Словник синонімів української мови

УШКОДЖУВАТИ

ЗІПСУВА́ТИ(зробити непридатним для вживання, користування і т. ін., вивести з ладу),ЗОПСУВА́ТИрідше,ПОШКО́ДИТИ,УШКО́ДИТИ,ЗНІ́ВЕЧИТИ,ПОНІ́ВЕЧИТИ,ПОЛАМА́ТИ,ЗЛАМА́ТИ,ЗЛОМИ́ТИ,СПОТВО́РИТИ,ПЕРЕВЕСТИ́,СКАЛІ́ЧИТИпідсил.,ЗБА́ВИТИ,ПОНЕ́ХТУВАТИрозм.,ПОШПЕ́ТИТИрозм.,СКА́ПОСТИТИрозм.,СКАПУ́СТИТИрозм.,СПАСКУ́ДИТИрозм.,СПАРТА́ЧИТИзневажл.,СПАРТО́ЛИТИзневажл. — Недок.:псува́ти,пошко́джувати,ушко́джувати,ні́вечити,лама́ти,ломи́ти,спотво́рювати,перево́дити,калі́чити,збавля́ти. — Ні двигуна, ні паровика чи молотарки собі ж ніхто не візьме, а псувати ж для чого, краще ж громадою користуватися будемо (А. Головко); — Посадив (льотчик) літака, навіть не пошкодив (О. Гончар); Підкидали (конкуренти) огонь у його магазини, ушкоджували його апарати (І. Франко); — Так давайте ж, хлопці, хоч слід по собі зоставимо. — І давай ходити по кімнатах та бити, нівечити, що під руку попадало (Г. Хоткевич); — А навіщо вам вибої? — А щоб колеса ламати! (Остап Вишня); Мені спотворила життя Злочинна чарівниця (М. Вороний); — Як будемо так господарювати, усі ставки переведемо (М. Стельмах); (Орест:) Подумай, чи варто ж калічити своє життя через якусь.. нервову хворобу... (Леся Українка); — Нащо ти, дочко, над тим свою голову морочиш та очі збавляєш? (Панас Мирний); — Якісна сировина тим, хто її найкраще використає, хто не спартачить, а зробить справжню річ, не брак... (В. Козаченко).

РА́НИТИ(робити комусь рану, рани; перев. рослини — пошкоджувати),ЗРА́НЮВАТИ,УРАЖА́ТИ(ВРАЖА́ТИ),РІ́ЗАТИ,ПІДРІ́ЗУВАТИ(ПІДРІЗА́ТИ)розм.,РОЗТИНА́ТИ,РОЗСІКА́ТИ,СІКТИ,ПІДСІКА́ТИ,РОЗРА́НЮВАТИ,РОЗПАНА́ХУВАТИрозм. (зробивши розріз, поріз);ПРОТИНА́ТИ(робити наскрізну рану);РОЗРУ́БУВАТИ(заподіювати рубаної рани);РОЗРИВА́ТИ,РВА́ТИ(заподіювати рваної рани);ПІДСТРІ́ЛЮВАТИ(ПІДСТРЕ́ЛЮВАТИ)(стріляючи);ПІДКО́ЛЮВАТИ(колючи);ПІДРА́НЮВАТИ(злегка);ПРОЇДА́ТИ(завдавати рани, розтираючи, пошкоджуючи шкіру чимось жорстким);РОЗКРИВА́ВЛЮВАТИ,РОЗ'Ю́ШУВАТИрозм. (до крові). — Док.:пора́нити,ра́нити,зра́нити,обра́нитирозм.ура́зи́ти(вра́зи́ти),розрі́зати,порі́зати,підрі́зати,урі́зати(врі́зати),розтя́ти(розітну́ти),розсі́кти,посі́кти,підсі́кти,розра́нити,розпана́хати,протну́ти,розруба́ти,розірва́ти,порва́ти,підстрі́лити(підстре́лити),підколо́ти,підра́нити,прої́сти,ушкрябну́ти(вшкрябну́ти)розм. (злегка)розкрива́вити,закрива́вити,покрива́вити,роз'ю́шити,розчерепи́тирозм. (голову). Хвиля збивала їх докупи, крига ранила їм голови (Ю. Яновський); Ратище слабо зранило звіра в передню лопатку (І. Франко); Твердохліб сокирою вражав коней, бив рицарів по ногах (А. Хижняк); Маруся повзла, повзла на колінах до лісу, оглушена, роздавлена, без серця в грудях. І повзла, і падала, і різала руки, лице гострими травами (Г. Хоткевич); Санько коняку підрізав ралом (А. Головко); Уламок снаряда, розітнувши бійцеві руку вище ліктя, утворив дві рвані губи (О. Гончар); Він уявив собі, як мідний гостряк з розмаху розсікає скроню Грінгеля, і гидливо скривився (В. Собко); Сперанському посікло ноги. Шура заходилась тут же на місці перев'язувати (О. Гончар); До ґанку на щастя підкову прибито, без неї буланий розранив копито (П. Воронько); — Якось мені мати наказала врізати хліба, а я палець до кістки розпанахав (Ю. Збанацький); Я сам йому горло зубами протну (М. Старицький); Горленкові стало погано. Шабля Потоцького розрубала йому плече, ключицю і перші ребра (З. Тулуб); Ольга борсалася в колючій шипшині, байдужа до того, що кущі їй розривали тіло — захищала тільки очі (Я. Качура); І сміявся (Тимко).., і жартував з Марком, який підстрелив кота замість зайця (Григорій Тютюнник); — Ви підраните качку, вона від вас сховається в купинах, а ось мій помічник знайде її мені, — і хлопець показав на миршавого собачку (О. Копиленко); Шнури, котрії йому тіло проїли, не пускали його ані до життя, ані до смерті (І. Франко); — Хто поранив? — запитав інженер Данилко в трубку. — А чорт їх розбере! Нашого Мухтарова теж ушкрябнули (І. Ле); Гострий камінь розкривавив щоку Кульжан (З. Тулуб); — Якщо справді мене виключать, то я перш усього роз'юшу.. пику Їрічкові (А. Кримський); — Пан з бородою підійшов до морячка і зацідив йому в морду; А моряк розчерепив йому голову пивною пляшкою (переклад М. Лукаша). — Пор.ушко́джувати.

