Словник церковно-обрядової термінології

ЗАУТРЕНЯ

див. утреня

  1. заутреняж. церк. mattutino m Итальянорусский словарь. Синонимы служба...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. заутреняж церк.Frhgottesdienst m служба...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. заутренязаутреня ж церк. Frhgottesdienst m aСинонимы служба...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. заутреняж. церк.maitines m plem до рассветаem misa del alba de los cazadores на рассвете...Большой русско-испанский словарь
  5. заутренясущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  6. заутреняж. церк. matines f pl...Большой русско-французский словарь
  7. заутренямен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  8. заутреняж. церк.matines f pl служба...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. заутреняЗАУТРЕНЯ последняя ночная на рассвете христианская церковная служба в дни церковных праздников....Большой энциклопедический словарь III
  10. заутреняЗАУТРЕНЯ последняя ночная на рассвете христианская церковная служба в дни церковных праздников....Большой Энциклопедический словарь V
  11. заутренязаутреня...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  12. заутреняж.i Церковна вдправа що провадиться рановранц утреня. Великодня заутреняi....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  13. зау́тренязаутреня див. утреня. Жайворонок В. В. Знаки укрансько етнокультури Словникдовдник. К. Довра . С. ....Жайворонок. Знаки української етнокультури
  14. заутреняи ж.em Одна из церковных служб у христиан совершаемая рано утром до обедни.Начиналось говение нужно было утром встать к заутрене в пять часов.em Вересаев В юные годы. слу...Малый академический словарь
  15. заутреняприставка ЗА корень УТР суффикс ЕН окончание Я Основа слова ЗАУТРЕНВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный ЗА У...Морфемный разбор слова по составу
  16. заутренязаутреня ж. Церковная служба совершаемая обычно рано утром....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. заутренязаутреня заутреня и р. мн. ень...Орфографический словарь
  18. заутреняu жu мн.u заутрени Р.u заутрень служба...Орфографический словарь русского языка
  19. заутренязаутреня менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  20. заутренязаутреня заутрени заутрени заутрень заутрене заутреням заутреню заутрени заутреней заутренею заутренями заутрене заутренях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  21. заутреняОрфографическая запись слова заутреня Ударение в слове заутреня Деление слова на слоги перенос слова заутреня Фонетическая транскрипция слова заутреня [зудрина] Характер...Полный фонетический разбор слов
  22. заутреняутреня заутреня иногда рання служба. [Утреню божу проспала Кониськ.]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  23. заутренязаутреня и род. п. мн. ч. еньСинонимы служба...Русский орфографический словарь
  24. заутреняЖ dini shr ibadti pravoslav xristianlarda....Русско-азербайджанский словарь
  25. заутренязаутреня ж. церк.imatins pl. i...Русско-английский словарь
  26. заутренязаутреня ж. церк. prime matins....Русско-английский словарь II
  27. заутреняЮтрань...Русско-белорусский словарь
  28. заутреняцерк.i ютрань жен.i...Русско-белорусский словарь II
  29. заутреняцерк. заутреня христиан дн бойынша та срде шркеуде оылатын намаз пойти к заутрене та срдег лшылыа бару шркеуге...Русско-казахский словарь
  30. заутреняж. церк. христиандардын чиркд эрте мененки ибадаты....Русско-киргизский словарь
  31. заутренярень. Синонимы служба...Русско-китайский словарь
  32. заутреняrta dievkalpojums...Русско-латышский словарь
  33. заутренязаутреняж церк. ....Русско-новогреческий словарь
  34. заутреняж церкu matinas fpl служба...Русско-португальский словарь
  35. заутренязаутреня намози бомдод...Русско-таджикский словарь
  36. заутреняж чиркд иртнге гыйбадт...Русско-татарский словарь
  37. заутренясущ.жен.ант. вечерня ирхй кл православи чирквнче...Русско-чувашский словарь
  38. заутреня.strong hommikujumalateenistus.strong hommikuliturgia hommikupalvus...Русско-эстонский словарь
  39. заутренязаутреня и р. мн.em еньСинонимы служба...Русское словесное ударение
