Словник термінів міжкультурної комунікації

ОМОНІМИ МІЖМОВНІ

(гр.homonyma<homos— одинаковий +опута— ім’я) — слова, лексеми двох (чи більшої кількості) мов, які мають однакову (чи генетично близьку) форму, але різняться значенням. О.м. у практиці перекладу називають «фальшивими друзями перекладача». Див.:Слова;Лексеми;Мова.