Словник термінів міжкультурної комунікації

КОМПЕТЕНЦІЯ ЛІНГВОКУЛЬТУРНА

— одне з найважливіших понять міжкультурної комунікації; знання базових елементів культури (національних звичаїв, традицій, реалій тощо) країни, мовою котрої здійснюється комунікація; здатність мовця виявляти у мові країнознавчу інформацію і користуватись нею з метою досягнення запланованої комунікативної мети; уміння здійснювати міжкультурну комунікацію, яке передбачає знання лексичних одиниць з національно-культурним (етнокультурним) компонентом семантики і навички адекватного їх уживання в ситуаціях міжкультурного спілкування, а також уміння використовувати фонові знання для досягнення взаєморозуміння в ситуаціях опосередкованого і безпосереднього міжкультурного спілкування.
Див.:Спілкування;Комунікація;Комунікаціяміжкультурна;Компонентсемантикинаціонально-культурний;Знанняфонові.
Пор.:Компетенціяпредметна(феноменологічна).