ЧАЇТИСЯ

ПРИЧАЇ́ТИСЯ(ховаючись від когось, постаратися бути непомітним),ПРИТАЇ́ТИСЯ,ПРИЩУ́ЛИТИСЯ,ПРИНИ́ШКНУТИ. — Недок.:прича́юватися,чаї́тися,прита́юватися,таї́тися,прищу́люватися. Хо втисся за доктором і причаївся в куточку, звідки вигідніше стежити за кожним рухом тіла й духу Макара Івановича (М. Коцюбинський); Підійшов (Фарлаф) якраз до цієї хати, під якою чаївся Мстислав, і відкинув засуву (Юліан Опільський); В кімнаті було тихо, але Ломицький духом чув, що там хтось притаївся, хтось дише, навіть тихесенько позіхає, затуливши долонею рота (І. Нечуй-Левицький); Прищулилась (Дарка) у вільхах, сидить і хлипає (Леся Українка); Гарик принишк за кущем (М. Трублаїні).

ТАЇ́ТИСЯ(бути непомітним, не виявлятися зовні, існувати в прихованому вигляді),КРИ́ТИСЯ,ПРИХО́ВУВАТИСЯ,ХОВА́ТИСЯ,ЧАЇ́ТИСЯрозм. — Док.:затаї́тися,прихова́тися,зачаї́тися. Яка могутня сила таїться в слові, мовленому крізь біль душі (Вас. Шевчук); На Романенка з безмежним довір'ям дивилися широко відкриті очі, в глибинах яких крилися важкі, невиплакані сльози (С. Журахович); Знову повторюю: перекладів без жертв не буває. "Точно"! За цим словом приховується небезпека буквальності, або, як кажуть у нас, буквалізму (М. Рильський); Вона догадалась, що її свекруха недобра і що під її солодкими словами ховається гіркий полин (І. Нечуй-Левицький); Її брови звисали чорними грозами над самими повіками. Під ними мигтіли очі, як вода перед бурею, ждучи блискавок, що чаїлися в хмарах (С. Тудор).

ХОВА́ТИСЯ(поміщатися де-небудь так, щоб інші не могли помітити або знайти),ЗАХО́ВУВАТИСЯрідше,КРИ́ТИСЯ,УКРИВА́ТИСЯ,СХОРОНЯ́ТИСЯ,ХОРОНИ́ТИСЯрозм.,ПРИХО́ВУВАТИСЯрозм.;ЗАТА́ЮВАТИСЯ,ТАЇ́ТИСЯ,ЧАЇ́ТИСЯрозм. (перев. зберігаючи непорушність, тишу);ПЕРЕХО́ВУВАТИСЯ,ВИХО́ВУВАТИСЯрозм. (протягом тривалого часу або в різних місцях);ЗАБИВА́ТИСЯ(перев. залазячи кудись). — Док.:схова́тися,захова́тися,скри́тися,схорони́тися,приховатися,укри́тися,затаї́тися,потаї́тися,зачаї́тися,перехова́тися,ви́ховатися,заби́тися. Два дні і дві ночі сиділи вони тут у вогкості і пітьмі, ховаючись від козачих пікетів (М. Коцюбинський); (Печариця (сам):) Хе-хе-хе! Де б тільки його заховатись?.. А ось: у курінь залізти, в одежу дідову заритись... І не далеко, і не видно, і все чути (Панас Мирний); Після того бою.. старий Мороз із сином По комишах крився (П. Куліш); Наче в твердині якій, я на хуторі в горах укрився (М. Зеров); — Нехай веде нас на те місце, де схоронилися Ворони (І. Франко); Татари їхали швидко, без лементу і гамору. Вдень вони хоронились у вибалках і очеретах (Н. Рибак); З концтабору хлопцеві якось пощастило вислизнути (І. Волошин); Вони злодійкувато прищухли, затаїлись у виноградних кущах за зоною табору (О. Гончар); Під стріхами, в гіллі, в траві таяться птиці (переклад М. Рильського); Підійшов (Фарлаф) якраз до цієї хати, під якою чаївся Мстислав, і відкинув засуву (Ю. Опільський); Три дні Іванко переховувався в лісі за оселищем (А. Хижняк); — Давай тікати. Якщо виховаємося одну ніч — Довбуш піде собі в свої гори й небезпека мине (Г. Хоткевич); Юрко забивається аж під курні вінки цибулі в кутку на жердці (П. Козланюк).

чаїтися—чаюся чашся недок.i розм.i Те саме що татися....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
чаїтися—чатися дслово недоконаного виду розм....Орфографічний словник української мови
чаїтися—чаюся чашся недок. розм. Те саме що татися. си ти за крайокрам чашся од мого неоговтаного погляду бо розпзнала весь тягар розлуки побачення колись перебере. П....Словник мови Стуса
чаїтися—див.em ховатися...Словник синонімів Вусика
чаї́тися—ЧАТИСЯ чаюся чашся недок. розм. Те саме що татися. брови звисали чорними грозами над самими повками. Пд ними мигтли оч як вода перед бурею ждучи блискавок що чалися в хм...Словник української мови в 11 томах
чаїтися—ЧАТИСЯ чаюся чашся недок. розм.Те саме що татися.В дбров ще чалась нч М. Стельмах брови звисали чорними грозами над самими повками. Пд ними мигтли оч як вода перед бурею ...Словник української мови у 20 томах
чаїтися—чаюся чашся недок. розм. Те саме що татися....Толковый словарь украинского языка
чаїтися—[czajitysja]czai si...Українсько-польський словник