Словник українського сленгу

КРУТИЙ

1. -ого, ч.; крим. Засуджений авторитетний рецидивіст. БСРЖ, 295, СЖЗ, 57; ЯБМ, 1, 479. 2. -ого, ч.; маф. Член мафістської "сім'ї" високого рангу - рішучий, сміливий, безжалісний. ЯБМ, 1, 479. 3. -а, -е; мол.; схвальн. Багатий, респектабельний, процвітаючий (часто пов'язаний з кримінальними структурами). Я - крутий! Встаю вранці впевненим у собі, впевненим в удачі нового дня (К. Гай, Жахи нашого майбутнього); Виявилося, він "крутий" міжнародник, має фірму, тата у верхах, і маму у верхах, а ще пише музику (Смолоскипи, 1998, № 1). БСРЖ, 295; ТСРОЖ, 86; ЯБМ, 1, 479 // -ого. Поруч, та незалежно, мовби і непричетний до оцієї компанії, твердо ступав крутий: елегантний костюм, золотий масивний перстень... (А. Морговський, Тінь птеродактиля); Був якось один молодий, зовні схожий трохи на "крутого", а трохи - на "зека" (Хрещатик, 26.10.1999). 4. -а, -е; мол. Про людину, яка досягла високого професіоналізму у певній сфері діяльности. Судячи по замашках, мужик крутий, схожий на професіонала (А. Кокотюха, Шлюбні ігрища жаб). ТСРОЖ, 88. 5. -а, -е; мол.; схвальн. Ориґінальний, екстраординарний. - Тоді ми всі були крутими авангардистами (В. Неборак, Повернення в Леополіс); Крутий абсурд. ТСРОЖ, 88; ТСРЯ, 344. 6. -а, -е. Який переходить межі норми в чомусь. Круті демографічні показники. ■ Від літер. крутий. ■ Калька з амер. розм. tough - злочинний, хуліганський. Можливий також вплив англ. cool (у переносному значенні) - нахабний, безсоромний". ТСРОЖ, 87.

  1. крутий—прикм. маem ступ. порвн....Большой украинско-русский словарь
  2. крутий—а е. Майже прямовисний стрмкий прот. пологий положистий. Урвистий прямовисний про берег стну урвища. Високо пднятий бурхливий про хвилю морський прибй. перен. Дуже сильни...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. крутий—Крутий менник чоловчого роду стота населений пункт в Укран...Орфографічний словник української мови
  4. крутий—крутий прикметник...Орфографічний словник української мови
  5. крутий—Iкрутенький крутоберегий крутобережний крутобокий крутогрний крутогорбий крутолобий круторогий круточолий крутоярий крутуватий обривчастий стрмкий стрмкуватий стрмчакуват...Словник синонімів Вусика
  6. крутий—схил стрмкий стрмчастий КРУТОБЕРЕГИЙ урвистий прямовисний роги закручений чоло окреслений рельфний скрут не плавний змну раптовий несподваний рзкий вдчутний норов суво...Словник синонімів Караванського
  7. крутий—наближений до вертикал стрмкий прямовисний урвистий....Словник синонімів Полюги
  8. крутий—ВИСОКИЙstrong який ма велику вдстань знизу догори ВИСОЧЕЗНИЙstrong пдсил. ВИСОЧЕННИЙstrong пдсил. ПРЕВИСОКИЙstrong пдсил. ПРЕВИСОЧЕННИЙstrong пдсил. ПДХМАРНИЙstrong пдсил...Словник синонімів української мови
  9. крути́й—КРУТИЙ а е. . Майже прямовисний стрмкий протилежне пологий положистий. Хмарочки стали розходитись. покотились гетьгеть за крут гори Кв.Осн. II Максим Колиберда натрапи...Словник української мови в 11 томах
  10. крутий—КРУТИЙ а е. Майже прямовисний стрмкий протилежне пологий положистий.Хмарочки стали розходитись . покотились гетьгеть за крут гори Г. КвткаОсновяненкоМаксим Колиберда нат...Словник української мови у 20 томах
  11. крутий—.strong стрмкий стрмчастий лрикрий суворий вовкодух злючий злсний злостивий лихий нелюд див. сердитися яросний...Словник чужослів Павло Штепа
  12. крутий—а е. Майже прямовисний стрмкий прот. пологий положистий. Урвистий прямовисний про берег стну урвища. Високо пднятий бурхливий про хвилю морський прибй. перен. Дуже си...Толковый словарь украинского языка
  13. крутий—крутой...Украинско-русский политехнический словарь
  14. крутий—стрмкийem rapid steepкрутий берег steep bankкрутий враж ав.em steep turnкрутий спуск chuteкрутий схил rapid slope раптовийem sudden рзкийem abrupt sharpкрутий поворот...Українсько-англійський словник
  15. крутий—круты стромы...Українсько-білоруський словник II
  16. крутий—Круты...Українсько-білоруський словник II
  17. крутий—крутыстромы...Українсько-білоруський словник
  18. крутий—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. крутий—Stejl...Українсько-датський словник
  20. крутий—Крутий поворбт Круте яйце...Українсько-китайський словник
  21. крутий—Bratt...Українсько-норвезький словник
  22. крутий—. stromy urwisty берег stromy urwisty brzeg . krty . twardy ciki ostry круте яйце jajko na twardo крут заходи ostre rodki...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. крутий—Brant...Українсько-шведський словник
  24. крутий—крут повороти. Рзк змни в суспльств в житт в поведнц когонебудь т. н. Мнялися влади. Крут повороти робило життя О. Гончар Ято вийму руки з галфе а от подивимося що з те...Фразеологічний словник української мови