УШКО́ДЖУВАТИ(завдавати шкоди тілу або його частинам, робити травму),ПОШКО́ДЖУВАТИ,РОЗБИВА́ТИ,ЗБИВА́ТИ,ВІДБИВА́ТИ(перев. ударяючись об щось тверде або ударяючи чимсь твердим);ВІДДА́ВЛЮВАТИ(придавивши, порушувати цілісність тканини тіла);РОЗ'Я́ТРЮВАТИ(рану). — Док.:ушко́дити,пошко́дити,розби́ти,зби́ти,відби́ти,віддави́ти,роз'ятри́ти. Денис Іванович ушкодив свій нарив, І на нозі йому прикинулась гангрена (М. Рильський); Він зірвався цієї ночі по камінню в якийсь крутояр і пошкодив ногу (О. Гончар); Доро́го між дубів, самотності доро́го, Каміння на тобі таке тверде, Жорства твоя натруджені збиває ноги (М. Зеров); Перемішалися дівчата й парубки, руки, ноги, тулуби... когось настоптали, комусь розбили губу, оддавили палець (Г. Хоткевич).

  1. ушкоджуватиую уш недок.i ушкодити джу диш док.i перех.i Завдавати шкоди ранити уражати т. н. Викликати захворювання надгризати наддати т. н. Робити непридатним для користування...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. ушкоджуватиУШКОДЖУВАТИstrong ую уш УШКОДИТИstrong джу диш. Завдавати шкоди ранити уражати тощо ушкоджувати ушкодити руку ушкоджувати ушкодити оч.em .strong Робити непридатним для ко...Літературне слововживання
  3. ушкоджуватиушкоджувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. ушкоджуватизавдавати шкоди уражати рану РОЗЯТРЮВАТИ здоровя псувати пдривати док. УШКОДИТИ себе Д. ушкодитися скалчитися дстати травму...Словник синонімів Караванського
  5. ушко́джуватиУШКОДЖУВАТИ ую уш недок. УШКОДИТИ джу диш док. перех. . Завдавати шкоди ранити уражати т. н. кнь. впав однак вона на щастя не ушкодила себе Коб. III Денис сакович уш...Словник української мови в 11 томах
  6. ушкоджуватиУШКОДЖУВАТИ ую уш недок. УШКОДИТИstrong джу диш док. кого що. Завдавати шкоди ранити уражати т. н. кнь . впав однак вона на щастя не ушкодила себе О. КобилянськаДенис с...Словник української мови у 20 томах
  7. ушкоджуватиую уш недок. ушкодити джу диш док. перех. Завдавати шкоди ранити уражати т. н. Викликати захворювання надгризати наддати т. н. Робити непридатним для користування вж...Толковый словарь украинского языка
  8. ушкоджуватипортить...Украинско-русский политехнический словарь
  9. ушкоджуватинедок.em ушкоджувати док.em ушкодитиto injure to damage to do harm toem to hurt...Українсько-англійський словник
  10. ушкоджуватипапсаваць папсуць псаваць...Українсько-білоруський словник II
  11. ушкоджуватиПапсаваць...Українсько-білоруський словник II
  12. ушкоджуватипапсавацьпапсуцьпсаваць...Українсько-білоруський словник
  13. ушкоджуватиem...Українсько-китайський словник
  14. ушкоджуватиую уш uszkadza...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. ушкоджуватинесов. ушкоджувати сов. ушкодити повреждать повредить портить испортить сов. разг. попортить...Українсько-російський словник