Словник термінів міжкультурної комунікації

ФЕНОМЕН ПОЛІЛІНГВОКУЛЬТУРНИЙ

— сукупність ознак лінгвокультурологічного характеру, які сформувались (чи формуються) в однопросторовому розташуванні культур. Зберігаючи етнічну самосвідомість, національна лінгвокультурна спільнота, що проживає у спільному просторі й часі, має виражену регіональну ідентифікацію, колективну когнітивну пресупозицію, яка сприяє взаємовпливу культур, формуванню спільного сегмента концептосфери і стереотипів мовної поведінки. Ф.п. конституюється мовою, яка виконує об’єднавчу функцію.
Див.:Мова;Культура;Ситуаціяполілінгвокультурна.
Пор.:Феноменнаціонально-прецедентний.