Словник синонімів української мови

СПОТВОРИТИ

ВИКРИВЛЯ́ТИ(надавати неприродного вигляду обличчю, його рисам і т. ін.),ПЕРЕКРИВЛЯ́ТИ,ПЕРЕКРИ́ВЛЮВАТИ,СКРИ́ВЛЮВАТИ,СКРИВЛЯ́ТИ,ПЕРЕКО́ШУВАТИ,СКО́ШУВАТИ,СПОТВО́РЮВАТИ,СКОСОБО́ЧУВАТИрідше. — Док.:ви́кривити,перекриви́ти,скриви́ти,перекоси́ти,скоси́ти,спотво́рити,скособо́читирідше. Вона.. викривила погірдливо уста, ніби всміхаючися (О. Кобилянська); Перекривлював (Краньцовський) лице на всілякі способи (Лесь Мартович); Гірка посмішка перекривила Гнатове обличчя (П. Панч); Савка.. скривив презирливо губи (Д. Ткач); Гримаса жалю та каяття перекосила не по літах бадьоре лице (І. Ле); Крадькома скосив (Плачинда) очі (М. Стельмах); Горпина ще раз смикнула Коржа і в ту ж мить відскочила, побачивши, як скажена лють спотворила його риси (З. Тулуб); Вона побіліла, скособочила вид, очі, поставу й ледве промовила: — Чого ви? Я не знаю вас (М. Стельмах).

ВИКРИВЛЯ́ТИ(подавати, показувати що-небудь у неправильному, перекрученому вигляді),ПЕРЕКРУ́ЧУВАТИ,СПОТВО́РЮВАТИ,НІ́ВЕЧИТИ,ПІДТАСО́ВУВАТИ(перев. про ідею, факти);ВУЛЬГАРИЗУВА́ТИ(пояснюючи спрощено, примітивно, викривляти зміст чого-небудь). — Док.:ви́кривити,перекрути́ти,спотво́рити,зні́вечити,поні́вечити,підтасува́ти,вульгаризува́ти. Не можна ні прикрашати, ні викривляти дійсність (з журналу); Фактів я не перекручую, в правдивість висновків вірю щиро (С. Васильченко); Воно (епігонство) нівечить не тільки форму, але й зміст, стає на заваді творчому зростанню молодих авторів (з газети); Відомо, що нечесна людина.. завжди підтасовує й перекручує факти (з журналу).

ЗІПСУВА́ТИ(зробити непридатним для вживання, користування і т. ін., вивести з ладу),ЗОПСУВА́ТИрідше,ПОШКО́ДИТИ,УШКО́ДИТИ,ЗНІ́ВЕЧИТИ,ПОНІ́ВЕЧИТИ,ПОЛАМА́ТИ,ЗЛАМА́ТИ,ЗЛОМИ́ТИ,СПОТВО́РИТИ,ПЕРЕВЕСТИ́,СКАЛІ́ЧИТИпідсил.,ЗБА́ВИТИ,ПОНЕ́ХТУВАТИрозм.,ПОШПЕ́ТИТИрозм.,СКА́ПОСТИТИрозм.,СКАПУ́СТИТИрозм.,СПАСКУ́ДИТИрозм.,СПАРТА́ЧИТИзневажл.,СПАРТО́ЛИТИзневажл. — Недок.:псува́ти,пошко́джувати,ушко́джувати,ні́вечити,лама́ти,ломи́ти,спотво́рювати,перево́дити,калі́чити,збавля́ти. — Ні двигуна, ні паровика чи молотарки собі ж ніхто не візьме, а псувати ж для чого, краще ж громадою користуватися будемо (А. Головко); — Посадив (льотчик) літака, навіть не пошкодив (О. Гончар); Підкидали (конкуренти) огонь у його магазини, ушкоджували його апарати (І. Франко); — Так давайте ж, хлопці, хоч слід по собі зоставимо. — І давай ходити по кімнатах та бити, нівечити, що під руку попадало (Г. Хоткевич); — А навіщо вам вибої? — А щоб колеса ламати! (Остап Вишня); Мені спотворила життя Злочинна чарівниця (М. Вороний); — Як будемо так господарювати, усі ставки переведемо (М. Стельмах); (Орест:) Подумай, чи варто ж калічити своє життя через якусь.. нервову хворобу... (Леся Українка); — Нащо ти, дочко, над тим свою голову морочиш та очі збавляєш? (Панас Мирний); — Якісна сировина тим, хто її найкраще використає, хто не спартачить, а зробить справжню річ, не брак... (В. Козаченко).

ЗІПСУВА́ТИ(перев. про зовнішній вигляд — зробити неприємним, непривабливим),ЗОПСУВА́ТИрідше,СПОТВО́РИТИ,ЗНІ́ВЕЧИТИ,ПОНІ́ВЕЧИТИ. — Недок.:псува́ти,спотво́рювати,ні́вечити. Довгий ніс та м'ясисті випнуті широкі губи трохи псували красу обличчя (І. Нечуй-Левицький); Жорстока посмішка на мить спотворила його лагідне обличчя (Я. Качура); Навіть поганенька свитка, облізла бараняча шапка і руді полатані чоботи не нівечать міцної невисокої постаті сотника (М. Стельмах).

  1. спотворитидив.i спотворювати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. спотворитиспотворити дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. спотворитиСпотворити ворю вориш рять...Правописний словник Голоскевича
  4. спотворитидив.em зпсувати...Словник синонімів Вусика
  5. спотво́ритиСПОТВОРИТИ див. спотворювати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  6. спотворитиСПОТВОРИТИstrong див. спотворювати...Словник української мови у 20 томах
  7. спотворитидив. спотворювати....Толковый словарь украинского языка
  8. спотворитиматем. техн. физ. искажать...Украинско-русский политехнический словарь
  9. спотворитинедок.em спотворювати док.em спотворитиto disfigure to deface to distort to deform to mutilate to maim to spoilспотворити стину to distort the truth...Українсько-англійський словник
  10. спотворитиабязвечыць сапсаваць...Українсько-білоруський словник II
  11. спотворитиАбязвечыць...Українсько-білоруський словник II
  12. спотворитиабязвечыцьсапсаваць...Українсько-білоруський словник
  13. спотворитиem спотворювати...Українсько-китайський словник
  14. спотворитирю риш znieksztaci образ дйсност wypaczy obraz rzeczywistoci...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. спотворитисов. от спотворювати...Українсько-російський словник