .Прикм. до вечр . Який бува ввечер.Вечрня зоря мисл. перелт мисливських птахв на вечрнй зор з мсць х денного перебування в мсця живлення. Признач. для вечора вечорв у ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. вечірнійвечрнй прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. вечірнійвечрнй на ному нм ж.em на с. неиsup мн.em н...Орфоепічний словник української мови
  5. вечірнійвеичрнй м. на ному нм ж. на с. неи мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. вечірнійВечрнй ня н...Правописний словник Голоскевича
  7. вечірнійвечеровий вечершнй....Словник синонімів Караванського
  8. вечірнійВЕЧРНЙstrong стосовний до вечора який бува ввечер ВЕЧОРОВИЙstrong перев. поет. ПОВЕЧРНЙstrong рдше. Ти прекрасна вечрняя зоре! Леся Укранка Псля денно спеки настала вечрн...Словник синонімів української мови
  9. вечі́рнійВЕЧРНЙ я . Прикм. до вечр . Смя вечеря коло хати Вечрня зронька вста Шевч. Серед дброви в гущин Вечрньою добою Повши добре Лев лежав Гл. Вибр. Який бува ввечер. Вес...Словник української мови в 11 томах
  10. вечірнійя . Прикм. до вечр . Який бува ввечер. Вечрня зоря мисл. перелт мисливських птахв на вечрнй зор з мсць х денного перебування в мсця живлення. Признач. для вечора вечо...Толковый словарь украинского языка
  11. вечірнійастр. метеор. вечерний...Украинско-русский политехнический словарь
  12. вечірнійEvening attr.em of eveningвечрн курси evening night classesвечрн вбрання evening dressвечрня газета evening paperвечрня заграва evening glow sunset glowвечрня школа ...Українсько-англійський словник
  13. вечірнійвечар вечаровы...Українсько-білоруський словник II
  14. вечірнійВечар...Українсько-білоруський словник II
  15. вечірнійвечарвечаровы...Українсько-білоруський словник
  16. вечірній...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. вечірнійem Вечрня зоря Вечрня змна Вечрн курси Вечрня школа...Українсько-китайський словник
  18. вечірній[weczimij] wieczornyвечрня казка dobranocka wieczorowyвечрня школа szkoa wieczorowa wieczorowy...Українсько-польський словник
  19. вечірнійwieczorny wieczorowy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  20. вечірнійвечерний...Українсько-російський словник
  21. вечірнійна вечрньому пруз. На заход сонця. Другого дня стояли вже на вечрньому пруз коли Мотря з Софю увходили в Семенв двр М. Коцюбинський....Фразеологічний словник української мови