Словник українського сленгу

ЗАВ'ЯЗУВАТИ

(-ую, -уєш) недок., з чим.; мол.; крим.; жрм. Припиняти щось робити. [Нєзнайка:] Гайки ці йобані, блядь, не знімаються!.. Плачущий Нєзнайка зав'язує з гайками, зато йому вдається знять часи "Ролікс" і запиздячить ними в Сінєглазку (Л. Подерв'янський, Герой нашого часу). БСРЖ, 192.

  1. зав'язувати—ую уш недок.i завязати вяжу вяжеш док.i перех.i Робити вузол зднувати скрплювати кнц чогонебудь вузликом петлею т. н. Упаковуючи увязуючи в щонебудь скрплювати стягув...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. зав'язувати—завязувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. зав'язувати—див.em закнчувати...Словник синонімів Вусика
  4. зав'язувати—вязати звязувати увязувати обвязувати перевязувати розмову розпочинати стосунки навязувати встановлювати започатковувати насння зароджувати утворювати Г. братство заклада...Словник синонімів Караванського
  5. зав'язувати—I. ЗАВЯЗАТИstrong зробивши вузол петлю т. н. зднати кнц чогонебудь ЗВЯЗАТИstrong ЗАШМОРГНУТИstrong ЗАПЕТЛЮВАТИstrong розм. Недок. завязуватиstrong звязуватиstrong зашмо...Словник синонімів української мови
  6. зав'язувати—ую уш недок. завязати вяжу вяжеш док. перех. Робити вузол зднувати скрплювати кнц чогонебудь вузликом петлею т. н. Упаковуючи увязуючи в щонебудь скрплювати стягувати ...Толковый словарь украинского языка
  7. зав'язувати—док.em завязати звязуватиem to tie to bind to knot to do upзавязувати вузол to tie a knotзавязувати краватку to tie ones necktieзавязувати реч у вузол to make a bundle...Українсько-англійський словник
  8. зав'язувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  9. зав'язувати—Snre...Українсько-датський словник
  10. зав'язувати—Завязувати галстук Завязувати руку Завязувати оч em Завязувати стосунки Завязувати свт...Українсько-китайський словник
  11. зав'язувати—Snre...Українсько-норвезький словник
  12. зав'язувати—ую уш zawizywa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  13. зав'язувати—несов. завязувати сов. завязати завязывать завязать обртывая повязывать повязать завязувати свт кому губить загубить чью жизнь [чей век] бот. завязывать завязать...Українсько-російський словник
  14. зав'язувати—Snra...Українсько-шведський словник