Словник українського сленгу

БАМБЕТЕЛЬ

(-тля) ч.; мол.; зах. 1. Ліжко. З однією зустрілися на вечірці, познайомилися, сп'яніли двоє, велике товариство, всі співають, дим коромислом, ми впали з нею, уже не пам'ятаю імені, нізащо не впізнав би її на вулиці, на якийсь старожитній "бамбетель", полизалися, як собаки (С. Процюк, Love story). ПСУМС, 5. 2. Заднє сидіння на автобусі. ПСУМС, 5. ■ Від нім. Bankbettel - меблі, які розсуваються для спання і складаються для сидіння. Горбач. 1966, 41.

  1. бамбетельбамбетель . деревяний диван перев. розсувнийср ст Тод все було влаштоване так що вони ли в кухн. В кухн спала теж ттка на бамбетлю Тарнавський З.слябан качати яйця по зел...Лексикон львівський
  2. бамбетелькмнатна лавка з спинкою...Словник галицьких говірок