Словник синонімів української мови

ЯЛІВКА

КОРО́ВА(велика парнокопита свійська молочна тварина),КОРО́ВИЦЯрозм.,МИ́НЯдит.;КОРІВЧИ́НАрозм.,КОРОВИ́НАрозм. (перев. невеличка або погана);Я́ЛІВКА(яка не дає приплоду);ЯЛІВЧИ́НАрозм. (невелика або погана ялівка);ТЕЛИ́ЦЯ(молода, яка ще жодного разу не телилася);НЕ́ТЕЛЬ(тільна телиця). Тітка корови доїть (І. Нечуй-Левицький); (Мати:) Пора ж тобі коровицю здоїти, оту молочну (Леся Українка); — Йди, миню, йди... Ну... — Іваниха тягнула з хліва корову, а корова впиралася (Б. Харчук); Гнали повз подвір'я череду, худоба лисніла рябими боками, жодної корівчини не було червоної масті (Є. Гуцало); — А нащо ж ви крадьки, потай мене, ґрунтець купували, а тепер би ще послідну коровину продали на подвійний завдаток (Лесь Мартович); (Марина:) На Юрія продадуть у ярмарку телицю-ялівку та годованого кабана, то й буде за що весілля відбути (М. Кропивницький); Десь нам ялівчина втекла в ліс ще вчора, то шукали хлопці цілу ніч (І. Франко); Взимку за сестрою, хоч і була вона ще малувата, закріпили дві корови і вісім нетелів (І. Рябокляч).

  1. ялівкамен. жн. роду жив.ялова короваяловка...Большой украинско-русский словарь
  2. ялівкаи ж.i Ялова корова кобила або ввця....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. ялівкаялвка менник жночого роду стота...Орфографічний словник української мови
  4. ялівкаЯлвка вки вц ялвки ялвок...Правописний словник Голоскевича
  5. я́лівкаЯЛВКА и ж. Ялова корова кобила або ввця. У багатого й теля з телям а в убогого одна корова та й та ялвка Укр. присл. Пзнм вечором коли поснули домашн й наймити Плачинд...Словник української мови в 11 томах
  6. ялівкаЯЛВКА и ж.Ялова корова кобила або ввця.У багатого й теля з телям а в убогого одна корова та й та ялвка прислвяПзнм вечором коли поснули домашн й наймити Плачинда потай ....Словник української мови у 20 томах
  7. ялівкаи ж. Ялова корова кобила або ввця....Толковый словарь украинского языка
  8. ялівкаDry cow cow not in milk heifer амер.em farrow...Українсько-англійський словник
  9. ялівкаи jawka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  10. ялівкас.х. яловка яловица ни разу не телившаяся корова нетель...Українсько-російський словник