Словник синонімів української мови

ШОПА

ПОВІ́ТКА(невелике господарське приміщення, нерідко у вигляді покрівлі на опорах, перев. для зберігання сільськогосподарського реманенту, дров тощо),ПОВІТЧИ́НАрозм.,ПОВІ́ТЬдіал.,ШО́ПАдіал.,ШОПЧИ́НАдіал.,КОЛЕ́ШНЯдіал.;СІННИК(для зберігання сіна);ОБОРІ́Г,ПІ́ДРІ(ПІ́ДРЯ)діал. (на чотирьох стовпах для зберігання сіна, збіжжя);ДРОВІ́ТНЯрозм. (для дров);КО́ШНИЦЯдіал. (оплетена лозою, для зберігання кукурудзи в качанах). Цілий день літній в повітці у яслах.. лежав я та плакав (Т. Осьмачка); На току, біля хати, з повітчини викотили віялку (А. Головко); Батько був на горищі, мати — в повіті (Словник Б. Грінченка); Господар з-під шопи витяг плуг, виніс ярмо (І. Франко); Визирала вона (хатина) з-поміж кущів ліщини, немов якась шопчина або кошара для овець (Юліан Опільський); Найгірше не любив він отих цокотух-сусідок, що.. лазять по нишпорках та по підрях у чужому хазяйстві (Дніпрова Чайка); Десь-не-десь виткнеться хата на горбі, оборіг якийсь або колешня (Г. Хоткевич); Розшукав (Гриць) у дровітні дерев'яну легеньку лопату (Ю. Збанацький); Параскіца влізла в кошницю, яку, замість кукурудзи, наполовину виповняли качани (М. Коцюбинський).

  1. шопа—lat.i shopaнавес...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. шопа—Шофа. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И....Архитектурный словарь
  3. шопа—. Вдкритий з клькох бокв навс для торгвл розмщення возв тощо. . Господарська споруда для утримання корв на Подлл в Укран....Архітектура і монументальне мистецтво
  4. шопа—шопаж.навес Сержп....Беларуска-расейскі слоўнік
  5. шопа—абл. навес...Беларуска-рускі слоўнік
  6. шопа—навспддашшя...Беларуска-ўкраінскі слоўнік
  7. шопа—Навес...Белорусско-русский словарь
  8. шопа—навс пддашшя...Білорусько-український словник
  9. шопа—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  10. шопа—и ж.i дал.i Покрвля накриття на опорах для захисту чогонебудь вд сонця дощу т. н. Повтка у знач. . Сарай....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  11. шо́па—шопа покрвля накриття на опорах для захисту чогонебудь вд сонця дощу т. н. повтка шопчина невелика шопа. Жайворонок В. В. Знаки укрансько етнокультури Словникдовдник. ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  12. шопа—шопа менник жночого роду покрвля на опорах без стн дал....Орфографічний словник української мови
  13. шопа—Сарай...Русинсько-український словник
  14. шопа—Шопа великий сарай [VII] клуня [VVIII] навс сарай з двома стнками клуня [] повтка клуня [] повтка сарай [] покрвля на опорах для збергання збжжя [] сарай [] сарай клуня [...Словник з творів Івана Франка
  15. шопа—Повтка стайня хлв...Словник застарілих та маловживаних слів
  16. шопа—куча...Словник лемківскої говірки
  17. шопа—див.em дах прибудова...Словник синонімів Вусика
  18. шопа—повтка оборг сов. сарай для авт гараж шпка шпчина....Словник синонімів Караванського
  19. шопа—и ж. крим. . Задня кишеня штанв. БСРЖ СЖЗ ЯБМ . . Сарай. БСРЖ СЖЗ ЯБМ . . Склад. БСРЖ СЖЗ ЯБМ ....Словник українського сленгу
  20. шо́па—ШОПА и ж. дал. Покрвля накриття на опорах для захисту чогонебудь вд сонця дощу т. н. Магазин се була величезна шопа дах опертий на стовпах без стн тлько мж стовпами пов...Словник української мови в 11 томах
  21. шопа—ШОПА и ж. дал.Покрвля накриття на опорах для захисту чогонебудь вд сонця дощу т. н.Магазин се була величезна шопа дах опертий на стовпах без стн тлько мж стовпами повби...Словник української мови у 20 томах
  22. шопа—ШОПА ж. немецк. южн. зап. шофа пск. сарай или большой навес особ. на базаре для торговли хлебом мясом овощами и пр....Толковый словарь живого великорусского языка
  23. шопа—и ж. дал. Покрвля накриття на опорах для захисту чогонебудь вд сонця дощу т. н. Повтка у знач. Сарай....Толковый словарь украинского языка
  24. шопа—Шопа. Сарай. Клтки подвйн з двома передлами вигднйш бо можна помстити х в стайни або в якй шоп Товариш пол. szopa сарай нм. der Schuppen сарай навсок укр. дал. шопа ...Українська літературна мова на Буковині
  25. шопа—[szopa]...Українсько-польський словник
  26. шопа—обл. навес закрытый сарай...Українсько-російський словник
  27. шопа—Шопа громадная палатка которую разбивали поляки на элекционном поле. В г. она имела круглую форму и к ней примыкали с четырех сторон четыре меньших палатки все это стро...Энциклопедический словарь
  28. шопа—громадная палатка которую разбивали поляки на элекционном поле. В г. она имела круглую форму и к ней примыкали с четырех сторон четыре меньших палатки все это строение б...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  29. шопа—сарай или большой навес южн. зап. шофа то же псковск. Даль укр. блр. шопа. Заимств. через польск. szора из герм. формы близкой нов.в.н. Sсhuрреn сарай ср.в.н. раннен.в.н...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  30. шопа—шопа шопасарай или большой навес южн. зап. шофа то же псковск. Даль укр. блр. шопа. Заимств. через польск. szора из герм. формы близкой нов.в.н. Sсhuрреn сарай ср.в.н. р...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)