Словник термінів міжкультурної комунікації

КЛІШЕ

(фр.cliche— форма) — будь-яка готова мовленнєва формула, критерієм виділення якої є регулярність її вживання у мовленні й комунікації в певних повторюваних мовленнєвих і комунікативних ситуаціях. К., як правило, мають національно-культурні особливості й характеризують ідіоматику мови, якою здійснюється міжкультурна комунікація.
Див.:Мова;Код;Мовлення;Спілкування;Комунікація;Ідіоматикамови.
Пор.:Клішенаднаціональне.

  1. клішемен. незмн.клише сущ. ср. рода неизм....Большой украинско-русский словарь
  2. клішеневдм.i с.i друк.i Рельфний малюнок креслення план т. н. зроблен на металевй або деревянй дошц для вдтворення в друков. Заяложений вираз....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. клішеклше менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  4. клішеКлше ша шу клша шв н. р....Правописний словник Голоскевича
  5. клішеклше с. фр. букв. вдбиток форма високого друку призначена для полграфчного вдтворення люстрацй. Виготовляють з цинку мд латун дерева пластмас. Розрзняють К. растров авто...Словник іншомовних слів
  6. клішеклше франц. cliche букв. вдбиток форма високого друку призначена для полграфчного вдтворення люстрацй. Виготовляють з цинку мд латун дерева пластмас. Розрзняють К. растр...Словник іншомовних слів Мельничука
  7. кліше́КЛШЕ невдм. с. друк. Рельфний малюнок креслення план т. н. зроблен на металевй або деревянй дошц для вдтворення в друков. З гарту сплаву свинцю олова й сурми роблять т...Словник української мови в 11 томах
  8. клішеКЛШЕ невдм. с. полгр. Рельфний малюнок креслення план т. н. зроблен на металевй або деревянй дошц для вдтворення в друков.Десь у середин XV ст. жив у Нмеччин майстер яки...Словник української мови у 20 томах
  9. клішеМатриця...Словник чужослів Павло Штепа
  10. клішефр. сliche вдбиток зворот що легко вдтворються в певних ситуацях контекстах зберга свою семантику виразнсть вдповда психчним стереотипам нацонального свтобачення через...Стилістичні терміни
  11. клішеневдм. с. друк. Рельфний малюнок креслення план т. н. зроблен на металевй або деревянй дошц для вдтворення в друков. Заяложений вираз....Толковый словарь украинского языка
  12. клішетехн. клише речевой штамп...Украинско-русский политехнический словарь
  13. клішеневдм. друк.em em перен.cliche фр....Українсько-англійський словник
  14. кліше...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  15. клішеKliche...Українсько-датський словник
  16. клішеKlisje...Українсько-норвезький словник
  17. кліше[klisze]klisza poligraf....Українсько-польський словник
  18. клішеndm n klisza...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  19. клішенескл. сущ. с. полигр. лингв. и пр. клише...Українсько-російський словник
  20. клішеМеталева або пластмасова пластинка яка друкарською формою або частиною ма опукл друкуюч елементи створен фотографчним методом хмографя або за допомогою сканера призначе...Універсальний словник-енциклопедія