Словник синонімів української мови

ХАМЛЮГА

I.НАХА́БА(той, хто діє, поводиться зухвало, безцеремонно),ЗУХВА́ЛЕЦЬ,НАХА́БНИКрідко,БЕЗЧЕ́ЛЬНИКдіал.;ХАМзневажл., лайл.,ХАМЛО́підсил.,ХАМЛЮ́ГАпідсил.,ХАМУ́ЛАпідсил. (той, хто поводиться безцеремонно, з викликом, грубо). Це був молодий самовпевнений нахаба, який не знав про існування на світі якоїсь там ґречності (П. Загребельний); Збляклий гульвіса уже стояв осторонь. Здавалося, єдине, що володіло недавнім зухвальцем, — страх (В. Большак); Пані Олімпія, хоч в душі клене нахабників, все-таки, рада-не-рада, відчиняє "салон" (І. Франко); Хвилину завагався (Ілакович), як йому поступити: покласти край недопустимій розперезаності маклера, просто повернувшись спиною до хама, чи вдати, ніби нічого незвичайного в його поведінці й не помітив (Ірина Вільде); Старості легше було б схопити з стола важкий кам'яний прес і розтрощити ним голову оцьому хамлюзі, аніж звертатися до нього з добрим словом (Д. Бедзик). — Пор. I.безсоро́мник, I.грубія́н.

  1. хамлюга—и ч.i i ж.i розм.i лайл.i Збльш. до хам хамка....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. хамлюга—хамлюга менник чоловчого або жночого роду стота лайл....Орфографічний словник української мови
  3. хамлюга—див.em грубий нахабний хам...Словник синонімів Вусика
  4. хамлю́га—ХАМЛЮГА и ч. ж. заст. розм. лайл. Збльш. до хам хамка. Я тод до нього Ах ти ж хамлюга. сукин син! Та чи в тебе хлба нема чи грошей щоб купити що ти зза тако поган грха...Словник української мови в 11 томах
  5. хамлюга—ХАМЛЮГА и ч. ж. розм. лайл.Збльш. до хамstrong хамка. Я тод до нього Ах ти ж хамлюга. сукин син! Та чи в тебе хлба нема чи грошей щоб купити що ти зза тако поган грха н...Словник української мови у 20 томах
  6. хамлюга—и ч. em ж. розм. лайл. Збльш. до хам хамка....Толковый словарь украинского языка
  7. хамлюга—и хамлоа m chamisko...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)