Словник синонімів української мови

РИБАЛКА

ЗАБРО́ДЧИКзаст. (рибалка, який ловить рибу неводом, волоком і т. ін.),НЕ́ВІДНИ́Крідко,НЕВІДНИ́ЧИЙрідко. Кефаль вже почала вертатися з озера в море. Забродчики ловили її в єриках, заставляючи єрики очеретяними тинками (І. Нечуй-Левицький); — Звели ти своїм невідничим, — хай вловлять рибку (Словник Б. Грінченка). — Пор. 1.риба́лка.

РИБА́ЛКА(людина, яка займається рибальством),РИБОЛО́В,РИБА́К,РИБОЛО́ВЕЦЬрозм.,РИБА́Ррозм.;ВУДКА́Р,ВУДІ́Й,ВУДИ́ЛЬНИК(той, хто ловить рибу вудкою). Половчиха стояла нерухомо, обіч поралися коло шаланд на березі рибалки з артілі (Ю. Яновський); Вставали риболови на світанку, Ішли ловити рибок золотих (Д. Павличко); Ой на ставочку рибак рибу удить (П. Чубинський); Ой візьму я відеречка Та й піду я по воду, Ой побачу риболовця, Чи хороший на вроду (пісня); В дні погожі і в негоду, в дружнім колі рибарів борознив Онеги воду біля Кіжських островів (І. Гончаренко); Серед цих, здебільшого випадкових, вудкарів і спінінгістів був один інженер (І. Ле); (Влас:) Простудився, через те тепер і рибу не ходжу вудити. І тепер сила вудіїв сидить на березі, а я дома (М. Кропивницький).

РИБА́ЛЬСТВО(ловіння риби),РИБОЛО́ВЛЯ,РИБОЛО́ВСТВО,РИБА́ЛКАрозм.,РИБА́ЦТВОрозм.,РИБОЛОВЕ́ЦТВОрозм. — Як живий буду, землю оратиму, рибальством житиму... все ж краще на волі, ніж під панами... (М. Коцюбинський); На риболовлю ходить її син, Юрко (С. Чорнобривець); Добували вони собі хліб риболовством і полюванням на дикого звіра (П. Куліш); — Колись, маленькою, мене брали на рибалку, як талісман на щастя (В. Собко); Звичайно, все завершується знову його відчайдушним рибацтвом. Тільки зайдеться про це, як мова Порфирова одразу переходить на самі вигуки та жестикуляції (О. Гончар); — От ви мені.., — почав Оксентій, встряваючи в розмову про методи риболовецтва, — може, до ладу відповісте, спасибі вам, на самий главний вопрос? (Ю. Смолич).

I.ЧА́ЙКА(водоплавний птах родини сивкових),РИБА́ЛКАрозм.,РИБОЛО́Врозм.,РИБА́ЧКАдіал.,ТИГИ́ТКАдіал.,МЕ́ВАдіал. Чайка летить проти бурі З парусом білим врівні (А. Малишко); Пливуть собі та співають; Рибалка літає... (Т. Шевченко); Сірі риболови кидаються раз по разу за поживою (Ю. Мокрієв); Рибачки кружляють в небі, В білім небі над рікою І тривожно будять спокій Перегуками, як діти (М. Шпак); У висхлій балці — тоскний плач тигитки (В. Мисик); Дві білі меви сидять на березі і перечаться (О. Кобилянська).

  1. рибалка—мен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  2. рибалка—и. ч. i ж. Людина яка ловить рибу займаться рибальством. тлькиi одн. ж. розм. Те саме що риболовля. тлькиi ж. дал. Чайка....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. рибалка—рибалка менник чоловчого або жночого роду стота людина яка ловить рибу рибалка менник жночого роду риболовля розм. рибалка менник жночого роду стота чайка дал....Орфографічний словник української мови
  4. рибалка—Рибалка менник жночого роду населений пункт в Укран...Орфографічний словник української мови
  5. рибалка—рибалка д. м.em лц р. мн.em лок ч.em em ж....Орфоепічний словник української мови
  6. рибалка—риебалка лкие д. м. лц р. мн. лок ч. ж....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. рибалка—Рибалка лки лц балки балок...Правописний словник Голоскевича
  8. рибалка—рибар риболов д. рибак з неводом невдник ОРН. чайка....Словник синонімів Караванського
  9. риба́лка—РИБАЛКА и . ч. ж. Людина яка ловить рибу займаться рибальством. На берез Рибалка молоденький На поплавець глядить примовля Ловться рибочки велик маленьк! Г.Арт. Байки....Словник української мови в 11 томах
  10. рибалка—РИБАЛКА и. ч. ж. Людина яка ловить рибу займаться рибальством.На берез Рибалка молоденький На поплавець глядить примовля Ловться рибочки велик маленьк! П. ГулакАртемов...Словник української мови у 20 томах
  11. рибалка—и. ч. em ж. Людина яка ловить рибу займаться рибальством. тлькиem одн. ж. розм. Те саме що риболовля. тлькиem ж. дал. Чайка....Толковый словарь украинского языка
  12. рибалка—fisherman орн.em cormorant бакланem noddy booby зимородокem kingfisher...Українсько-англійський словник
  13. рибалка—рыбак...Українсько-білоруський словник II
  14. рибалка—Рыбак...Українсько-білоруський словник II
  15. рибалка—рыбак...Українсько-білоруський словник
  16. рибалка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. рибалка—I em em em...Українсько-китайський словник
  18. рибалка—[rybaka] ж. rybak rybaczenie wdkowanie wyprawa wdkarska rybacka...Українсько-польський словник
  19. рибалка—рыболов рыбак рыбачка о рыбной ловле и о месте ловли рыбалка орн. разг. чайка рыбалка...Українсько-російський словник