Словник синонімів української мови

СПЛАВЛЯТИ

ПОВ'ЯЗУВАТИщо з чим (встановлювати спільність, зв'язок, взаємну залежність між кимсь, чимсь),ПРИВ'Я́ЗУВАТИщо до чого,СПЛАВЛЯ́ТИ(СПЛА́ВЛЮВАТИ),ПРИПИ́СУВАТИщо чому,ПРИПЛУ́ТУВАТИщо до чого, розм.,ПРИТУЛЯ́ТИ(ПРИТУЛЮВАТИ)що до чого, розм.,ПРИМІ́ШУВАТИщо до чого, розм.,ПРИПИНА́ТИщо до чого, розм.,ПРИСТІБА́ТИщо до чого, розм.,АСОЦІЮВА́ТИкнижн. — Док.:пов'яза́ти,прив'яза́ти,спла́вити,приписа́ти,приплу́тати,притули́ти,приміша́ти,припну́ти,прип'ясти,пристебну́ти. Труд Франко тісно пов'язував з боротьбою в ім'я кращого майбутнього (М. Рильський); Саджання трьох дерев на відзнаку якоїсь події — поширений у фольклорі мотив. Шевченко не просто переносить у свою поезію ці мотиви. Він їх сплавлює з особистими глибокими думами і почуттями (з журналу); Таня й сама бачила в собі фізичну зміну, але спершу приписувала її безсонню, що приходило серед ночі і мучило до ранку (В. Гжицький); — "Коні не винні"... — усміхнувся Максим. — Я знаю, що ти любиш Коцюбинського. Але не приплутуй до наших справ літератури (Н. Рибак); Притулили до його сю вигадку, а воно зовсім до його й не пасує (Словник Б. Грінченка); — Ти знову до моїх почуттів примішуєш багатство. Чого так муляє це багатство? (М. Стельмах); Все, що він помічав перед себе, він зараз припинав до одного — до свого питання (Б. Грінченко); Справу Мишкіна пристебнули до процесу революційної пропаганди в імперії (В. Канівець); Сам не знає (Дмитро), чому здавна асоціює дівчину з ніжною, найтоншої різьби дорогоцінністю (М. Колесников).

ПРОДАВА́ТИ(давати який-небудь товар в обмін на гроші або інший товар),ЗБУВА́ТИ,СПРО́ДУВАТИ(СПРОДАВА́ТИ)розм.,ЗАПРО́ДУВАТИ(ЗАПРОДАВА́ТИ)заст.;РОЗПРО́ДУВАТИ(РОЗПРОДАВА́ТИ),РОЗТОРГО́ВУВАТИ,СПРО́ДУВАТИСЯрозм. (усе, перев. частинами);ВІДДАВА́ТИрозм. (за певну ціну);СПУСКА́ТИрозм.,ПУСКА́ТИрозм.,СПЛАВЛЯ́ТИ(СПЛА́ВЛЮВАТИрідше)розм. (перев. за низьку ціну);РЕАЛІЗУВА́ТИспец., розм. (те, що підлягає продажу, збуту). — Док.:прода́ти,збу́ти,спрода́ти,запрода́ти,розпрода́ти,розторгува́ти,спрода́тися,відда́ти,спусти́ти,пусти́ти,спла́вити,реалізува́ти. Мокрина з матір'ю продавала на базарі рибу (І. Нечуй-Левицький); Прийдеться, дівчинонько, Намисто збувати, Ой намисто збувати Та все тому козакові Тютюн купувати (пісня); У нас з бабусею справи були зовсім погані, бо вже була пізня осінь, ішли дощі, і я заробляв дуже мало, а спродувати вже не було чого (Л. Смілянський); Прислав Мартин Цяпор до жінки листа з Томської, щоб зараз збиралась із дітьми, все спродавала (Грицько Григоренко); Запродував (п'яниця) лихварям збіжжя ще в накоренку (Леся Українка); — Вишневецький не з доброї волі поступився і запродав Рокитну, що знов потрапила до рук Острозьких (І. Ле); — Сими днями сподіваюся бочку (риби) розпродати (Панас Мирний); Тяглися (люди) битими шляхами на тихий схід. Мерли дорогою діти, спродувалося за безцінь майно (О. Слісаренко); В мене овесець важненький, дешево віддам (Г. Квітка-Основ'яненко); — Зразу після революції став (князь) землю продавати. Десятин, мабуть, з півтисячі спустив (А. Головко); До нього регулярно щороку зіходилася гуцулія довідуватися: чи сіно дешево пускати, чи худобу (Г. Хоткевич); На розі якийсь гендляр відкрив крамницю і скуповує за безцінь коштовні речі, картини, килими та сплавляє їх фашистським генералам та офіцерам (А. Хижняк); Стиглі помідори, не придатні для тривалого зберігання свіжими, реалізують протягом кількох днів (з журналу).

  1. сплавлятиalloy fuse...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
  2. сплавлятиI яю яш i рдшеi сплавлювати юю юш недок.i сплавити влю виш мн.i сплавлять док.i перех.i Зднувати плавленням. перен. Обднувати в одне нерозривне цле повязувати зднувати...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. сплавлятисплавляти дслово недоконаного виду зднувати сплавляти дслово недоконаного виду вдправляти плавом...Орфографічний словник української мови
  4. сплавлятид! СТОПЛЮВАТИ....Словник синонімів Караванського
  5. сплавля́ти1СПЛАВЛЯТИ яю яш рдше СПЛАВЛЮВАТИ юю юш недок. СПЛАВИТИ влю виш мн. сплавлять док. перех. . Зднувати плавленням. Сплавляти залзо з хромом. . перен. Обднувати в одне нероз...Словник української мови в 11 томах
  6. сплавлятиСПЛАВЛЯТИstrongstrong яю яш рдше СПЛАВЛЮВАТИstrong юю юш недок. СПЛАВИТИstrong влю виш мн. сплавлять док. що. Зднувати плавленням.Сплавляти залзо з хромом. кого що перен...Словник української мови у 20 томах
  7. сплавлятиIstrong яю яш em рдшеem сплавлювати юю юш недок. сплавити влю виш мн. сплавлять док. перех. Зднувати плавленням. перен. Обднувати в одне нерозривне цле повязувати зднува...Толковый словарь украинского языка
  8. сплавлятитехн. плавить сплавлять лес сгонять сплавлять по реке...Украинско-русский политехнический словарь
  9. сплавлятиIпро лсem to float плотамиem to raftметали та н.em to alloy to melt to fuse...Українсько-англійський словник
  10. сплавлятиI em...Українсько-китайський словник
  11. сплавлятияю яш . spawia drzewo . stapia metale . pot. pozbywa si kogo...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  12. сплавлятиI несов. сплавляти сов. сплавити отправлять вплавь по течению сплавлять сплавить сгонять согнать II несов. сплавляти сов. сплавити соединять посредством плавления спл...Українсько-російський словник