  40. заутреняпоследняя ночная на рассвете христианская церковная служба в дни церковных праздников....Словарь исторических терминов
  41. заутренязавт и ж.iЦерк.iУтренняя церковная служба.В ночь Святой Пасхи в пятом часу начался быть в Могилевfont у благочестивых Греческих церквей благовfontст к заутрени. Пут. Тлст...Словарь русского языка XVIII в
  42. заутренязаутреня сущ. колво синонимов служба утреня Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы служба...Словарь синонимов II
  43. заутреняA сущu см. _Приложение IIцерковная служба совершаемая рано утромзаутренизаутреньЗаря бледна и ночь долгаКак ряд заstrongуstrongтреньstrong и обеден.Ах сам я бледен как сн...Словарь ударений русского языка
  44. заутреняцерковная служба совершаемая утром прежде обедни. служба...Словарь церковнославянского языка
  45. заутреняh Заутреня заутреняя церковная служба совершаемая рано утром Всеславъ князь людемъ судяше княземъ грады рядяше а самъ въ ночь влъкомъ рыскаше изъ Кыева дорискаше до ку...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  46. зау́треняЗАУТРЕНЯ ж. Церковна служба що правиться рановранц утреня. Запалить [Горпина] у покришц херувимського ладану поставить на покут й почне заутреню потм обдню вдправляти Л....Словник української мови в 11 томах
  47. заутреняЗАУТРЕНЯ последняя ночная на рассвете христианская церковная служба в дни церковных праздников....Современный энциклопедический словарь
  48. заутреняЗАУТРЕНЯ и ж. Ранняя на рассвете до обедни церковная служба управославных. Пойти к заутрене. Прийти с заутрени. Пасхальная з. дорассвета....Толковый словарь Ожегова
  49. заутреняЗАУТРЕНЯ заутрени ж. церк. Одна из церковных служб у православных христиан. Звонят к заутрене. Пушкин. Пойти к заутрене....Толковый словарь русского языка II
  50. заутренязаутреня заутреня и ж. Ранняя на рассвете до обедни церковная служба у православных. Пойти к заутрене. Прийти с заутрени. Пасхальная з. до рассвета....Толковый словарь русского языка II
  51. заутреняЗАУТРЕНЯ и ж. Ранняя на рассвете до обедни церковная служба у православных. Пойти к заутрене. Прийти с заутрени. Пасхальная заутреня до рассвета....Толковый словарь русского языка
  52. заутреняж. Церковна вдправа що провадиться рановранц утреня. Великодня заутреняem....Толковый словарь украинского языка
  53. заутреняУдарение в слове заутреняУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове заутреня...Ударение и правописание
  54. заутреняютрань...Українсько-білоруський словник II
  55. заутреняЮтрань...Українсько-білоруський словник II
  56. заутреняютрань...Українсько-білоруський словник
  57. заутреняRzeczownik заутреня f Religijny jutrznia f...Универсальный русско-польский словарь
  58. заутренянародна назва церковна утреняодне з богослужнь добового кола що вдправляться вранц складання дяки Богов за охорону пд час минуло ноч виблагання ласк провести день що над...Універсальний словник-енциклопедія
  59. заутренянародна назва церковна утреня одне з богослужнь добового кола що вдправляться вранц складання дяки Богов за охорону пд час минуло ноч виблагання ласк провести день що на...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  60. заутренязаутреня заутрени заутрени заутрень заутрене заутреням заутреню заутрени заутреней заутренею заутренями заутрене заутренях Источник Полная акцентуированная парадигма по А...Формы слова
  61. заутреняЗаутреня Заутреня или утреняi первое название общенародное второе употребительное в церковнобогослужебных книгах одно из богослужений суточного круга в православной це...Энциклопедический словарь
  62. заутреняЗАУТРЕНЯ последняя ночная на рассвете христианская церковная служба в дни церковных праздников....Энциклопедический словарь естествознания
  63. заутреняЗаутреня или утреняem первое название общенародное второе употребительное в церковнобогослужебных книгах одно из богослужений суточного круга в православной церкви сов...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  64. заутреняОбразовано на базе словосочетания заутрьня служьба ранняя церковная служба . Заутрьня является кратким прилагательным от существительного заутра имеющего значение рано у...Этимологический словарь Крылова